Page 255 - Jewish Book Annual Volume 25

Basic HTML Version

235
M
alach i
— N
a ftal i
T
zvi
Y
ehudah
B
erlin
רעשה רבכ
םילבקמ
גשומ
תדובעמ
ב״יצנה
ורוביחב
.הז יהוז
הדובע
,תיקנע־תיצולה
הדובע
תפומל םג
.םויכ
רפס
,תותליאשה
דחא
םירפסה
,םימדוקה
ןמ
םינושארה
ורבוחש
רחא
,דומלתה
רדוסמ יפל רדס
תושרפ
הרותה
ללוכו
תושרד
הדגאש
הכלהו
תוכורכ ןהב .דחי אוה
ספדנ
הנושאר
האיצניווב
תנשב ו״ש( 1546 ,)
בתכמ די
אצמנש
תיבב
ושרדמ לש
םכחה״
ללוכה
"םיאפורהמ
׳ר
הילא
,ןפלח
תהגהבו
׳ר
ןנחוי
.שווירט ךכו
בותכ
רעשב :
תותליאש״
ברד
יאחא ןואג
אחבשמ לכל
םיקסופה
םדוק
ןמזב
,הלעמבו
וימימ
םיתוש
׳ופסותה
םינקספהו
םירשיל
הואנ
,הלהת היגה
םתוא
ר״רהמכ
ןנחוי
שווירט צי״ו
ינזאמב
ןויעה
.הלחה
ןעמל יחא יערו
רבדי
׳ה
םולש
ומעל
שיחיו
,הלואגה ןמא
ןמאו
.הלס סופד
לאינד
וגריבמוב
האיציניווב
תנשב
ו׳׳ננר
םיקידצ ׳ייב
םירשיל
הואנ
.״הלחת
רפסה
ספדנ ילב
,שוריפ
רבד
שגרוהש וב
,ךרוצ יכ המכ
םירבד
״תותליאש״ב
השק
.םמלוהל
תמאבו
ורבוח
םישוריפ
,וילע
ואצמנש
בתכב .די
דבלמ הז אל
טשפתנ
רפסה
תורודבו
םירחואמ
אל היה ללכ
אצמנב דע
ןואגהש
קסופהו
׳ר
לאקזחי
,אדנל לעב
עדונ״
"הדוהיב
הברו
לש
,גארפ
דיעה
תמיתחב
ודי
אלש״ האר
ןיידע רפס שודק
.״אוהה
רפסמ תאז ׳ר
היעשי
קיפ־ןילרב
ותמדקהב
תליאש״ל
,״םולש
ושוריפ
רפסל
,תותליאשה
חפסנש
הרודהמל
הינשה לש
רפסה
,טרופנרהיד(
,)ו״מקת אוהו
שוריפה
ןושארה
סופדב
."תותליאש״ל
תרודהמ
ב״יצנה איה יפל
תרודהמ
טרופנרהיד
לש ׳ר
היעשי
,ןילרב
ושוריפלו
ספדנש םג
הרודהמב
וז דיל
ושוריפ לש
ב״יצנה שי
הדימב
העודי
םג ךרע
יעדמ יכ רתח
רבחמה
,תורוקמל
םוקמבו
אלש אצמ
תא
רוקמ
הכלהה
ריעה לע .הז םלוא יבגל
שוריפה
תליאש״
״םולש לש
׳ר
היעשי
ןילרב שי
שוריפב
קמעה״
״רבד לש ׳ר
ילתפנ
יבצ
הדוהי
ןילרב
םושמ
תומדקתה
הבר
רואיבב
תותליאשה
תרעהבו
.תורוקמה
ושוריפב
ויתומדקהבו
היה
ב״יצנה ללוס
.ךרד םג
,םויכ
תורפסשכ
רקחמה לע
"תותליאש״ה
ברו
יאחא
הבחרתה
המכו
םימכח ונד
םהילע
תוניחבמ
תופקשהו
,תונוש
ולגתנשכו
יעטק
תותליאש
הזינגב
ועיפוהו
םג
תורודהמ
,תויתרוקב
יפוליח
תואחסונ
ייונישו
תוסריג
ךותמ
יבתכ
די
ונויסנ(
לש
אקנימאק
תרודהמו
׳ר
לאומש
ןמלק
,יקסרימ םע
רואיב
,תורעהו
,םילשורי
,)ו״כשת־ך״שת
אל
סמוע ךרע
תדובע
.ב״יצנה
תעב
אוהש שגינ
,ותכאלמל
תדובע״
"שדוק
,שממ דוע אל ויה
־ליאש״ה
״תות
ירבחמו
ןיינע
םימכחל
םירקוחלו
תונעל
.םהב ׳ר
בקעי
ןאמפייר
טעמכ
היהש
ןושארה
שידקהש
תותליאשל
רקחמ
ךורא
תיב״ב
"דומלת
לש ׳ר
קיזייא
שריה סייוו
הנש(
,׳ג
,)ג״מרת
הרחהו
קיזחה
וירחא ׳ר
המלש
רבוב
תרוקב־תורעהב
ינוקיתבו
םישוביש
״תותליאש״ב
ותואב