Page 124 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

רעסיורג
הינק טאה ןיז
ןענופעג
יד
ענעטלעז
עיצקעלאק
ןופ .רד
:ןאמיירפ
ןביז
טנזיוט
דנעב ןוא 33
;אלובאנוקניא
ןוא יד
עכייר
־קיזומ
עיצקעלאק
ןופ
רעלאגאגאניס
ןוא
רעניימעגלא
,קיזומ
עכלעוו
טאה ־עג
טרעה םוצ
ראטנאק
דראודע
םיובנריב
ןופ
.גרעבסגינעק
ןשיווצ יד ראג
ענעטלעז
םעיצקעלאק
ןוא
״ןטעטיזאירוק״
טגאמראפ
יד
קעטאילביב
א
גנולמאז
ןופ 59
ע ש י א י י ר ב ע ה ־ש י ז ע נ י כ
ס ו נא מ
יר ק פ .ןט
רעד
ראקעטאילביב
טאה ייז
טקעדטנא
ךרוד א
לאפוצ ףיוא
רענייא ןופ ענײז
נ0
ע^ .ת וע י
0
טרעװ
,ןעמונעגנא
זא יד
עקיזאד
גנולמאז
טמענ
םתא
ע ל א ייה יל ק ע
,ם יר פ ס
ע כ ל ע ו ו
ן ע נ י י ז
ן ב י ל ב ר א פ
ןופ יד
ע ש י זע נ יכ
. ן ד י י
יד
־שיזעניכ
עשיאיירבעה
ןטפירקסונאמ
ןענייז
ןעוועג
םאד
םוטנגייא
ןופ רעד
־אניס
עגאג ןיא
ופרנעפיא׳ק
[
K’aifeng Fu
,] יד
טאטשטפיוה
ןופ רעד
ץניווארפ
ןאנאה ןיא
.עניכ יד
עקיזאד
עצנאג
גנולמאז
זיא ןיא ראי 1851
ןראוועג
םאד
םוטנגייא
ןופ א
רענאדנאל
רעשירענאיסימ
,טפאשלעזעג
עכלעוו
טאה ןיא
רענעי
טײצ
ןיהא
טקישעג
סרעײז
א
.עפורג
ןופ
־עגרעסיוא
ןכעלנייוו
םערעטניא
ןוא
תובישח ןיא רעד
עיצקעלאק
זיא
רעד
״ ס ק נפ .,
ןופ רעד
רעטנאמרעד
רעשידיי־שיזעניכ
.הלהק
ןיא םעד
םקנפ־הלהק
ןענייז
,ןבירשראפ
ןיא
שיאײרבעה
ןוא ןיא
,שיזעניכ
רוה
רעטרעד
ןעמענ
ןופ
רענעמ ןוא
.ןעיורפ
רעד
רעקיזאד
רעקיטראנגייא
טפירקסונאמ
זיא
טשרע
םנטצעל
טצעזעגרעביא
ןראוועג
ןיא
שילגנע טימ<
)סעילימיסקאפ
ןופ
פאשיב
םאיליװ
םלראשט
,טייהוו
ראסעפארפ
ןופ
עשיזעניכ
םעידוטש ןיא
רעד
טעטיזרעווינוא
ןופ
,אטנאראט
*.עדאנאק
(W
h i t e
, W
i l l iam
C.,
Chinese Jews.
A compilation relating to
the Jews of K’aifeng Fu. Illustrated, 3 vols. Toronto, 1943).
ןאראפ
ךיוא ןיא
קעטאילביב
ןופ
ורביה״
ןאינױ
״שזדעלאק
א
עקיטראנדישראפ
גנולמאז
םנטםײמג
)טרישארב
ןופ
־ם יד מ וש מ ״
,״ ר וט א ר ע ט יל
.ד .ה
ןטפירש
ןבירשעג
ןופ
םידמושמ
ןיא
ײשראפ
ענעד
,ןטייצ
קידנביוהנא
טימ םעד
ןטנצפופ
ןזיב
ןטנצנײנ
טרעדנוהראי
טפיוקעמ
ןיא ראי 1923 .) ךאנ א
ענעטלעז
גנולמאז
טייטשאב
ןופ
־רעטלא
רעכעלמיט
טעמכ-רוטארעטיל־ש ורד
יד
עקידנעטשלופ
עיצקעלאק
ןופ
,ךעטגידערפ״
סאוו
ןענײז
ןטלאהעג
ןראװעג
ןופ יד
םיחלג
ייב יד
״יעפ־אד־םאטװא״
ןופ
רעד
רעשיזעגוטראפ
עיציזיווקניא
ןופ 1612 זיב
1784 . ןיא
רעד
רעקיזאד
גנולמאז
טניפעג
ךיז ךיוא א
רעטסיגער
טימ
*
ב יל וצ
ר ע ד
טעט יזא ירוק
ןוא
ט ייק יטראנגייא
ןופ
ר ע ד
רעש יראטס יה
־ש יאיירבעה ־ש יזע ניכ
,גנולמאז
ןבאה רימ ך יז
ל ע יצ ע ס ס
טלעטשעגפא
ףיוא
ר ע ד
רע ק יזא ד
.ע יצ ק ע ל א ק
[711
— אנק —