Page 35 - Jewish Book Annual Volume 17 (1958-1959)

Basic HTML Version

S
end er ey
— Y
iddish
B
ooks
of
L
atin
A
mer ica
2 9
-
1
^
n y i
p s jy r t n y i jy:*»n dsii iyn*>n n jwmx
p iriDns p s — ty :# tn jn nyna t d jtyn
1959-1949
p^-nyx
pa pnyn — nima y:ytaipy:ix y^ : n ix ta a s tn rn a ta o s : pa
.□•owin-Dnnnfca n pa lymn h ly n n s : p s D'ta^a-DnnnD h
n y m t r ysyBipp y * j n
/'Ditan” yw^na DS“r„ js t o s a ,ny:sn i n n pa "nrpon moto,,
.1955
-m w j s p s p nw y : ^ i ^ x n y - r ym^on pa ::V7D8T s
pa ^la^tansa p s ::ixyrtansa pra s p s lyn tyn ,^tac p^tang
tamnw n y ^ ^ D p ^ sa -^ T o n tastaw:s nyns .wn'on o y 'p a
.*?
.*>
,y*>taDs:n nytr^'nn s pa nytastawas j s p ^ s /lyasn in n
p s 7>n nyns ,nyta-iyn rpis n s p p s ^tao nyi .wntai‘rw ‘>TDn
nn'D p s w’DDsto-wnyi^n pn ix i n tanasn ny:sn .n .cntan
s n s : ta**: i n i s a tasn n y ^ ^ nyn .p^s tai: dw i n oy tarn
i n p r 'w &$n fn jn^n ypnyny1? i n s n s : ,yr*na ytatoyay:
-sn p s taasnp-D^itytatnsa pn p s n s a ,ta^tay: pn p s p n s
n s^ s tao ,, n jytaipsn tasn piyn dsh .ta'tay^ pn p m : ” s
.1955
*!«•» p s "::ita” x ytrn*’'’ n„ pa "y ^ y ia
,"TDT\ istosa ,p'tawnyn *>n*nDpa /'maipn pa ta^Tns1) ps„
.1955
dsii
^ taw nyn
tasn ntantorta'tyn nyta*»mx lyn i s :
s p y 1? ix ta^pnytoyta s tasny: ,nwm n y r ta :yn s ts t a r s ps
n ix tantaix s jyraipsn tasn iy m "ris^ta^n p s ta^x y iy ^ y 1?
pwyn n pmtaw ta:spy: tasn iy -m ,Dtaiy?i£a ps p *pns
dsii
,?:nws p s m^np yp'ta^xnsa n pa jta:ynip*n p s p i r n s
ynyn p s tansoy: nnn maipn y ^ T ' t n s a p s p s n i t w n
h
tamyaas ta^pnyftap^a nytr>wta” n ta*>D p s n p m s i r ’nns
jytay: ,DMMn p^snnyn i n s i n p s n taytaw y p ^ s p s .nnnw
•'nnnn .‘i’stas jw n ” pa i ^ ^ i y i osn ^yxyto p s p s : pa
pa p^n D^n p sny ta so yiy^ta
h
tas ons taxi: p w n y n
-ytawyx
h
i s
: nta^sn n n sw Dyi pa p s m:nmn yp^ sxo is
p s
nytapsnsn py^taa«w:Dm p n pa wtasn ,piyn D$n . ]y : :n
]nsa i n s
p s
oy .isnaw nynyto:y:ix nytaiwa s p s p nw y :
ty^ay: jyp lypnstaD^n iy “f i n s p5yn p s ,ny:y^^-psta