Page 157 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

רעכעלרעד
רעשידיםח
,גנופאש־טראװ
םאװ זיא
ןעמוקעגפיוא
ןשיװצ
ןטימ 18 ןט ןוא
ןטימ 19 ןט ?ה״י
טאה םאד ץלא ןײק םוש
תוכײש טינ וצ רעד
רעײנ
רעשידײ
?רוטארעטיל
טאה םאד ןײק םוש
עילאר
טינ
טליפשעג
םניא
םעצארפ
ןופ ריא
?ןעמוקפיוא
ןיא
ענײמ
ןטעברא
ןגעװ ׳ר
ןמחנ
רעװאלםארב
ןוא ענײז
תושעמ 1, יװ
ךיוא
ןגעװ
תודיםח ןוא
עשידיסח
תושעמ
ללכב 2 באה ךיא
ןױװעגנא
ףיוא
אןא ןימ
,תוכייש ףיוא אזא ןימ
.עילאר
רעטעפש באה ךיא םעד ןינע ־אב
טריר ךיוא ןיא רעד
רענײמעגלא״
״עידעפאלקיצנע
3.
טראד באה ןיא
יד
עשידיסח
,גנופאש־טראװ
טפיוהרעד
יד
,עשירעלײצרעד
,טכארטאב
ןופ ןײא
,טייז
יוו יד
עטצעל
גנואילבפיוא
ןופ רעד
רעזעיגילער
־השעמ
,רוטארעטיל
ןוא ןופ רעד
רעדנא
יװ -טײ ז
םעד
בײהנא ןוא םעד
גאזנא
ןופ רעד
רעײנ
רעשידײ
.טסנוק־לייצרעד
סאד טאה
עקינײא
עשידײ
רעקיטירק־רוטארעטיל
ןוא
,ןטנעזנעצער
טפיוהרעד
,יד סאװ
ןענײז
טינ
קראטש
טנװאהאב
ןיא יד
עצראװש
ךעלטניפ
ןופ
רעזדנוא
־רוטארעטיל
,גנושראפ
קראטש
.טשודיחראפ
סאד זיא׳ יוו
רענײא ןופ ײז טאה
,ןבירשעג
א
,סיזעט״
סאװ זיא
ךופיהל
וצ יד
עקידרעירפ
ענעמונעגנא
סעיראעט
ןגעװ םעד
םוקפיוא
ןופ רעד
רעײנ
רעשידײ
״רוטארעטיל
4.
ןוא טשינ ראנ לאז ןײמ
םיזעט
ןבאה
ןעװעג
רעד
ךופיה ןופ יד
ענעמונעגנא
.םעיראעט
רע לאז ךיוא טינ ןײז ןיא
םכםה טימ יד
עשיראטםיה
.ןטקאפ
יוזא טאה ךיז
טכודעג
םעד
ןטנאמרעד
:רעקיטירק
רעד״
ןירטשטפיוה
ןופ
,םזידיםח
טאה רע
,ןבירשעג
זיא
־מורפ
טײק . . . רעד
ןירטשטפיוה
ןופ רעד
רענרעדאמ
רעשידײ
רוטארעטיל
זיא
טײקכעלטלעװ
. . . זיא יװ יוזא טאה ךיז יד
ענרעדאמ
עשידײ
־עטיל
רוטאר
טלקיװטנא
קנאדא םעד
?םזידיסח 6 ,ןונ יד
עקיזאד
עגארפ באה
ךיא
ןײלא
טלעטשעג
ןיא
ענײמ
עטנאמרעד
,םיעסע
,קידנדייר
טײטשראפ
,ךיז
ןגעװ רעד
,ר ע י י נ
טינ רעד
ר ע נ ר ע ד א מ
ןוא-רוטארעט יל
באה׳כ
טװאורפעג
ףיוא
,ריא בגא
,אחרוא
,ןרעפטנע
רעבא
עקאט ראנ
בגא -
.אחרוא ליװ ךיא אד
ןבעג א
רעמ
עכעלריפםיוא
ןוא א רעמ
עכעלטנירג
.גנורעלקרעד
יד
עטשרע
ךאז זיא
קיטײנ
וצ
,ןסיװ זא טינ עלא
ענעמונעגנא״
1. יד .
טפנוקוצ
,,
,רע בא ט ק א
1921 .
2.
ר ע ד ,
,'גאט
רעבאט קא
26,
1930 .
3.
,״ןדײ.
ד נאב ׳ג) .זז
70-60 .
4.
והילא
:ןאמלוש
יד .
ענײסעגלא
,'ע ידע פא לק יצ נע
א
ק יט ירק
ןוא
,גנוצאשפא
גאל ראפ
רע זד נוא .
,'ע כא פע
,ק רא י ־וינ
1942 , .ז 7.
5.
.ט רא ד
— חיק —
[38]