Page 264 - Jewish Book Annual Volume 25

Basic HTML Version

J
e w i s h
B
o o k
A
n n u a l
2 4 4
ראטקאדער
םענופ
טאלבנכאװ
.״למרכה״
וצ ײז
ןענײז
ןעמוקעגוצ
רעד
רעטכיד
המלש ןמלז
,דניקלאז
רעד
רעשראפ
׳ר
והיתתמ
,ןושארטש
יד
עשיליכשמ
םרעביירש ׳ר
םהרבא
םײהקאז
ןוא ׳ר
רזעילא
ןאמפיל
ץיװרוה
ןעמאזוצ(
טימ
י״שר ןיפ זיא ,רע ןיא
1841 ,
ןעװעג
ראטקאדער
ןופ יד
ןעגנולמאז
יהרפ״
,)"ןופצ רעד
ףארגאילביב
׳ר
קחצי
קיזײא
,בקעי־ןב
רעד
טסיצילבופ
ןימינב
,םאטשלעדנאמ
ןוא ךאנ
ערעדנא
.םרעבײרש־םיליכשמ
וצ טא רעד
,עפורג
יוו
,טנאמרעד
טאה ךיוא
טרעהעג
קיזײא
ריאמ■ ,קיד
טנאקאב
טימ
ענייז
תובית־ישאר
.ד ״ מ א
ןגעװ ןײז
ראי־ןריובעג
ןענײז
אד
עםיורג
תועד־יקוליח
: ןמלז
,ןעזייר ןיא ןי_יז
ךאקיםקעל״
עטשרע(
/גסיוא
1914 ;
עטײװצ
,׳גםיוא
1926 ;
עטירד
/גםױא
1928 ,) .ש
רעגינ
ןיא(
/׳רבעה״
11,
,ח״ערת ׳ז 140 ,) ןוא
לארשי
גרעבניצ
יד״(
עטכישעג
ןופ רעד
רוטארעטיל
י_יב
,ןדיי ׳ב i x, ,י"נ
1966 , ׳ז 113 )
ןעמענ
,ןא זא םע זיא
1807 , םאד ראי סאװ זיא
־עגסיוא
טצירק ףיוא ןי_יז
;הבצמ רעד
רפם״
״ןורכז
,עשראװ(
1889 ,) טיג ןא
סאד ראי
1808 ; ןוא טיול רעד
הרעשה ןופ
םחנפ
,ןאק
ןפיוא ךמס ןופ
ןלאירעטאמ־וױכרא
ןיא(
עשיגאלאליפ״
״ןטפירש ןופ
,אװיי
׳ב 11,
1928 , ׳פש 344 ,) זיא קיד
ןריובעג
ןראװעג
ןיא
1814 . יד
עטאד ןופ
ןײז
הריטפ זיא
ןבעגעגנא
: ׳ז
,טבש נרת״ג( 1893 .)
קיזײא
ריאמ קיד טאה
טשרעוצ
ןבירשעג
ןיא
,שיאערבעה
ןוא
ןיא
ענײז
ןעגנולײצרעד
״הנורפז״
םאװ(
זיא סאד
לטעטש
,ןארפושז
רענליװ
,עינרעבוג
ואװ רע טאה
עכעלטע
ראי
טבארבראפ
ןןיוא
טםעק
ײב ןי_יז
,)רעװש
״חרואה״
ןגעװ(
השמ•
סעראיפעטנאמ
ןוזאב ןיא
ענליװ ; ךיוא רעד
רעטנאמרעד־ןביוא
םודנאראמעמ
טרעװ
ןבירשעגוצ
,)ןקיד
תכסמ״
א(״תױנע
עידאראפ
ףיוא
רענליװ
,)טײקמערא
הזחמ״
לזמ
״הזחמ א(
,גנורעדליש
טימ א ךם
עשיפארגאנטע
,םיטרפ
ןופ א
ןשרעדניק
םירופ ןיא
,ענליוז
טקורדעג
ןרעטנוא
םינאדװעםפ
ם״דה ;
רעטעפש
טעבראאב
ןיא
שידיי
ט״א
רעד״
םירופ
,"לעגיפש
,ענליוו
1870 ,)
ןגעװ(״הלהבה״
םעד
,גנאלק זא רעד ראצ טעװ
ןרעװראפ
ןדיי
הנותה וצ
,ןבאה
טקורדעג
טשרעוצ
ןיא
ץילמה״
,,,
1867 ;
טעבראאב
ןיא
שידלי
ט״א איד״
טאטש
)״םרה — זיא רע ןױש רעד
רעשיטםילאער
,רעבײרש םאװ
טרעדליש סאד
עשידיי
ןבעל ןופ עלא געט ןופ א ץנאג
.ראי רע זיא ראג ךיג
רעבירא וצ
ןבײרש ןיא
,שירוי
ןוא םעד
םענעגײא
גנאגוצ טאה רע ןיא ענײז
ךעלכיב־השעמ
ןוא
ןעגנורעדליש
םאװ
ןענײז
םיורא ןופ ןײז .ןעפ א ךם ןופ ײז
ןבאה
עשיאערבעה
,ןעלטיט ןוא ןיא
םעד
טםקעט טאה רע
טלעטשעגנײרא
,םיקוספ
ירמאמ זה״,ל שורד