Page 91 - Jewish Book Annual Volume 20

Basic HTML Version

85
M
a l a c h i
— K
ol
M
ev a s s e r
רעד
רעטשרע
רעשידיי
ןאגרא ןיא
דנאלםור
זיא ןיא
ענײז
עטשרע
ןראי טינ
ןענישרעד
יוו א
קידנעטשבלעז
,טאלב ראנ יוו א
עגאלײב
םוצ
".ץילמה,,
זיב רע זיא
ןטארטעגנײרא
ןיא םעד
ןטפניפ
גנאגראי
ןופ
ןי_יז
,ץנעטםיםקע
זיא ןיא פאק ןופ ןדעי
רעמונ
ןעוועג
ןבעגעגנא
הפםוה״
ץילמה,ל
״ / ןיא
שיאערבעה
ןרעביא פאק ןופ
,טאלב
ןוא
ןרעטנוא
ןעמאנ
לוק״
"רשבמ — ןיא
:שטי_יד
עגאלײב״
םוצ
׳ץילמה,
ןיא
רעשטיוד־שידוי■
"עכארפש ןיא(
עקידרעטייוז
ןראי ראנ ןיא
שטי_יד
ןוא
.)שיסור
עדייב
ןעגנוטײצ
— רעד
רעשיאערבעה
ןוא
רעשידיי
ןאגרא —
ןרעוו
ןופ״ ןייא
ךעטםאפ
",טרעטיפעג
ןופ ןייא ןוא םעד
ןבלעז
.רעבעגסיורא
טריגאדער
ןראוועג
ןענייז
ייז
עדייב טימ ןייא
.ץנעדנעט
םאד
עשידיי
טאלב זיא
ןעוועג
קידנעטשבלעז
ראנ םאוו
טגנאלאב
םוצ
,לאירעטאמ
םאוו
זיא א ץנאג
רערעדנא
ןעוועג
יוו ןיא
",ץילמה״
ןוא ךיוא סאוו
יד
עטסרעמ
םרעביירש
ןופ לוק״
"רשבמ
ןענייז
ןעוועג
ךטםינאגראשז״
ןוא
טעמכ ךיז טינ
טקילייטאב
ןיא
".ץילמה״
,םיוברעדעצ
רעד
רעבעגםיורא
ןוא
ראטקאדער
ןופ
עדייב
־נוטײצ
,ןעג זיא
ןעוועג
א
ליכשמ ןופ
ןקיסעמלטימ
,טינש טימ ןא טינ
קירעביא
ןלערוטלוק
ןוא
ןכעלטפאשנםיװ
,שזאגאב
רעבא טאה
טגאמראפ
א
ןשיטסילאנרושז
טנעמארעפמעט
ןוא זיא
שיטקאפ
ןעוועג
רעד
רעטשרע
טסיצילבופ
ןיא רעד
רעשיאערבעה
עםערפ
ןיא
.דנאלסור
טימ א
גנוגיינ
וצ
תונלדתש ןוא
ןשימ ךיז ןיא
עשלהק
,םינינע זיא רעד
"ץילמה״
ןעוועג
א
עקידעבעל
גנוטייצ ןוא טימ רעד טי_יצ
ןראוועג
א
,ןאגרא־ספמאק
םורא
ןכלעוו
יד
עטסרעמ
םרעביירש ןיא יד
רעקיצכעז
ןראי
ןבאה ךיז
טרירטנעצנאק
וצ ןריפ םעד
.*ןמאק־הלכשה
יוו יד
עטסרעמ
םיליכשמ
ןופ ןייז
,טי_יצ טאה ךיוא
םיוברעדעצ
ךיז
ןגיוצאב
טימ
לוטיב וצ
.שידיי
טקנופ יוו ,ייז טאה ךיוא רע
טכארטאב
יד
ךארפש יוו א
,ןאגראשז
םאוו
עמ
זןראדאב
ךיז טימ םיא
.ןעמעש
־לכב
ןפוא זיא יד
עשידיי
ךארפש טינ
גונענ
קיטכיוו
ןעוועג
י_יב
,םיא עמ
לאז
הליחתכל
ךרוד ריא
ןדליב יד
.ןסאמ רע זיא
רעבא
גונעג
שיטקארפ
ןעוועג
וצ
ןייטשראפ
זא רעד
רעשישטייד
לייט ןופ
"ץילמה״
זיא ןא
עקירעביא
,ךאז
זא םע
טלעטש טינ
ןדירפוצ
טינ יד
עשיאערבעה
סרענעייל
ןוא טינ יד
סרענעק
ןופ
.שטי_יד טאה רע ךיז
טזאלעג
־רעביא
ןדער ןוא
ןריבורפ
ןבעגםיורא
א
טאלב ןיא
,שידיי
סאוו
טעוו
ןבאה
ןא
גנאגפא
ןשיווצ רעד
רעשידיי
עםאמ ןוא
דבעידב
ןעניד יוו א
לטימ
וצ
ןטיירפשראפ
גנודליב
ןוא
הלכשה
ןשיווצ יד
,ןמאמ יוזא זא רעד
״ןאגראשז״
לאז ראפ ייז ןייז א
קירב
ןייגוצרעביא
וצ
שיסור ןוא
וצ
רעכעלטלעוו
.גנודליב