Page 95 - Jewish Book Annual Volume 29

Basic HTML Version

89
M
ark
—Y
ehoash
ןפיטראפ
ךיז ןיא םעד
.לכשה־רסומ
א
לפמעטש ןופ ז יי ן
טייצ ןוא
ז יי ן
הביבס טאה אד רעד
טסילובאפ
טגײלעגפיורא
רעמ יוו ףיוא א
טפלעה ןופ
עני_יז
םילשמ ןוא
טעמכ א
לטירד
ןענייז
עטכארטעגוצ־ןגײא
רעדא
ענעמונעג
ןופ
עשידיי
.םירוקמ
זיא רע ךיוא ןא
,רעוטפיוא
ןעוו
רע טאה
ןײז״ סופ
טלעטשעג
זןיוא
טםנוק ןוא
סהמכח
קידתופתוש
,״דלעפ
םגה ׳ר
םעליכדרמ
טייקידוועליפש
זיא טינ ןיא ןי_יז
טימעג
ןוא
םע זיא ךאנ טינ
ןעוועג
ןעמוקעג
יד
טי_יצ ראפ
רזעילא
סגראבנייטש
רעמוקלופ
טייקשירענאיצולאווער
ףיוא טא םעד
.טיבעג
רעבא יצ
טלאוו
ןעוועג
י_יב
זדנוא טא
רענעי
רעםיורג
םגראבנײטש
וטפיוא ןא
םעשאוהי
?גנוטיירגוצ
ןיא רעד
עזארפ טאה
זדנוא
שאוהי
ןזאלעגרעביא
עקיניזפראש
־ינימ
ןעײםע טימ א םי
שינעטנעקשטנעמ
ןוא יד
עםיורג
גנובײרשאב
ןופ
ןייז
העיםנ
ןײק
לארשי־ץרא
טימ
םיטרפ סאוו
ןענייז
טנאסערעטניא
ןופ
א
ןשיראטםיה
.טקנופדנאטש
רעבא רעד
רעטכיד
ןעק טינ
ןעמוק טימ
רעטלאק
.טייקוויטקעיבא
סע זיא טוג סאוו
רע
טםייװ :
ךיא״ ןיב
לוספ
.תודעל
ביוא ךיא ןיב ךאנ וצ
לארשי־ץרא
טינ
,ןסקאוועגוצ
זיא
רעבא
לארשי־ץרא
ןיוש
ןסקאוועגניירא
ןיא
.״רימ אד זיא
רעדיוו
ןא
־פיוא
גנולארטש
ןופ
רענעי
טייקראלק
םאוו
זיא
דימת
ןאראפ ןיא
םעשאוהי
ןביירש ןוא ןיא םעד םצע
תוהמ ןופ םעד
,ןשטנעמ
שטאכ ןייא
דנאב
ןופ
עני_יז
קרעוו
טםײה
ן י א ן ו ז
ן ו א
. ל ב ע נ
שאוהי
זיא א
גוויז
טימ
.טייקינוז
רעד
רעטאפ
ןופ
םזילאוטקעלעטניא
ןיא
רעשידיי
עיזעאפ
ןיא יד
ןראי
ןיא
רעוונעד
עיראטאנאם
זיא
שאוהי
ןעװעג
־עגנייא
טמיוצ ןיא ןייז
.ןביירש
רעבא רע טאה
טאהעג
גונעג
טייקכעלגעמ
וצ
ןטכארט
ןוא
ןטכארטכרוד
םעד געוו
וצ
,טייקיטראנגייא
וצ
־ישודיה
.עיזעאפ
רע זיא
ןראוועג
רעד
רעטאפ
ןופ
םזילאוטקעלעטניא
ןיא
רעשידיי
.עיזעאפ
טייטשראפ
ךיז זא רעד
ןימרעט
טימ ןא םזיא זיא
טינ
,קיסאפ
ןעוו עמ טאה וצ ןאט טימ
,רעדיל
זיא'ם
זיולב א
רעצרוק
ןפוא
ןגאז
זא
קנאדעג
ןוא
,טייקכעלקנאדעג
זא
עטכארטעגכרוד
ןוא
עטרינילפיצםיד
עיזיוו
ןענעק ןי_יז רעד
ןדאב םאוו
ןופ םעד
ןלאז
־םיורא
ןסקאוו
,רעדיל
ןוא סאד
עלעוטקעלעטניא
זיא רעד געוו
םאוו
שאוהי
טאה ראפ ךיז
.ןבילקעגסיוא
רע טאה
טליפעג
זא רע ןעק ךיז טינ
־ראפ
ןזאל ףיוא
,זיורבפיוא
ףיוא
רענײר
,עיצאמע
זיולב
ןפיוא
סלופמיא
וצ
ןעניפעג
יד
עטכוזעג
.רעטרעוו
ןטסעמ ןוא
ןגעוו
זיא א ע1
רעקידלכ
.םעצארפ
םאד
טמוק ןופ
,פאק טינ ןופ
.ץראה סאד
טס ייה טינ זא סע