Page 88 - Jewish Book Annual Volume 2

Basic HTML Version

א ךס
עקיטכיוו
םיטרפ
ןסיוורעד
רימ ךיז אד
ןגעוו
םעד
ןשידיי
ןבעל ןוא
ןבערטש ףיוא
עדייב
ןטייז
.םי רעד
רקיע
ןענייז
ךאר טינ יד
,ןטייהלצנייא
ראנ
סאד
עניימעגלא
,דליב־סנבעל
סאוו
טרעוו
.ןלאמענסיוא
ךיא באה
טקרעמאב
א
גנובערטש
ןצונוצסיוא
עלא
עכעלגעמ
,תורוקמ
ןבעגוצרעביא
סאוו
סע ןגאז
עדייב
וא ו ו -ם יד ד צ
סע
ןענייז
ןאראפ
ן וא -ם יד ד צ
ןייז יוזא
וויטקעיבא
יוו ראנ
.ךעלגעמ
ןשיווצ יד
תורוקמ
ןענייז
אד א
שפיה
לסיב
,עניוזא סאוו
ןענייז
ןבירשעג
ףיוא
,שידיי
סאד בור ןופ
עשידיי
ןטסיראומעמ
ןוא ןופ
.סרעשראפ־אוויי
סאד
,טזייוו
זא
ןיא דער
רעשידיי
רוטארעטיל
זיא ןיוש
סעפע
ןאטענפיוא
ןראוועג
ראפ
־ראפרעד
גנוש ןופ
רעזדנוא
רערעיינ
.עטכישעג
סאוו
זיא ךייש וצ רעד
גנוריזיטאמעטסיס
ןופ יד
ןטקאפ
ןוא יד
,ןטאד סאוו
ןענייז
טלמאזעגפיוא
ןראוועג
םניא
ןטשרע
,דנאב ליוו ךיא
,ןגאז
זא ייז
ןענייז
יוזא
קיטראנדיישראפ
טיול
רעייז
רעטקאראכ
ןוא יוזא ךייר ןיא
,לאצ זא טא יד עפש
ןופ
,לאירעטאמ
קידנעייז
ןיילא ראפ ךיז א
עסיורג
,הלעמ
טרעוו
זייוורעטרע
א
ןורסח -
,טימרעד
סאוו
יז
טרעטש
לסיבא רעד
טייקכעלטייהנייא
ןוא רעד
־רעביא
טייקכעלטכיז
םנופ
ןקידנרילאקליפ
.דליב
טפא
טכארט
,ןעמ זא ןעוו
יד
־ליש
גנורעד
לאז
ןייז
רעקיצניוו
טריזילאטעד
ןוא רעמ
,טריסנעדנאק
טלאוו
סאד
עניימעגלא
דליב
ןעוועג
רעראלק
; סע
טלאוו
טינ
ןלאפעצ
ןראוועג
ףיוא
.רעקיטש
ךיוא
טבוד
,רימ זא יוו ןא
ריפניירא
זיא רעד
םענראפ
םנופ
דנאב א
לסיב
וצ
סיורג
ןוא ןייז
רעבייר
טלאהניא
זייוורעטרע
וצ יור ןוא
.ןפראוועצ
ןיא יד
עקידרעטײוי
דנעב טעװ יד
עמעט ןייז א רעמ
,עכעלטייהנייא
טעוו
סאד
ןיילא
ןיוש
ןריפ
סיוועג
וצ רעמ
טייקטרירטנעצנאק
ןוא א
רערעסעב
גנוריזינאגרא
םנופ
ןקידעפש
.ףאטש יד
גנומענרעטנוא
זיא א
,עסיורג
א
.עלאטנעמונאמ
,רעגינ
רעד״
,״גאט יאמ
1943,9
םחנמ
:אשייראב
רעד״
,״רעייג
ןעלטיפאק
ןופ א
,ןבעל
ייווצ
,דנעב
וינ
,קרא י
512-1943
.זז
םחנמ
סאשייראב
רעד״
,״רעיינ
ןעלטיפאק
ןופ א
,ןבעל
ןבירשענ
ןיא
,ןזרעפ
זיא יד
עזעידנארנ
,עמעאפ
סאוו
טשרע אר טינ
,גנאל ןיא 1942 , ןעוו יז זיא
ןעווענ
ךאנ ןיא
,טפירקסונאמ
טאה יז
ןעמוקאב
יד
עטשרע
עימערפ
םנופ
סיאול
רעמאל
דנאפ ראפ
רעזדנוא
רוטארעטיל
ןיא
עדייב
.ןכארפש
א ךוב זיא םוצ ל י י ע נ ע ,ן א רפס ל ע ר נ ט
.ןעמ א ךוב זיא םוצ
ג ע נ י ס ,ן א
,רפס סאוו
זיא הכוז
,וצרעד
טרעוו
א
,רעזייווגעוו
טקריוו
ףיוא
םער
סרוד
רעקיטסיינ
.גנואיצרעד
עכלעזא
םירפס טאה ןעמ
ןבירשעג
,לאמא - ןיא רעד
רעיינ
טייצ
ןענייז
ייז
א
.טייהנטלעז
רעד״
״רעײנ
ליװ
ןעמענאב
ןיא םעד טרפ א
עסיורנ
,עיצידארט
יד
עיצידארט
ןופ
,תורוד
סאוו
ןבאה
טכוזעג
ןיא רפס םעד
ן וא - נע ו ו
םעד
ן ופ - ן י ז
.ןבעל
[43]