Page 86 - Jewish Book Annual Volume 2

Basic HTML Version

ןעצ ראי טאה
םחנמ
אשייראב
ןבירשעג
יד
.״ןעלטיפאק״
ןיא ךשמ ןופ יד
ןעצ ראי זיא רע
ןיילא
ןעגנאגעג
ןופ
הגרדמ וצ
.הגרדמ
רע טאה יד
עצנאג
טייצ
טעבראעג
ףיוא ןייז
ן וא -ק ר ע ו ו
ףיוא ךיז
.ןיילא רע טאה
ןצנאגניא
ףיז
ןאטעגניירא
ןיא ןייז
טעברא - ןוא
טפיטראפ
ךיז ןיא ךיז
.ןיילא רע זיא
גנאלנראי
ןעוועג
א
,בשוי
א
,שטנעמ
סאוו
טציז
לע
הרותה לעו
,הדובעה
- ןוא
עקאט
,ראפרעד
סאוו
רע
זיא
ןעוועג
א
,בשוי
טאה רע
זדנוא
ןבעגעג
א
.״רעייג.
רע טאה
זדנוא
,ןזיוואב
- א
,ךאז
סאוו
ייב
זדנוא
ףראד ןעמ סע ךאנ ץלא
,ןזייוואב
- זא
ןפאש
טסייה
,ןטעברא
שטאכ
ןטעברא
טסייה טינ
לאמעלא
.ןפאש
רע טאה
זדנוא ךיוא
,ןזיוואב
זא רעד
דלעה ןופ ןא
ןכעלנייוועגרעסיוא
קרעוו
זומ ןייז ןא
רעכעלנייוועגרעסיוא
,שטנעמ
זומ
ןבאה ןיא ךיז
,סעפע סאוו
זיא
,שיאארעה
זומ
ןבאה ןיא ךיז
,סעפע ביוא טינ ןופ א
,רובג
זיא ןופ א
,שודק א
.ןקילייה
חנ זיא טינ ןייק
רעכעלנייוועג
;שטנעמ
ןיא ןייז
ןבעל זיא אד
,השודק
*גדעי
,סלאפ
טפאשקנעב
ךאנ
,השודק
גנובערטש וצ
.השורק
סחנ
ןבעל זיא טינ
טרעדנוזעגפא
םנופ
ןבעל ןופ עלא
,עקימורא
־גאט
עכעלגעט
;ןשטנעמ
סע ,זיא
,טרעקראפ
א לייט ןופ םעד
ןקימורא
.ןבעל
חנ זיא
ןעגנאפעג
ןיא רעד ץענ ןופ רעד
,הביבס
ןופ יד
,תוביבס
ןיא
עכלעוו
רע
טניפעג
ךיז - ןוא רע
טסייר ךיז ןופ רעד
,טפאשנעגנאפעג
- רע
טסייר ךיז ןוא
טסייר ךיז
טפא
.סיורא רע
טריפ
רדסכ א
,ףמאק -
לאמא טימ
,ערעדנא
סאד בור
רעבא
טימ ךיז
.ןיילא יר
ךעלטיפאק״
ןופ א
,״ןבעל
סאוו
ןסייה
רעד״
,״רעייג
ןענייז
,ךעלטיפאק
ואוו טא רעד
ףמאק
טרעוו
,ןבירשאב
ןטביולאב
ןוא טפא
.ןעגנוזאב
סחנ
לגנארעג
טימ ךיז
ןיילא ןוא
רענעטלעח
א )ךס טימ דער
רעקידנסיורד
טלעוו
,טייג יוו רעד
רעצנאג
שטנעמ ןיא ,ןחנ ןופ
הגרדמ וצ
.הגרדמ
טא זיא רע ץנאג
ןוא-ךעלנײװעג
טא
טרעוו
רע
.ךעלנייוועגרעסיוא
חנ
ןיילא
טנבייצ ךיז סיוא
ןשיווצ
ערעדנא
עשיטנאמאר־שיאארעה
ןטלאטשעג
,טימרעד
סאוו
טינ ןיא עלא
םיטרפ זיא
רע
שיאארעה
ןוא
.שיטנאמאר
ךעלרעסיוא
זיא רע
טעמכ
קידנעטש א
שטנעמ ןופ
א ץנאג
.ראי
ןייז
טײקידבוט־םױ־תבש
זיא ןא
.עטסקינייוועניא
,רעגינ
רעד״
,״גאט
.נאי
1943,17
:שטיווארעשא
רעד ףוס ןופ
.לארשי־יאנוש
ןופ יד
םיאנומשח
זיב
.אבכ וכ ־רב
ןיא
ייווצ
.דנעב
ןבעגעגסיורא
ןופ
גאלראפ
רעטעברא״
״גניר
םייב
טעטימאק־סגנודליב
ןופ
.גניר־רעטעברא
קראי־יונ
( 1942 ,) 542 .זז
. . . סאד ךוב
טלייצרעד
עקאט
ןגעוו
עכעלטע
ןופ יד
עטסערג
עשידיי
,םיאנוש
ןגעוו
,ןסוכויטנא
,ןסוטיט
ןאלוגילאק
ןוא יוזא
.רעטייוו
רעבא טינ יד
,םיעשר
טינ יד
ענלצנייא
םיאנוש
ערעזדנוא
ןענייז
יד
עמעט ןופ םעד
.ךוב יד
עמעט זיא
יד
עשידיי
עטכישעג
ןופ יד
ןטייצ ןיא
עכלעוו
־יר
םיאנוש
ןבאה
.טבעלעג
ןיא םעד
[45]
גלק