Page 154 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

יוו ןא
טנעמורטסניא
ןופ
ןשירארעטיל
.ש-ןפאש :).נ יד
עשידײ
יורפ ןוא
סאד
״תודיסח 6.
ןיא 1915 טאה .ב
,וואכאראב
רעכלעװ זיא
ןעװעג
ןיוש ןאד ןיא
־עמא
,עקיר
ןבירשעג
ןגעוו
רעד
רעסיורג
,עילאר
סאוו
תודיסח טאה
טליפשעג
ןיא
רעד
עטכישעג
ןופ
רעד
רעיינ
רעשידיי
.רוטארעטיל
וואכאראב
טדער
ןגעוו
רעד
רעשידיסח״
,״עכאפע־סגנובעלפיוא
סאוו
ןיא
ןעמוקעג
ךאנ
רעד
הדירי
ןופ
רעד
רעשידיי
רוטארעטיל
ןיא
.עפארייא־ברעמ
,תמא רע
טקוק טינ ףיוא
רעד
רעשידיםח״
,״עכאפע־םגנובעלפיוא
יװ
ףיוא םעד
בייהנא ןופ
רעד
רעיינ
רעשידיי
.רוטארעטיל
רע
טנכער
רעבא ךיוא טינ וצ וצ
רעד
רעיינ
רעשידיי
רוטארעטיל
יד
עשיליכשמ״
.״רוטארעטיל־סקלאפ
טיול
,ב גא -ןייז
טשינ ראג
רעכעלטקניפ
ןוא טשינ
ראג
עיצאקיפיסאלק-רענעטארעג
טבייה ךיז יד עיינ
עשידיי
־ארעטיל
רוט ןא
טשרע ןופ
עלעדנעמ
רכומ
.םירפס
יא יד
עשיליכשמ״
־סקלאפ
,״רוטארעטיל
יא יד
עשידיסח״
״עכאפע־םגנובעלפיוא
,זיא טיול ןייז
,גנוניימ א
דאירעפ־סגנוטיירגוצ
ראפ
רעד
רעײנ
,הפוקת רעד
,הפוקת
םאוו
טבייה ןיז ןא טימ
.ןעלעדנעמ
טסייה ,סע יד
עשיליכשמ
־םקלאפ
רוטארעטיל
זיא טינ
רעד
רעצנאג
טנעמאדנופ
ןופ םעד
םעיינ
ןשידײ
.ןינב־טראוו
יז זיא ראנ א
טפלעה ןופ טא םעד
;טנעמאדנופ
יד
עטייווצ
טפלעה זיא
.תודיסח
ײברעד
טדער
װאכאראב
ןגעװ
רעד
־סגנוטײרגוצ
עילאר
ןופ
רעד
רוטארעטיל־תודיסח
טימ טשינ
ןיא ךרע
רעמ ־אב
,גנורעטסייג
יװ
ןגעװ
רעד
,עילאר
סאוו יד
עשיליכשמ״
־ארעטיל־סקלאפ
״רוט טאה
טליפשעג
ברע רעד
רעײנ
עכאפע
. . .
רעד״
רעקיטכעמ
םארטש ןופ
םזידיסח ןיא יד
עשיסור
ןוא
עשיליופ
רעדנעל
טאה ־אב
טרעפכורפ
םעד
ןדאב
ראפ
רעכעלמיטסקלאפ
;גנופאש יד
ענעזאלעגפא
ןסאמ ןופ
רעזדנוא
קלאפ ןיא יד
עשיוואלס
רעדנעל
ןבאה ףיוא ךיז
ןיילא
ןעמונעג
יד
גראז
ראפ
רעד
רעשידיי
.רוטארעטיל
רעד
םזידיסח טאה
טכארבעגניירא
םעיינ
ןבעל ןוא
,ףמאק עיינ
,ןעקנאדעג
עיינ
ןשינעכוז
ןוא
א
םעיינ
״ןאט9.
ןוואכאראב
,טאה יוזא יוו
ןיקסוואלטישז
ןוא יוזא יוו
,ןצרפ טשינ ־עג
,טרא םאוו
יד
עשידיסח
״ןשינעכוז״
ןוא
רעד
רעשידיסח
״ףמאק״
ןבאה
ןגארטעג
א
ןזעיגילער
;רעטקאראכ
ראפ
רעב
ןוואכאראב
,זיא יוזא יוו
ראפ ,ייז
רעד
רקיע
ןעוועג
,םאד םאוו יד
עשידיסח
ןעקנאדעג
ןוא
־עכוז
8.
ןמחנ
ליזיימ : .י, .ל
,ץ ר פ
ווירב ןוא
, 'ס ע ד ע ר
,ע נליוו
1929 , .ז 261 .
9. .ב
:ווא כ א רא ב
יד .
עטכישעג
ןופ
ר ע ד
רעש יד יי
'ר וט א רע ט יל
ןיא
ר וט א רעט יל .
ןוא
, ן ב ע ל
,ק רא י ־וינ
,ר ע ב א ט ק א
1916 , .? 42.
[41]
— אכק —