Page 193 - Jewish Book Annual Volume 20

Basic HTML Version

A
bramow i c z
— A
mer ican
Y
i dd i sh
B
o o k s
187
,שטאגורטס
.השמ ףיוא
ןעלגילפ ןופ :טייצ רעדיל ןוא
.ןדאלאב ־רינ
,קראי שידיי ,ךוב 1962 . 223 .דז
יד״ רעדיל סאוו ןעײז ןײרא ןיא םעד ךוב ןעניז
ןבירשעג
ןראוועג ןיא
ענעדיישראפ
,ןטייצ
רעטנוא
ענעדיישראפ
ןעגנומיטש
״...
גנוקרעמאב(
ןופ
.)רבחמ
,דראפס .דוד א לגעז ןיא .טניו
ןעגגונעכייצ
ןופ ענאמ .ץאק
,עשראוו
שידיי ,ךוב 1961 . 127 .דז
רעדיל ןופ א טעאפ סאוו טניוו ןיא
ןקידהמחלמ־ךאנ
ןליופ ןוא
טרעיורט
ךאנ םעד ןבעל םאוו זיא
טשיוועגפא
ןראוועג ןופ רעד
ךאלפרעביא
ךרוד
רעד המחלמ ןוא רעד
.טפאשרעה־יצאנ
S
fard
, D
aw id
.
A sail in the wind. Illustrations by Mane Katz. Warsaw,
Idisz Buch, 1961. 127 p.
Poems reflecting the emotional world of a poet who lives on the ruins
of Jewish life in post-war Poland.
,רעגניטע
.השמ לגיפ יב ןימ
חעטצנעפ
.רעדיל
,קראי־וינ
גאלראפ
,ןיז 1961 . 94 .דז
רעדיל ןיא עכלעוו רעד
רעטכיד
טריראב יס
עלאסרעווינוא
ןוויטאמ
ןופ ,עביל
,רעיורט
,טייקמאזנייא
יס
,עשימייה יו
רעדליב ןוא ןפיט ןופ
ןיז
טאטשסטרובעג
.שולאק
ע ימ א ,ט
.לארשי
ןיא ןוגינ
טרעהעגנייא
.)רעדיל(
,קראי־וינ
־טפיוה
ףיוקראפ ןיא
/׳אקיצ״ 1961 . 112 .דז
רעדיל ןופ א ,טעאפ ןעמעוו יד
עמאזיורג
ןעגנוראפרעד
ןופ יד
־ןברוח
ןראי ןבאה
טדמערפעגפא
ןופ רעד טלעוו ןופ ןיז
טייהדניק ןוא ןיז
.ןביולג
E
m iot
, I
srael
. I n
melody absorbed. New York, distributed by CYCO, 1961.
112 p.
Poems reflecting the alienation of the poet—a victim of Nazi and
Soviet persecution—from the world of his youth and faith.
פ א פ י ע ר נ י ק א ו ו, .י יד ןוז
רעטניה .רימ לת ,ביבא
גאלראפ .י .ל ,ץרפ
1961 . 155 .דז
עמיטניא
עשיריל רעדיל םאוו ןעניז א לייט ןופ
םרעטכיד
ןשירארעטיל״
סקווונא ,, טניז 1948 .
P
apiernikow
,
J. The sun behind me. Tel Aviv, I. L. Peretz Publishing House,
1961. 155 p.
Intimate poems written since 1948.
,סילאגראמ־רערעדיפ
.םייח רעדיל ןופ א .טילפ
,קראי־וינ
־סיורא
ןבעגעג ןופ ,רבחמ טימ רעד
ףליהטימ ןופ ר״ד .ע
םולבלגניר .א .ר
שטנערב
612, 1961 . 125 .דז
עכעלמיטסקלאפ
רעדיל סאוו
ןעלגיפש פא
ןעגנובעלרעביא
ןופ א .טילפ
,ןילעי־לעפ
.הרזע ףיוא יד לגילפ ןופ .םולח
,עשראוו שידיי ,ךוב
1961 . 172 .דז
רעדיל ןופ ןא
רענאקירעמא
,ןירעטכיד
ןבעגעגסיורא
ןיא .ןליופ
ק א ג ג א, ר א ז ע.
?טפאשביל רעדיל ןוא
.עזארפ
,קראי־וינ 1961 . 160 .דז
ביילקפא
,םיבתכ
ןבעגעגסיורא
ןופ
די־בתב ךאנ םעד טיוט ןופ רעד
.ןירעטכיד