Page 95 - Jewish Book Annual Volume 1

Basic HTML Version

57.
, ן א ל פ א ק
: ח נ
תבת .חנ
תושרד
ןיא
שידיא ףיוא
השמח
ישמוח
.הרות
קלח :ינש
.תומש 96
.ןטייז
58.
, ר ע צ ע ז
.ש :.צ יד
עטסקיטכיוו
ןרוגיפ ןוא
ןטנעמאמ
ןיא רעד
רעשידיי
עטכישעג
ןופ תולג לבב זיב וצ רעד
םיאנומשח
הפוקת
,ןעייסע(
ןעידוטש ןוא
.)ןזילאנא
גאלראפ
סאד״
״טראװ
.קעטאילביב
רעטשרע
ןט יי ז-ל י יט
98-3 ,
340-279 ;
רעטייווצ
- ל י י ט
192
;ןטייז
רעטירד
לייט - 140
.ןטייז
59. ר י
א מ כ י
: א ב א
יד
עידעגארט
ןופ
ןעשיכיירטסע
,םוטנעדוי
189
.ןטייז
60.
ףליה ראפ ןדיי ףיוא
רענעי
טייז .םי
טביראב
ןופ
״טניושזד״
ראפ םער ראי
1940 ןוא יד
עטשרע
ףניפ
םישדח ןופ 1941 , 49
.ןטייז
ןבעגעגסיורא
ןופ םער
טניושזד״
ןשויבירטסיד
״עטימאק
-
רעבמעטפעס
1941 .
61. ז ש י ט ל א ו ו ס ק ,י
ם י י ח
: ר ״ ד
יד תיב
יאמש ןוא תיב ללה א(
גארטוצ
וצ םעד
ןקיטסייג
ףמאק ןופ םעד
ןשידיי
קלאפ ראפ ןייז
׳)ץנעטסיזקע
48
.ןטייז
ןבעגעגסיורא
ןופ םער
ברעמ־לטימ
ןאיאר
עשידיי
־רוטלוק
,טפאשלעזעג
.אגאקיש
62. ז ש י ט ל א ו ו ס ק ,י
ם י י ח
ד ״ ר:
רעזדנוא
רעיינ
ןליוו־רוטלוק
- סאוו
ליוו רעד
.ףוקיא 24
.ןטייז
ןבעגעגסיורא
ןופ םעד
ןכעלטעוולא
ןשידיי
דנאבראפ־רוטלוק
.״ףוקיא״
63. ז ש י ט ל א ו ו ס ק ,י
ם י י ח
ד ״ ר: יד
גנוזייל ןופ דער
עגארפךדײ
ןיא
,דנאבראפ־ןטעיוואס
רעד
טײטאב ןופ
.ןאשזדיב־אריב
16
.ןטייז
־סיורא
ןבעגעג
ןופ
.״ראקיא״
64.
: ש א ו ה י
שידיי(
)ןופ
,הרות
םיאיבנ
.םיבותכו
1391
ט״ס+ט״י+
.ןטייז
תאצוה
,טפאשלעזעג־גאלראפ־שאוהי
2
,דנעב
לאנרושזךגראמ
־סרא
.עבאג
65.
, ן ה כ
י ב צ
: ר ״ ד
טייקשידיי
ןראפ
םענרעדאמ
.דיי
48
.ןטייז
גאלראפ
״יניס״ ייב רעד יינ״
״טײקשידיא
.עלארטנעצ
66
. ל י ב ע ר מ א ,ן
: ם י י ח
ןיא
ףמאק ראפ
רעשידיי
,גנואיצרעד
ןגעוו
יד
עכעלטלעוו־שידיי
ןלוש ןוא
רעייז
.טייקשידיי
116
.ןטייז
־ראפ־טפיוה
ףיוק ןיא
גאלראפ
.״סדרפ״
67. ל ע ,וו
: ה ח מ ש
םיקרפ
עשידיי
.עטכישעג
עלאיצאס
ןוא
עלאנאיצאנ
־אב
ןעגנוגעוו
ייב ןדיי ןיא
ןליופ ןוא
דנאלסור
ןופ 1897 זיב 1941 . 216
.ןטייז
גאלראפ
רעגניזלוש
,רעדירב
,ןילקורב
.קראירינ
68
. ל ע ש צ י נ ס ק ,י
: ב ק ע י
סאד
עשיטעיוואס
,םוטנדיי
ןייז
טייהנגנאגראפ
ןוא
.טראוונגעק
382
.ןטייז
ןבעגעגסיורא
ןופ
טעטימאק־לארטנעצ
ןופ
,ןױצ־יריעצךױצ־ילעופ
ךרוד םעד
גאלראפ
רעשידיי״
.״רעפמעק
69. ה ג ד ה לש
, ח ס פ
ראפ א רדס
טריפעגכרוד
ןיא יד
גניר־רעטעברא
ןלושלטימ
ןיא
.קראי־וינ
טלעטשעגנעמאזוצ
ןופ .י .י
,ץראווש .ה
קאוואנ
ןוא .י
,ןיוועל
עשיאערבעה
ןטסקעט
ןופ .י .י
.ץראווש
קיזומ
־עגוצ
טסאפ ןופ
לכימ
טראבלעג
.)טריפארגאמימ(
17
.ןטייז
— ח צ —
[
56
]