Page 129 - Jewish Book Annual Volume 23

Basic HTML Version

123
K
osover
— I
saac
R
ivk ind
,ז"פרת
)ץ״רת ןוא ןיא םעד
ר פ ס
ל ב ו י ה
ד ו ב כ ל
כ ל א ­
ר ד נ ס
מ א ר כ ם
,קראי־וינ(
.)י״שת טא יד
םעידוטש
ןבאה
־סיורא
ןפורעג
םיורג
ןעזפיוא
ייב
ןפארגאילביב
םאוו
ןעני_יז
ןעגנאגעג
ןיא
ענייז
טירטםופ
ןעניפעגוצסיוא
עכעלנע
ןדײשרעטנוא
ןיא ליפ
ערעדנא
ערעטלע
עשיאערבעה
.םירפס
א
עטייווצ
עקיטכיוו
עירעס
םעידוטש
טמענראפ
ךיז טימ
־ערבעה
עשיא
םירפס ןיא
ןליופ ןוא
,דנאלסור
םאוו
וצ ייז טאה רע
טאהעג
ןא
,עטסקינייוועניא
עמיטניא
.גנואיצאב
יוו״ א
רעקיטריבעג
ןיא
,ךליופ
טזיױו
רע ןא ןיא
רענייא ןופ טא יד
,םעידוטש
ןבאה״
ךימ
דימת
־עגוצ
ןגיוצ יד
ןקורד ןופ
ןליופ ןוא
,דנאלסור
םאוו
ןבאה ךאנ זיב
טציא טינ
הכוז
ןעוועג
וצ א
רעקירעהעג
,רעכעלריפסיוא
רעלופ ןוא
רעכעלטקניפ
."עיפארגאילביב
רע טאה
טקורדעג
,ןעלקיטרא
,ןציטאנ
ןעגנוקרעמאב
ןוא
ןעגנורעסעבסיוא
ןגעוו
,םירפס
עטקורדעג
ןיא
,ראזא
,וועשטידרעב
,קאטסילאיב
,ענבוד
אנדארוה
,)ענדארג(
,ענליוו
,וועליהאמ
,ץיוואקנימ
,וואריזעמ
,וואקלידוס
,טסופאק
ץעראק
ןוא
וואלקש ןיא(
י ר ק ת
ר פ ס
,ג"צרת ןוא ןיא
ר פ ס
ל ב ו י ה
ד ו ב כ ל
ר ו ס י פ ו ר פ
ר ד נ ס כ ל א
, ם כ ר א מ
,קראי־וינ
שת״;ג ןופ
טראד — יד
־ןביוא
עטכארבעג
.)טאטיצ
ןיא טא יד
ןעגנושראפ
טאה
קחצי
דניקביר
־עג
ןבעג א ךס
עשיראטסיה־רוטלוק
תועידי
ןגעוו
יד
ןעיירעקורד
ןוא יד
סרעקורד
,אפוג
ןוא ןעוו
זיא׳ס
םיורא
שירעבוד
םגרעבדעירפ
ךוב
תודלות,,
םופדה
ירבעה
"אינלופב
,ןפרעווטנא(
צ־ח"פרת
״ב; ןיא
1950
זיא ןיא
ביבא־לת
םיורא א
,עטייווצ
עטרעסעבעגסיוא
)עגאלפיוא
ןגעוו
רעד
עטכישעג
ןופ
עשידיי
ןקורד ןיא 55
טעטש ןוא
ךעלטעטש
ןיא
ןליופ טניז
סאד ראי
1534 , טאה
קחצי
דניקביר
טקורדעגפא
ןיא(
ק ר י ת
, ר פ ס
ד״צרת ןוא
)ה״צרת
ץא
עכעלריפסיוא
,עיזנעצער
טימ
ןבאגוצ ןוא
,ןעגנורעסעבסיוא
ואוו רע
טגייל ראפ א
עשיגאלאדאטעמ
הטיש יוו וצ
ןשראפ
יד
עטכישעג
ןופ טא יד
ןעי_ירעקורד
ןוא
רעייז
.עיצקודארפ־קורד
א
רעטירד
רעקיטכיוו
ןינע םאוו
טאה .י
ןדניקביר
טריסערעטניא
שיפארגאילביב
ןוא
שיראטסיה־רוטלוק
זיא יד
ה ד ג ה
ל ש
. ח ס פ
יד
עקידחספ
הדגה ,זיא ןיא ךשמ ןופ
רעטרעדנוה
,ןראי
א
־עילימאפ
ךוב סאוו
ןיא םיא
ןבאה
סרעלטסניק
ןוא
םרעקורד
טגיילעגניירא
א ךס
ימ ןוא
.המשנ
ןעוו ןייק קורד זיא ךאנ טינ
,ןעוועג
זיא יד
הדגה ־עג
ךעלנייוו
ןבירשעג
ןראוועג
ןופ
עלענאיסעפארפ
,םירפוס
ןוא
עשידײ —
ןוא
רימאל
ךי_ילג
ןבעגוצ : ךיוא
עשידיי־טינ
רעלטסניק
ןבאה יז
טריצאב
טימ
ערעייז
רעדליב
ןוא
לײטגטםרעמ
טימ
עקיבראפליפ
־עג
.ןלעמ
ןשיווצ(
ייז
ןענייז
יד
עטסטנאקאב
יד
הדגה ןופ
אוועיאראס
ןוא