Page 89 - Jewish Book Annual Volume 10 (1951-1952)

Basic HTML Version

ןנעלקעווא
ןיא
ןטלא
וויכרא יד
:ןעגארפ
יצ ויא
ןאתאשו
א
?עכארפש
יצ ןעק ןײו א
עכארפש ןא א
)עטקורדעמ
?קיטאמארג
יצ ןעק
ןסייה א
עכארפש א
ץכעקילפנעמאווצ
ןופ
ענעדיישראפ
ןעכאדפש ןוא
־ראפ
ענעדײש
?ןעטייצ סאד ויא ץלא םאד
עשיפאזאליפ־שינלטב־טלא
,טסימ
ןיא
ןכלעוו
ןלעװיס
גיבײא
ןעקיפ
ערעודנוא
עשירארעטיל
־תורקע
.*רעניה
ראפ םיא ויא שידיי
יווא יוו
,שיאערבעה
יווא יװ
עדיװטעי
ערעדנא
,ךארפש
,ןעוועג
טשינ,
,קילייה טשינ ,טוג טשינ
"טכעלש ראפ ךיו
-,ןיילא
ויולב א
לטימ ךיו
ןדיירוצפיוא
טימ
ערעדנא
.ןשטנעמ
ןיא א
װירב וצ
,ןקילאיב
ןבירשעג
םתא 1906 ,
לכה־ךט ײװצ ראי ראפ רעד
ץנערעפנאק
ןיא
,ץיוואנרעשט
טרעלקרעד
,רע
טינ.וא יד
ךארפש ויא רעד
,רקיע
ראנ רעד
רעקידעבעל
,שטנעמ טאוו
טדער ןיא רעד
.״ךארפש
עכעלנע
ןעגנורעלקרעד
טאה רע
טכאמעג
טשינ ןייא
.לאמ
רעבא
שטאכ
,שידיי
יוו
עדעי
,ךארפש ויא ראפ םיא
ןעוועג
טשינ
ץיק ליצ ראפ ךיו
,ןיילא ראנ א
,לטימ א געוו םוצ
ןקידעבעל.
,״ןשטנעמ
א געוו םוצ
,קלאפ ויא טא טאד
,לטימ
רעדא רעד געװ םיא
ןראװעג
ץלא
רערעייט
ןוא ץלא
.רעביל
יווא יוו ייב יד
עקילאמא
עשידיטח
,םייבר
ויא ייב םיא רעד ןח ןוא יד
תובישח ןופ רעד
־ןארפשסקלאפ
ןטקאװעג
ןיא
םענייא טימ םעד ןח ןוא רעד
תובישח ןופ
.קלאפ ןייו
טייקנדנובעגוצ
םוצ
קלאפ טאה
טניימעג
ךיוא
טערעטניא
ןוא
טפאשביל
םוצ
טקלאפ
,ןפאש וצ ןייו
,דיל וצ ענייו
,תוישעמ ןוא יווא יוו םעד
טקלאפ
רעדיל ןוא
טפיוהרעד
תוישעמ
ןענייו
ץלא רעמ ןוא רעמ
ןראוועג
א
,לאווק סאוו
טאה
ןעקנורטעגנא
טצרפ
ןגייא
,ןפאש ויא יד
ךארפש ןופ טא יד
רעדיל
ןוא
תוישעמ םיא
ןראוועג
ץלא
,רעביל
ץלא
.רעטנעענ
טאוו
רעמ רע
ןיילא ויא
ןביוהרעד
,ןראוועג
יוו א
,רעטכיד
קידנבייהרעד
םעד
םקלאפ
תוישעמ ויב וצ רעד
התדמ ןופ ענײו
ענעגײא
"עשידיטח״
־םקלאפ,ןוא
"עבילמיט
ץלא-,ןטכישעג
רענעבייהעג
ויא
ןראוועג
ןיא ענייו
ןגיוא יד
ךארפש ןופ טא יד
תוישעמ
רעדא
ןטכישעג
____
ךאד טאה רע ףיוא רעד
רעציוואנרעשט
ץנערעפנאק
טשינ
טמיטשענ
טשינ ראפ רעד
עלומראפ
ןופ
,ר ת ס א
רעד
ןירעייטשראפ
דנוב.ןופ
”,
רימ״-וא
ןענעקרענא
יד
עשידיי
ךארפש ראפ רעד
רעקיצנייא
־איצאנ
רעלאנ
ךארפש ןופ ״ןדיי 8 ןוא
וליפא טשינ ראפ רעד
רעקיצניוו
־ערטסקע
רעמ
עיצולאוער
ןופ .ל
,שטיוואנאואכ
א
רעריפ ןופ יד
וא-,ןויצ־ילעופ
שידיי,
ויא א
עלאנאיצאנ
טשינ< ד ,י ראנ א
>עלאנאיצאנ
ךארפש ןופ
בק
רענינ
8 יד.
עטשרע
עשידיי
,'ץנערעפנאקכארפש
קעטאילביב
ןופ
,'אוויי.
,ענליוו
1031 , .ז 00