Page 126 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

קנאדא
ערעסערג
ןוא
ערענעלק
,תונתמ־טלעג
עכלעװ
ןבאה
־געמרעד
טכעל סאד
ןפיוקנײא
א לאצ
עלופטרעװ
:סעיצקעלאק
יד
גנולמאז
ןופ
.װער
ירנעה .א
ידנעה ןופ
,אקסיצנארפנאס
עכלעװ זיא
ןענאטשאב
ןופ
2,000
,דנעב
עשיאײרבעה
ןוא
עשידײ־שילגנע
;רעכיב־טסקעט
עכעלטע
טרעדנוה
,הכלה־ירפס
עכלעװ
ןבאה
טרעהעג
םעד
רעניבאר
.רד
קיוײא
ריאמ
.זײװ
ןשיװצ יד
עטשרע
םיבדנמ
ןענײז
ןעװעג
םױלױ
לאהטנעזאר
ןופ
,עגאקיש ןוא א
רעשידײ־טינ
,רעטכיר
סעזאמ .פ
,ןאסליוו
ןופ
.יטעניסניס
יד
קעטאילביב
ןופ םעד
ורביה״
ןאינױ
"שזדעלאק
ןעמונעננאטאה
א
סלאםענראפןרעסערג
א
עש ידײ
קעטאילביב
ראיןיא 1891
יזןעװ,
טאה
ןעמוקאב
יד
עיצקעלאק־רעכיב
ןופ
.ווער .רד
לעומעס
רעלדא ( 1809 -
1891 ) ןופ
.קראי־יונ
יד
עקיואד
גנולמאו
ויא
ןענאטשאב
ןופ
םתא
1,600
דנעב ןוא 300
,ןרושארב
ךעלסילשסיוא
אקיאארבעה
ןוא
.אקיאאדוי
רעבלעזרעד
.רד
רעט א פ -רעלדא
ןופ םעד
םענעבראטשראפ
סקילעפ
,רעלדא
רעדנירג
ןופ רעד
יטעייסאס״
ראפ
לעקיהטע
טאה-״רושטלאק
ךיוא
ןזאלעגרעביא
א
עמוט ןופ
טנזיוט
ראלאד
ידכ וצ
ןרעסערתאפ
יד
.גנולמאו־רעכיב
ןיא
רענעי
טייצ ויא ךיוא
ןעמוקעגוצ
א
עיצקעלאק
ןופ
עשיאיירבעה
,םירפס םאוו
טאה
טרעהעג
וצ
.װער
לעומעט .מ
דרעב
ןאס ןופ
,ןאסידעמ
.אנאידניא
ןיא 1893
ןבאה יד
סיטסארט
ןופ
לפמעט
לאונמע ןיא
קראירינ
־ערפ
טריטנעז
דעד
קעטאילביב
טימ 300
עשיאיירבעה
,םירפס
קידנסילשנייא
ייווצ
״אלאבאנוקניא״
יד(
ענעטלעז
ןבאגסיוא
ןופ
'ןופיטוי״
רחבמ ,ןוא
)'םינינפה
ןוא א לאצ
ערעדנא
ןתואיצמה־רקי
ןופ
ןטנצכעו
.טרעדנוהראי
יד
עקיזאד
,עניילק
רעבא
,עלופטרעװ
ננולמאז
ויא
ןעוועג
א לייט ןופ א
ײר
עסיורנ
־רעכיב ןוא
,סעיצקעלאקךטפירקסונאמ
עכלעוו
ןבאה
־עגפא
טמאטש ןופ יד
ןקעטאילביב
ןופ םעד
ןשידײ־שינעילאטיא
טעאפ ןוא
ליפאילביב
ףסוי
יצנאמלא
ןופ
;אודאפ ןופ 'ר
בקעי
ןעדמע ןופ
,אנאטלא
ןוא ןופ םעד בר
ללוכה .מ .י
ןייטשנעוועל
ןופ
.אביראמאראפ
יד
עקיואד
עשיראטטיה
ןעגנולמאו־רעכיב
ןענייז
טפיוקראפ
ןראוועג
ףיוא
עיצאטיציל
ךרוד
קירעדערפ
רעללימ ןיא
,םאדרעטסמא
1868 .
רעד
רעטסערנ
לייט ויא
טפיוקענ
ןראוועג
ןכרוד
לפמעט
,לאונמע
םנעמעוו
סיטטארט
ןבאה יד
רעכיב
ןעקנאשענ
וצ
רעד
איבמאלאק
יטיסרעװינױ
.ירערבייל
ןיא 1904 טאה רעד
רענעבראטשראפ
סוילוי
דלאװנעזאר
ןופ
ענאקיש
טפיוקענ
טלא א
הנתמ וצ םעד
ורביה״
ןאינוי
־אילביב־״שזדעלאק
קעט יד
עלופטרעוו
עיצקעלאק־רעכיב
ןופ םעד
ןשידײ
רעקיראטסיה
[69]
— טמק —