Page 186 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

טלקיוו
יד
ןטנאלאט
ןופ יד
רעביירש ןוא טאה
טרעטײרבעגסױא
יד
ןטנאזיראה
ןופ יד
ערעסעב
.רענעייל
ףיוא יד
ןטלאפש ןופ
רעד
רעטעברא
עטערפ ןיא
,קראירינ
רעד
רקיע
,עקאט
ףיוא יד
ערעגאמ
ענײלק
ךעלטײז
ןופ רעד
עיירפ,
רעטעברא
,"עמיטש ויא
טיהעגפא
ןראוועג
יד
גנולגיפשפא
ןופ
רעד
,רעכעלטנרא
רעטפיוקראפ־טינ
רעשידײ
,טייקכעלטנפע
ןיא
ןטימ ןופ
עלא
תונויסנ
ןופ
טייקמירא
ןוא
,ןטאבנא־דחוש
טאוו
ןזומ
ןעמירקראפ
א
עקידנעמוקפיוא־ײנ
עשיטנארגימיא
.עטערפ
ןיא ריא
טפאשגנע
זיא
ךיוא
ןענופעג
ןראוועג
גונעג טרא
ראפ
,רעטכיד
,רעלײצרעד
ןטסילעװאנ
ןוא
,רעקיטירק
טאוו
ןבאה
ערעיוהעגמוא
ןטסנידראפ
ראפ
רעד
־לוק
רעלערוט
גנולקיווטנא
ןופ
רעזדנוא
ןשידיי
ןושל ןוא
ראפ
רעד
גנואיצרעד
ןופ יד
ןענאילימ
,ןדײ סאװ
ןענײז
אד
טניואװעגוצ
ןראװעג
וצ
ןענעייל
א
שידיי
.טאלב אטינ
ןײק
רעקיצנײא
רעטיורג
רעשידײ
רעטכיד
ןיא
,עקירעמא
ןופ
סיראמ
ןדלעפנעואר
;ןא ןייק ןייא
רעקידנטיידאב
־רעד
רעלײצ ןוא
,טסילעוואנ
קידנביוהנא
טימ
טאװ-ןענירבאק
ןבאה טינ וצ
ןעקנאדראפ
ערעייז
עטשרע
ןגלאפרעד
ןוא
ןרעטײװ
,טקואזו
רעד
־רעד
גנוקיטומ סאװ ײז
ןבאה
ןגארקעג
ײב
ערעײז
,ןביוהנא
ןיא רעד
רעגיה
רעלאקידאר
עסערפ ףיוא
.שידיי
גונעג טעוו
אד ןייז
ןענעכײצוצנא
םעד
,טקאפ זא
ערעזדנוא
־ביל
עקיצראה
ערעטלע
רעדירב
ןיא
,עקירעמא
יד
ענעפורעג־יוזא
עשטייד,
,״םידוהאי
טאוו
ןבאה
ןגיפשעג
קעלק ףיוא םעד
,ןרעמירא
ןשיטנארגימיא
םלוע ןופ יד
ענעדישראפ
/׳סדײס־טטיא״
טימ
ערעײז
עשינאתאשז,
,"ךעלטעלב
ןענייז
ןיא יד
ןבלאהרעדנא
קילדנעצ
,ראי
ןופ יד
עלעטימ
80 רע
ןראי
ןזיב
ביוהנא ןופ
,טרעדנוהראי
ןעגנואװצעג
ןראװענ
וצ
־רענא
ןענעק םעד הכ ןופ רעד
רעשידיי
,עטערפ
םלא
ןירעפאש ןופ א
רעשידײ
רעכעלטנפע
!גנוניימ יוזא ירפ יוו ןיא 1902 ,
ןבאה יד
"םידוהי״
רעטנוא
יאול
םלאשראמ
,טפאשרעריפ
ןביוהעגנא
ןבעגוצטיורא
א
גנוטייצראט
ףיוא
שידיי
ןיא
,קראי־וינ
ןטימ
ןרעלופאפ
ןשרד יבצ
שריה
יקטנאילסאמ
םלא
ןלעמראפ
.רעגעלראפ
לאשראמ
ןיילא טאה ךיו
טלאמעד
־עגסיוא
טנרעל
,שידײ ידכ וצ
ןטיוו טאװ
טבײרשימ
ןיא יד
עשידיי
,ןעגנוטייצ
ןוא
עקאט
ךיוא וצ
ןענעק
גנוטכא
,ןבעג זא ןיא ןייז
רעש ידיא ,
״טלעװ לאז ־עג
טריפ
ןרעוו
יד
עקיטכיר
עיניל ןופ
רעוויטאוורעטנאק
,עיצאזינאקירעמא
סולפ
ץרא ־ךרד
ראפ יד
עשידוהי
רעטעטליואזו
ןוא
.רעזייזוגעוו
סאד סאוו
רעד
רעשיטנארגימיא־שידיי
ןומה טאה
דלאב
טקעמשעגנא
יד
ץנעדנעט
ןופ
רעד
רעקיזאד
;גנוטײצ
סאװ
וליפא
רעד
ףושכ ןופ
[9]
— טפ —