Page 96 - Jewish Book Annual Volume 20

Basic HTML Version

J
e w i s h
B
o o k
A
n n u a l
90
".ןעמעננא
רעד
לקיטרא זיא
טײלגאב
ןראװעג
טימ א
טראווכאנ
ןופ
.ראטקאדער
ירוא
,ןהכ א
רעטעבראטימ
ןופ לוק״
",רשבמ
טאה ךיז
ןפורעגפא
טימ ןא
לקיטרא
עכעלטע״
רעטרעװ
רעביא רעד
רעשרעבײװ
".גנודליב
ןי_יז
לקיטרא טאה
ןפורעגםיורא
8
.קימעלאפ
רענײא םאװ
טאה ךיז
טעמתחעג
.ל .ש .ב טאה
טריגאער
טימ ןא
,לקיטרא
ךאנ״
עכעלטע
רעטרעװ
רעביא רעד
רעשרעבײװ
",גנודליב
זןיוא
ןכלעװ
םיוברעדעצ
טאה
ןבעגעגוצ
א
עםיורג
.גנוקרעמאב
ךיוא א
,יורפ
עמים
לחר תב ׳ר .א .ל .ב טאה
טײרב
טלדנאהאב
םעד ןינע ןיא 8
־ײװצ
ןקידכשמה
לקיטרא
ןופ״ םעד טייצ
",טסייג
ןיא
ןכלעוו
יז טאה
טריקיטירק
יד
םידמלמ ןוא םעד
ןטלא
,ךוניח שןיוא םאװ
םיוברעדעצ
טאה ןיא א
גנוקרעמאב
טוו-ורפעג
ריא
קיטירק
רעכייוו
.ןכאמ
טינ
טקוקעג
ףיוא םעד
ןעמערא
,לאירעטאמ
טאה רעד לוק״
"רשבמ
זײװכעלםיב
טכײרגרעד
םעד
,רענעייל
םעד
ןטושפ
,םוקילבופ
־רעביא
טפיוה
,ןעיורפ
עכלעוו
ןגעלפ םאד
טאלב
ןפראוואב
טימ
ןטנעמילפמאק
ןוא — ךיוא
.ןעלדאט
ךיוא רעד
רעטנעגילעטניא
רענעייל
טאה טינ
ןטימעגםיוא
ןקוקוצניירא
ןיא לוק״
".רשבמ ןופ לאמ וצ לאמ
ןזיױואב
ךיז ןיא לוק״
"רשבמ
ןעמענ
ןופ
םרעבי_ירש ןוא
עמינאנא
־נאפםעראק
,ןטנעד
סאוו
ןבאה
ןבירשאב
םעד
דנאטשוצ
ןיא
ערעייז
,תוליהק
טריקיטירק
ענייש
,ןדוי
,סרעוט־ללכ
עשלהק
ןשטנעמ
ןוא
םיאבג
ןופ
עשיטאטש
ןטלאטשנא
יוו
,תורות־דומלת
,ןלאטיפש
־םידםח־תולימג
תורבח ןוא
ערעדנא
עכעלטפאשלעזעג
.ןטייקיטעט
םיוברעדעצ
טגעלפ
םנטםרעמ
ןבעגוצ
עגנאל
.תורעה
םיוברעדעצ
טאה םאווי
רעטייוו
טלעטשעג
םעד ןאט ןיא
עשיטםיצילבופ
,ןעלקיטרא
ןבירשעג
ןופ םיא
ןוא
ערעדנא
.םרעביירש
ךיוא יד
עגארפ־ךארפש
טאה ןעמ ןיא לוק״ עבמ1"ר
ןעמונעג
.ןעלדנאהאב
,םיוברעדעצ
םאוו
טאה ןיא
בייהנא טינ
טאהעג
ןייק
עוויטיזאפ
גנולעטש וצ
שידיי
יוו ׳א
,ךארפש ןוא ךיז
טאהעג
־םיוא
:טקירדעג
רימ״
ןלעוו
טינ
ןטראוו
זיב םיצל
ןלעוו
זדנוא
,ןגערפ
רעםעב
ןגאז רימ
,ןיוש זא
רעזדנוא
טםארפ
שידיי
זיא
יאדווא טינ
טנכערעג
ראפ א
,ןושל
םעראוו
םע זיא ראג א
ןבראדראפ
",שטי_יד
טאה
רעבא
ןבעגעג
ץאלפ וצ םעד
רעירפ
ןטנאמרעד
ץישפיל
וצ
ןעלדנאהאב
יד
ךארפש ןופ א
ןוויטיזאפ
.טקנופדנאטש
רע טאה
טכעלטנפעראפ
א
גאלאיד
ןיא
ןעמארג
ןשיווצ
ל ד ו י
ןוא ןייז
בייוו
. ת י ד ו ה י
רעד
רעטשרע
טניימעג
םאד
עשידיי
,קלאפ ןוא יד
עטייווצ — יד
עשידיי
.ךארפש ןיא יד
ןזרעפ טאה
ץישפיל
טכוזעג
ןרעלקוצפיוא
יד
טייקיטכיוו
ןופ
שידיי
םלא
.ךארפשקלאפ
רע
טוזאורפ
וליפא טינ וצ
ןרעטש םעד
,תיב־םולש
ןוא
טנעקרענא
ךיוא
שיאערבעה
יוו םאד
ןושל ןופ
קלאפ