Page 160 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

ןאבאלאב
טאה ךיז
טריסערעטניא
טימ יד
עועיגילער־שיטסימ
־אב
ןעגנוגעוו
ןיא
ןשיליופ
,םוטנדיי
יוו
,יבצ־יתבש
םזיקנארפ
ןוא
.תודיסח
רע
טאה
ןגעוו םעד
ןבעגעגסיורא
א ייר
,ןטעברא
,יוו
,לשמל א
עקידנעב־ייווצ
עשיאיירבעה
עיפארגאנאמ
ןגעוו
בקעי
קנארפ .א .נ
תודלותל״
העונתה
״תיקנארפה
,ביבא־לת(
).ר״דצרת
ןוא ןא
טעברא
ןגעוו
יבצ־יתבש ןיא
ןיא(ןליופ
השמ רוש
רפס
,לבויה
.)ה״צרת
רע טאה
ךיוא
ןבירשעג
ןגעוו
רעד
עטכישעג
ןופ
רעד
רעשידיי
־לוק
רוט ןיא
,ןליופ יוו
,ןעיירעקורד
עשידיי
טסנוק
ללכב ןוא
עלאגאגאניס
.טרפב
ןגעוו
םעד טאה רע ןיא 1920
ןבעגעגסיורא
ןיא
שיליופ
רעייז
ןא
טנאסערעטניא
.ךוב
ןיא
ןליופ זיא
ןעוועג
רעייז
רעלופאפ
סנאבאלאב
ךוב־רעל
ראפ
רעשידיי
עטכישעג
ןוא
,רוטארעטיל
םאוו זיא
ןענישרעד
ןיא
שיליופ ןיא
יירד
דנעב ןוא ןיא
ןעוועג
טמיטשאב
ראפ יד
.ןלושלטימ
ןענישרעד(
ןיא
יד
ןראי
1925-1916
;
רעד
רעטשרע
דנאב זיא
ןענישרעד
ןיא א
־יירבעה
רעשיא
.)גנוצעזרעביא
יד
עטצעל
,טעברא
סאוו זיא
ןענישרעד
ןיא םעד
,ראי־המחלמ
ןיא
ןעוועג
רעד
רעטשרע
לייט ןופ א
עיפארגאילביב
וצ רעד
עטכישעג
ןופ
ןדיי
ןיא
ןליופ
ראפ יד
ןראי
1930-1900
(112
,ןטייז
2948
.)ןרעמונ
יד
עקיזאד
טעברא זיא
ןבילבעג
טינ
,טקידנעראפ
יוו א ךס
ערעדנא
ענייז
עקיטכיוו
.ןעגנושראפ
ןיא 1937 טאה א
עפורג
םידימלת
ןבעגעגסיורא
א
עניילק
גנולמאז
טימ
,ןעלקיטרא
יוו ןא
קורדסיוא
ןופ
גנונעקרענא
וצ םעד
ןיבר
,ןרעייז
בילוצ ןייז 60 ןטס
.גאטנריובעג
ןאבאלאב
זיא
ןעוועג
ןיא
רעד טייצ ךאנ
רעד
רעטשרע
־טלעוו
המחלמ א
ראטקעריד
ןופ א
רעשידיי
עיזאנמיג
ןיא
,וואכאטסנעשט
רעטעפש
ראטקעריד
ןופ
ראנימעס־רעניבאר
״ינומכחת״
ןיא
.עשראוו
רע
זיא
טמיטשאב
ןראוועג
ראפ א
טנעצאד
ראפ
רעשידיי
עטכישעג
ןיא
רעוועשראוו
.טעטיסרעווינוא
רע ןיא
ןעוועג
ראסעפארפ
ןופ רעד
־ראוו
רעוועש
רעיירפ״
רעשיליופ
״לושכיוה
ןוא ךיוא
ראסעפארפ
ןוא א ־עג
עסיוו
טייצ
וליפא
ראטקער
ןופ םעד
ןשיטסיאדוי
טוטיטסניא
ןיא
.עשראוו
ןיא 1924 טאה רע
טריטקאדער
א
ןשידיי־שיליופ
לאנרושז
עוואנ״
,)ןבעל־יינ(״עיצישז
ןיא 1934 -א
ןסיורג
ךובלמאז־לבוי
םוצ
קנעדנא ןופ
קערעב
.שטיוועלעסאי
ןאבאלאב
ןיא
ןעוועג
רעד
ראטאזינאגרא
ןופ א ייר
עקיטכיוו
־שראפ
.ןטקעיארפ
רע טאה
ןבעגעגסיורא
א ךס
,םידימלת
סאוו
ןבאה
־כרוד
[35]
— וטק —