Page 182 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

גנוטײצ טאה
טזומעג
ןרעװ א ןימ
רעגעבירשעג״
,׳׳טנעמאלראפ
־ראפ
טקינײא טימ א
טקנופלמאז
ראפ יד
עטםטריניפאר
עשידײ
־עטשטפירש
רעל ןוא
.רעטכיד
ןופ
ביוהנא
ןבאה יד
עטסױ
םיתב־ילעב
ןופ רעד
רעצנאג
רעשידײ
עםערפ
טװאורפעג
קזוח
ןכאמ ןופ רעד
רעיינ
,גנוטייצ ואװ
ןעגנונײמ ןופ
עטםנרע
עטלושעג
ןטסיצילבופ
ןענײז
ןעװעג
רעד
,רקיע ןוא
ײלרעלא
,יירעביירשכאנ־טינשסױא
שינעמירקכאנ
ןופ רעד
רענאקירעמא
,עםערפ
ןענײז
ןעװעג
א
.לפת ךיוא טאה ןעמ
טמירקעג
יד
רעוענ
ףיוא יד
,רעדיל
ערעסעב
,ןעגנולײצרעד
עשירארעטיל
,ןענאמאר
ערעטםנרע
קיטירק
ןופ
,רעטאעט
,קיזומ
.רעכיב
רעמ ןופ ץלא טאה ןעמ טינ
טרעהעגפיוא
ןכאלסיוא
םעד
םזירופ ןופ
,שידיי
םאװ זיא
רעקינײװ־רעמ
טיהעגפא
ןראװעג
ןיא
.״גאט״
אזא
ןעש׳פארױ״
טאה-׳׳שעדיא
ןעמ אד
רעירפ ראג
טינ
טנגעגאב
ןיא אזא
רעםיורג
סאמ ןיא ןײק
רענאקירעמא
רעשידײ
!גנוטײצ
ראנ טימ
רעד טײצ טאה
רעד
רעטסומ־״גאט״
ןביוהעגנא
־ראפ
ןענעכײצ
ןײא
גלאפרעד
ןכאנ
.ןטייווצ
וליפא ןיא
״סטרעװראפ״
זיא יד
ךארפש
ןראװעג
זײװכעלסיב
,רעשידײ
,רעשירארעטיל
וליפא
־ריניפאר
,רעט םגה דע םויה
ןלאפ
ןײרא ןיא
״סטרעװראפ״
עשיאאכרא
תונעט
םוצ
ןרענײר
שידײ ןיא יד
ערעדנא
.ןעגנוטייצ
ןיא
ןעגראמ״
״לאנרושז
,רעדיװ ויא ןיא 1917 רעד
ראטאזינאקירעמא־רענאיפ
ןײטשריפאס
.ןבראטשעג
ןייז
,שרוי
רעכלעװ טאה ןיא
ןעניז
טאהעג
ראנ סאד
טפעשעג
ןופ רעד
,גנוטײצ
טאה יד
ןראטקאדער
ןוא
רעבײרש
ןדנובעגפיוא
יד
.טנעה טאה ךיז ךיוא
ןטראד
ןזיװאב א
,רעקידנרעק
רעקאמשעג
,שידיי
םאװ
טרעװ ןא נ
רעמ
ןכארטשרעטנוא
ןכרוד
לםיב
ץכעבײלברעביא
ןופ
״םענײלפ״
שידײ ןיא
עסיװעג
.ןטעבראךקינארכ
ןוא ןיא עלא
,ןעגנוטײצ
ןםאלשעגנײא
סאד
״טאלבעגאט״
ןופ יד
עטצעל
ןבלאהרעדנא
קילדנעצ
,ראי
טאה יד
קיטםיצילבופ
רעדיװ ־עג
ןגארק ריא
.ןוקית
גנולצולפ
ןבאה יד
עשידײ
רענעײל
ןיז
,טסואוורעד
זא ןיא
ערעײז
ןעגנוטײצ
ןענעק ײז
ןעניפעג
,ןעגנושטײטראפ
גנורעלקפיוא
ןוא
ןעקנאדעג
ןגעװ ףיול ןופ
־טלעװ ןוא
,ןעגנוריםאפ־קלאפ
ןגעװ
,ץלא
םאװ ןעק א
םענרעדאמ
ןשטנעמ
,ןריםערעטניא
ןבירשעג
,רעקידנרעק
יװ ןיא
עםיװעג
עשידײ־טינ
,ןעגנוטייצ
ןיא א
ךארפש ןוא
,ליטס םאװ טאה
ךױ ראג טינ םאװ וצ
ןעמעש ןופ א
ךײלגראפ
טימ רעד
טעברא ןופ ליפ
ןטײהטמיראב
ןיא רעד
רעסיורג
.עםערפ־דנאל
ליװ ךיא םאד ץלא טינ
ןבײרשוצ
זיולב םוצ
םולפנײא
ןופ
.״גאט״
יד
[13]
— נצ —