Page 86 - Jewish Book Annual Volume 17 (1958-1959)

Basic HTML Version

8 0
J
e w i s h
B
o o k
A
n n u a l
Here and Now
(Tel Aviv)
11:65 (June 27, 1956 )- T h e Dead of the Desert (sel.), trans. by Peretz
Nowomiast (N o f ) .
Israel Life and Letters
Feb. 1949—Winter Song, trans. by I. M. Lask.
Sept. 1953—Amos, trans. by I. M. Lask.
March-April 1954—Bialik on Habimah (from address) .
Jewish Forum
1:9 (Oct. 1918) —The Last Dead of the Desert, trans. by Leon M. Herbert.
111:7 (Aug. 1 920 )—Th e Last Word, trans. from the Yiddish by Alice
Stone Blackwell.
X III :3 ,4 ,5 (March, April, May, 1930 )- T h e Offended T rumpet (story ),
trans. by Aaron Frankel.
XIV : 1 (Jan. 1931 )-U n d e r the Spell of Martial Music (story ), trans. by
A. Frankel.
XV II :7 (Aug. 1934) —Yea, the People is Grass; Th e Butterfly, trans. by
L. M. Herbert.
XV III : 1 ,2 , 3 , 5 , 6 , 7 , 8 ,9 ,1 0 ,1 1 (Jan ., Feb., March, May, June , July, Aug.,
Sept., Oct., Nov., 1935) —Childhood Fantasies, trans. of Aftergrowth by A.
Frankel.
X IX : 1 ,3 , 6, 7, 8 (Jan., March, Aug., Sept., Oct., 1 936 ) -Ch ildhood Fan ­
tasies (concluded), trans. by A. Frankel.
X I X : 9 , 10 (Nov., Dec., 1936) —Short Friday (sto ry ) , trans. by A. Frankel.
Jewish Frontier
V :4 (April 1938) —Minhag Chadash, Strange, New Fashions, trans. by
Esther S. Zweig.
IX :4 (April 1942) —Th e Lord Has Not Revealed, trans. by A. M. Klein.
IX :5 (May 1942 )—Th e Chastisement of God, trans. by A. M. Klein.
X :6 (June 1943) —God Grant My Part and Portion Be . . . , trans. by A. M.
Klein.
X :8 (August 1943) —Beneath the Burden . . . , trans. by A. M. Klein.
XV I :3 (March 1949) —The Culture of Israel, trans. by A. M. Klein.
From a lecture delivered at a seminar of field workers of the Hechalutz
organization at Nahalal.
X XV I :4 (April 1959) —Hebrew Theatre, trans. by Maurice M. Shudofsky.
Address delivered at Jerusalem on April 29, 1933, before the Habimah
Circle.
Jewish Spectator
XV I : 11 (Dec. 1951 )—Our Cultural Revival.
Part of an address delivered at Kovno, 1930.
XV II:1 (Jan. 1952 )-A h a d Ha’am.
Excerpts from an address.
Literary Review
(Fairleigh Dickinson University)
1:3 (Spring 1958 )—I Did Not Find the Light; On My Returning, trans.
by I. M. Lask.
London Jewish Chronicle
April 10, 1925—Th e Poor Man’s Hope (A Passover Id y ll ) .
Jan. 29, 1926—From Visions of the Latter Prophets.
Jan. 28, 1 9 2 7 -T o “Ahad Ha’am .”
Jan . 9, 1931-W h o Am I and What Am 1?
All translated by L. V. Snowman.
Maccabean
X I :5 (Nov. 1906) —Nocturnal Reveries, trans. by Rebecca A. Altman.
XV :7 (July 1908) —On Returning From Distant Roamings, trans. by R e ­
becca A. Altman.