Page 112 - Jewish Book Annual Volume 24

Basic HTML Version

104
J
e w i s h
B
o o k
A
n n u a l
,11)131)11 IDUVNj? PK 'U : Y ltD T ’K ,131)1^11 PN 'U — 13DJ^T 11
IDUD ’PnNg 11)1 ‘?Dn'*T]Q3 11)1 T1J1
R
l U T N 11K
.r ;tu UDP'PUJJl1
R
lg U IJ ’’}?
.nxiK nywtayys Dynsp
pk
"nytay'mnys nyi
nyn,,
-oyann ny
pk
nysnyn nyny ,nynnta jtaofina nyn "tay'i’anys,, ny
.spta pn
nypyna^tatr nyn,, taonn oyn ymyys y yn
pk
i n □y r «
p ^ n pfty jyraya ayais
pk
^
id
^
t
p'xny tamyanys
pk
"pirKn ps
T»« nyn taay»ftyanyn*>K ♦ypntonw -pK jy
pk
yoyys n ry
t d
nya ,nyntr pntrya
pk
n oyn nysnyn tawa . ^
d
yny^tay n
•ta^ptan^ *
t
*« tana ay n tanya nrnay
dix
oyn nwsnyn nyna
iyn pK tawanya tayran in ta^xnyn
t k
p « oyn nysnyn
t
»
ik
pk
yoyys nyn ps DPtaytaynn nyn .optayDynn tana ^is n
pk
.nypntoyn y
t* ik p«
nypnnD^a-p^Dra y ,nyny‘nya'K jy
-ya
pk
Dyn
,p p pan' oyais rnxDn nyny^paynya nyn
pk
yn
^taDnytan1? oyn in ps jytoyrnxDnny to nw -p K
p*»p jyDip
.taaytanys nw a ywnp y oyn ytaoannmyn oyn
ytawa pk t k p s oyn pk yDyys nyn ps ntyo yonna h
tanyn
P 'K p'p .DPtoyTK nytr>taD*>anx "yataynys,, nyn
Dyn jpftD^K ps ^Knfe^-pK jynnsnK ps y sy y s *>n tawa
]yayr oyayxo ywtaytaynn P 'P .nano
y jayt?
ps ,ptos ywnp
jynyn oyn m pk yayxo ywtaycynn yp^xa^K h .ytam t k pk
— ,yDyaynyn ywnp-wtaynpytaDny h — ,nns Dn^tytann
•»n ps tanyn pK Dnypyna^tat? *»n pyl? ytanynaiKnnys y ta*»naty
♦ypnnnamn
y
t i k pk yayxD *»n tay f t 's y nyny .tanynnxyn
t t s k
pK
.tawa nya^p ? yrayys nyn ps n^yn nyn pk nyn
pk oyn ,jna .nyTK ntyn nyany^a yrayo nyn Dftn nyn nya pk
nftn ps nypiyna^tat? y nta t k „ :taayr ,D imply jy tatnmte
: jypfiK^
nnn
8
pk tanrnt* ,n^y nyn , in n pK /'p_n
ii)D i)2
u d
^
i i
u n
iu n m rm , i p j n*?i?
p k
d tp tt
i d i
. i T K I D lD D r i l
R
13KH UK
.jyDftn ynyys nyn pk pma*»s Dyn ]tytaayD yny^tay h
ix pnns nyn
ntrsK
jya^n oyn mtaftn yny»n ps p^xnyn ‘•n
lyayr jynyp rn nyny /'nyaftp„ jya^n mnftn h .ycyys nyn