Page 134 - Jewish Book Annual Volume 20

Basic HTML Version

J
e w i s h
B
ook
A
n n u a l
128
.י .י
סצראװש
טײקטנעאנ
םוצ
רענאקירעמא
שזאזייפ
טייג ־ניא
םענייא טימ א
טייקטנעאנ
וצ רעד
רענאקירעמא
רוטארעטיל
ןוא
,רוטלוק יוו ךיוא וצ
עריא
םרעפאש ןוא
עקיטכיוו
עקיטםייג
.ןרוגיפ
ןעוו רע
טלאמ ראפ
זדנוא א
רעדנעלגנע־ײנ
,טפאשדנאל
טליהעגנייא
ןיא
,יינש
טסקאוו
ךיוא
סיורא ןופ יד
תורוש ןופ ןייז
שירעלאמ
דיל
יד
טלאטשעג
ןופ םעד
ןטנאקאב
רעדנעלגנע־ײנ
:רעטכיד
א
עליק ,ןוז
טליהעג
ןיא
עסי.יוו
,ןעלפענ
טליפש
קידווענח
ןוא טילג ףיוא יינש ןוא ;זי.יא
ןייא
טפלעה ןופ
לכי_יט
טנירג
ןוא
טיולב ןוא טסיג ,ךיז
יד
עטייווצ
טפלעה טגיל
ןריורפעגעיא
.סי_רו
זיא׳ס סיױו
ןוא
,ליטש יד
טלעוו
טאה ךיז
טעי.יטראפ
ןוא
טרעה ךיז וצ ריא
םענעגייא
םעטא
;ןי״יא
ןופ
רעכיוה
שינעפיט
ןוא
ןסי.יוו
לטיה
טלאפ
טפיזעגכרוד
טרעטי_ילעג
רעליק
.ןי_יש
ראנ
ןענירג׳ס
ףיט ןוא
ףראש ףיוא עלא
ךעלגרעב
יד
ךעלמייב־לדאנ
ןופ םעד
טסארפ
,טזאלגאב
ןוא
טכיול׳ס
סיורא טימ א
ןטלאהראפ
םעטא
סאד
,עראלק עליק דיל ןופ
טרעבאר
.טסארפ
.י .י
ץראווש טאה ךיוא יוזא
,ךעלטרעצ
טימ
טפאשביל
טלאמעג
ןוא
טרעדלישעג
א ךם
ערעדנא
רעדנואװ ןופ רעד
רענאקירעמא
.רוטאנ
סעקירעמא
שזאזייפ
זיא םיא
,שימייה
זיא ןי_יז
.רענעגייא
םע זיא א
קינאגנאל
ליפעג
,סני_ימ זא יד
עשידיי
,רוטארעטיל
יד
עשידיי
עיזעאפ
זיא א
,לייט א
בושח
קיטש ןופ רעד
רעצנאג
,רעקידברעמ
רעשיאעפארייא
ןוא
רעשינאקירעמא
.רוטארעטיל
ךיא
באה סאד
טשינ
לאמנייא
טקירדעגםיוא
.ךעלטנפע
רעד
רעטנאקאב
רעשילגנע־שידיי
,רעביירש
טםיאײםע
ןוא
רעצעזרעביא
ןופ
שידיי
ףיוא
שילגנע
ף ס וי
,ש ט יו וט פ ע ל
םאוו
טניואוו
ןיא
,דנאלגנע
טאה
טריטיצ
יד
עקיזאד
גנוניימ
עני_ימ ןיא םעד
ריפנײרא
וצ ןייז
עיגאלאטנא
ןופ רעד
רעשידיי
עיזעאפ־טלעוו
יד״
ענעדלאג
"עוואפ
ןדלאג(
,קאקיפ
גאלראפ
םאמאט
,ףאלעסאי
,ןאדנאל־קראי־וינ
1961 ,)
ףםױ
שטיװטפעל
טיג ךאנ וצ ןופ ןי_יז
:טי_יז
ףיוא״ ןא
ןכעלנע ןפוא טאה
לארשי
ליווגנאז
:טגאזעג
יד
עגארפ
טרעוו
לאמטפא
,טלעטשעג
יצ ןדיי
ןענעז
.רעעפארייא
ייז
ןענעז
,רעמ
לייוז
ייז
ןבאה
ןפלאהעג
ןכאמ
."עפארייא