Page 262 - Jewish Book Annual Volume 25

Basic HTML Version

J
e w i s h
B
o o k
A
n n u a l
2 4 2
ךאנ
רעייז
,טעברא
רערעדעי
ןיא ןײז
,שרדמ־תיב
ךיז
ןרעהוצוצ
וצ
סטאג
,טראוו
סאוו
סע
טגאז
ראפ ייז א ,בר
רעדא א
היגמ רע
טגאז
ראפ ייז
,רסומ ןוא ןיא ןי_יז
השרד
טלעטש רע ךיז פא ףיוא רעד
הרדס
ןופ רעד ךאוו
טימ
סי"שר
,שוריפ
רעדא רע
טגנערב
ריפ ראפ ייז א
,שרדמ
רעדא
סעפע ןא
הדגא ןופ
"בקעי-ןיע
,ןטראד(
"זז
104-103
.)
ןגעוו
יד
,תוכאלמ־ילעב
םאוז
ןענייז
ןעוועג
רעד בור ןינמ ןופ
רענליוו
,ןדרי
ןרעה רימ ךיוא ןיא רעד
טפירשקנעד
בצמ״ ריע
אנליוו
םיתעב
,"וללה סאוו יד
עקיטראד
רעוט-ללכ
ןבאה ןיא
1846
טגנאלרעד
םעד
ןטנאקאב
פארטנאליפ
השמ
,עראיפעטנאמ
תעב רע טאה
טבוזאב
יד
טאטש
זןיוא ןייז
העיסנ
ןופ
ןאדנאל
ןייק
,דנאלסור
ואוו רע זיא
ןעמוקעג
ךיז
ןעימאב
תבוטל
יד
עקיטראד
.ןדיי
םעד
־שיאערבעה
םענעבירשעג
םודנאראמעמ
טאה
טקורדעגפא
רעד
רעקיראטסיה
לואש
ןיא(גרובזניג
ןטייווצ
דנאב ןופ
ענײז
עשיראטסיה״
,"קרעוו
,י"נ
1937 ,
ז״ז
298-293
,) ןוא
טראד
ןעניפעג
רימ
טנכערעגסיוא
י_יב 40
תוכאלמ
ןוא
ןעגנוקיטפעשאב
ןשייווצ
רענליוז
,ןדיי סאוו
רעייז
לאצ
טרעוו
־עגנא
ןבעג ןא״ ךרע
קיצרעפ
."טנזיוט
יד
רעוט־ללכ
ןזײװי
ןא טימ
,ץלאטש
זא טימ טא יד
תוכאלמ
ןעמענראפ״
ךיז ײב
זדנוא
עםיורג
/׳סרעטסיימ
רעגייטשא
:יוו
,םעראדנאב
,סרעכעלב
,םרעקעב
,סרעריזנארב
־ורב
,םרעריק
,םרעבראג
,םרעזעלג
,םרעריוויארג
,סרעקורד
,סרעלסקערד
,סרעכאמנטוה
,םרעכאמעטאוו
,םרעכאמרעגייז
,סרעשמעז
־רעטכייל
,םרעכאמ
,סעראילאמ
,סעראילומ
,סרעקינאכעמ
,סעראילאטס
,סרעבראפ
,סרעטשרעב־סקאלפ
,םרערעקנעמיוק
,ןדימשרעפוק
,סרענשזריק
-סוש
,םרעט
,סרעסאלש
,סרעפיילש
םרעלקומש ןיא(
ןשיליופ
שידיי
:
־נציפש
,)םרעכאמ
ןדימש ןוא
.םרעדיינש וצ ייז
ןענייז
ךיוא
ןעמוקעגוצ
: ־פא
,סרעקייט
,ןעמאבייה
סרערעל
:טניימעג[
,]םידמלמ
,ןטנאקיזומ
,סרעשדלעפ
,םיאפור
"עדנרידוטש״
ןוא
.םרעביירש
ןיא םעד
םענעגייא
,םודנאראמעמ
סאוו יד
רענליוו
רעוט-ללכ
ןבאה
טימ
רעביא 120 ראי
קירוצ
טגנאלרעד
,ןעראיפעטנאמ
טרעוו
ןזיוועגנא
זןיוא יד
עקידנעטש
תופידר ןוא
תושיגנ
םאוו יד
עשידיי
גנורעקלעפאב
טייטש םיוא ןופ רעד
,עיצארטםינימדא
ןופ יד
עקיטרא
םרעריגער
ןוא
.עטמאאב
טא יד
,תוריזג
סאוו
ןעמוק
דנאנאכאנ
ףיוא ןדיי —
ןזייוו
ייז
ןא —
ןבאה
ןפורעגםיורא
א
עםיורג
,טייקמערא
סאוו
טסקאווי
ןופ ראי
וצ
.ראי
ייברעד
ןביירש ייז : ןיא״ ץנאג
ענליוו
ןיא ןייא
,יירשעג־גאלק
םעראוו
יד
הסנרפ טאה
,טרעהעגפיוא
יד
םירתוס
ןעני_יז
פארא ןופ
רעייז
,דנאטש עלא
ןטפעשעג
ןענייז
;ןלאפעג
ןוא רעד
רחסמ זיא
טצענערגאב
ןראוועג
ךרוד יד עיינ
ןעגנונעדראראפ
ןגעוו
סעדליג
ןוא