Page 102 - Jewish Book Annual Volume 11 (1952-1952)

Basic HTML Version

JEWISH BOOK ANNUAL
96
יד
עשידיי
קיטירק־רוטארעטיל
ויא
ראי־ײה
טרעכײראב
ןראװעג
טימ א לאצ
,רעכיב
ןרושארב
ןוא
ןטפעהלמאז
טעמדיוועג
,ןצרפ ןיא
תוכייש טימ רעד
גנורעייפ
ןופ ןייז 100
ןקיראי
.גאטנריובעג
רעד
רעסיורג
בוטדבוי
ןיא רעד
רעשידיי
רוטארעטיל
זיא
רעבא
טרעטשראפ
ןראוועג
בילוצ יד
תועידי
ןגעוו
לרוג ןופ
עשידיי
רעביירש ןיא
.דנאבראפ־ןטעוואם
רעד 8 רעט
דנאב
, ר ע כ י ב ל מ א ז
םאוו
טניישרעד
רעטנוא
רעד
עיצקאדער
ןופ
,ושאטאפא־קיווייל
זיא
ןבעגעגפא
יד
עשידיי
רעביירש
ןיא
.דנאלםורךטעוואס
יד
רוטארעטיל־רעדניק
זיא
רעייז
םערא םאד
.ראי
םע
ןענייז
־רעד
ןעניש
ןיולב
ייווצ
,רעכיבנרעל
רענייא ןיא יד
עטקינייאראפ
ןטאטש ןוא
רענייא ןיא
,ןליופ ואוו ןעמ טאה
ןיוא
ןביוהעגנא
ןזאלוצסיורא
א
עירעס
סעבאגסיוא
ןופ
עשידיי
םרעקיסאלק
ראפ טבגוי
זיב<
טציא
ןענישרעד
4
.)רעכיב
ןיא יד
עטקינייאראפ
ןטאטש
ןרעוו
ןבעגעגסיורא
רעכיב־רעדניק
ךרוד םעד
ןלאנאיצאנ־שידיי
,דנאבראפ־רעטעברא
גניר־רעטעברא
ןוא
ךרוד םעד
גאלראפ
.״תונתמ״
ןפיוא
טיבעג
ןופ
רעכיבראי־לוש
טנכייצ
ךיז סיוא
.עקיסקעמ
יד
עשינכעט
טייז ןופ רעד
רעשידיי
עיצקודארפ־רעכיב
טאה ךיז
ןיא ךשמ ןופ יד
עטצעל
ןראי
קראטש
.טרעסעבראפ
א ךס
רעכיב
ןענייז
םיתא טימ
סעיצארטסוליא
ןוא
עלעניגירא
עשירעלטסניק
.ןעגנונעכייצ
YIDDISH BOOKS— 1951-1952
By
D i n a A b r a m o w i c z
T
HE Americas produced the largest number of Yiddish books
during the year past. Then come Europe (mainly Poland
and France), Israel, Australia, and South Africa. The major
portion of this output has been belles-lettres.
There were many new editions of works out of print. These
include, in the United States, the books of Berdyczewski, Hirsch-
bein, Singer, and Kobrin; in Poland, the writings of slain authors.
Translations were few. Memoirs and biographies appeared in
appreciable numbers. The outstanding historical work was Dub-
now’s ten-volume
World History of the Jews
, of which four have
already been published. Among a large number of memorial
volumes of destroyed cities and countries must be mentioned
Dr. Mendel Sudarski’s monumental
Lithuania
, and H. Fenster’s