Page 179 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

ןלעפ
ןזייוואוצנא
,ףיורעד
סאוו
דארג טניז ריא
ןקיראי־קיצפופ
,לבוי
יוזא וצ
,ןגאז
רעיונעג
,עקאט ןיא יד
עטצעל
קיצנאווצ
,ראי
טאה ךיז ינא
ןביוהעג
ןקרעמ ריא
פאראדראב
,גנאג
לעירעטאמ
ןוא
.שילאראמ
ןיא
ןטימ ןופ יד
רעקיצנאווצ
ןראי
זיא רעד
שזאריט ןופ רעד
רעגיה
עסערפ
ףיוא
שידיי
ןעוועג
טנעאנ
וצ
450,000 . יז טאה
טאהעג
ףיוא ריא
עטנאק
םעד
ןטסערג
,רעייטשוצ
וצ רעד
גנופאש ןופ רעד
גנוגעוואב־רעטעברא
ייב
,ןדיי
יוו ךיוא ןופ עלא
ערעדנא
עשידיי
ןעגנוגעװאב
ןוא
ריא־סקלאפ
,סעיצוטיטס
סאוו
ןענײז
ןעמוקעגפיוא
טניז יד 80 רע ׳
ןראי
ןיא
רעד
רעצנאג
רעשידיי
.עקירעמא
טא רעד חכ טאה ןיז
רעבא
ןביוהעגנא
ןפעווסיוא
דלאב
ןכאנ
־נײא
לעטש ןופ
,עיצארגימיא־עטאווק
סאוו טאה
טקאהעגרעביא
םעד
םולפוצ
ןופ
רענעייל־שידיי
ןופ
רענעי
טייז ,םי תעב יד
טייקיטכיזצרוק
ןופ יד
העד־ילעב
ןופ רעד
רעשידיי
עסערפ אד אפוג טאה
טרעטשעג
וצ
־טנא
ןעלקיוו
ןא
סערעטניא
ראפ
שידיי
ייב א
ןסיורג
לייט ןופ
רעזדנוא
ןגיה
.סקואוווצ
טימרעד
זיא
טרעלענשראפ
ןראוועג
יד
הדירי
ןופ
ןשידיי
טראוו
ןיא
עקירעמא
ףיוא ןא
ןקירעביא
טרעדנוהראי־לטרעפ
־ייוו
.סנטסקינ
לעמראפ
טאה ךיז יד
גנומיטש־הדירי
טקיטסעפעגנייא
ןיא
רעד
עסערפ ףיוא
שידיי
אפוג יוזא
,ךעלטנירג
זא
לאקזחי
,ןהאזהרש
רענייא
ןופ
עריא
עטשרע
,ןרענאיפ
טאה
טושפ
ןעגנואװצעג
ןײז
״טאלבעגאט״
וצ
ןייגאב
,דראמטסבלעז
ןיא 1928 . סאד
ןלאפקעווא
ןופ רעד
רעשידיא״
״טלעוו
ןיא
,עיפלעדאליפ
א ראפ ראי
;רעטעפש יד
ןסיזירק ןופ
רעד
,עסערפ־ץניװארפ
רעד
סאאכ ןיא
,״גאט״ ןיא
ביוהנא ןופ יד 40 רע ׳
,ןראי
ןענייז
ןיוא
ךעלגעמ
ןראוועג
ראנ
בילוצ
,םעד סאוו
ערעײז
,עקילעפוצ
טייוו
ענעפוראב־טינ
,םיתב־ילעב
ןענייז
טפאכראפ
ןראוועג
רעמ ןופ
,זאכיספ־הדירי
יוו ןופ יד
עלעירעטאמ
,ןטייקירעווש
ןופ
,עכלעוו
,בגא
ךיוא יד
עצנאג
עשידיי־טינ
עסערפ ןיא
עקירעמא
טאה
ןטילעג
ןופ 1929
זיב
םעקירעמא
טירטניירא
ןיא
.גירק־טלעוו
רעד
רעזייוונפוטש
טסולראפ
ןופ א
לטירד
רענעייל
ןיא
רעקינייוו
יוו
קיצנאווצ
,ראי
זיא א
,טקאפ םאוו
טזאל ןיז טינ
.ןדיימסיוא
־כעלםיב
זייוו
טרעוו
טריפארטא
א
עקיטכעמ
עשידיי
,עיצוטיטסניא
םאוו טאה ןופ
ןא
ןומהךטנארגימיא
ןפלאהעג
ןלעטשפיוא
םעד
ןטסבושח
טבש ןופ
רעזדנוא
,קלאפ
רעביא רעד
רעראג
.טלעוו
ןוא ביוא
וליפא םע טעוו
ןעוו םע זיא
ןסקאוופיוא
א
עשידיי
עסערפ ףיוא
,שילגנע םאוו לאז ריא
טרא
,ןענשרי
ןעק ראג ץיק קפס טינ ,ןייז זא יד
השורי
טעוו
טושפ ־עצ
,ןכירק
רעדייא יד
םישרוי
ןלעוו
ןרעוו
,קירעי־לופ
יוזא וצ
.ןגאז
ןיא ליוו
— וצ —
[16]