Page 190 - Jewish Book Annual Volume 3

Basic HTML Version

םזילאנרושז
ןיא 1914 , ליפ
רעמ יװ ןייז
רעשירענאיפ
.רעטעפ
יבצ
שריה
ןייטשנרעב
טאה ךיז
ןטסאמראפ
ןבעגוצסיורא
יד״
.״טסאפ
רעד
רעטשרע
רעמונ
רענייז
זיא
ןעוועג
,טריטאד
טסוגוא 1870 .
ןביוהעגנא
טאה ןייז
טאלב טימ
ענעגייא
,טפירש
טריטראפמיא
ןופ
,עפארייא
ןוא
וליפא טימ
ןא
ןטריטראפמיא
יבצ-רעב יירש ־רעצע ז
.ינושרעג
רעבא
ןיוא יד
ינושרעגךײטשנרעב
עיצאניבמאק
טאה ןיז
ןטלאהעג
טינ
רעמ יוו ־עג
עטלייצ
.םישדח ןיא
גנילירפ ןופ 1871 טאה
ןייטשנרעב
טוואורפעג
־סיורא
ןבעג א
עקיכארפש־יירד״
ורביה״
-״סױנ
,שידיא
,שיאערבעה
,׳׳שילגנע
תופתושב
טימ א
ןשידיי
,ןשיטילאפ
.ןעהאק
ןוא יוזא יוו
ןעהאק טאה ־עג
טפראד
יד
טפירש
ראפ
,ןקעווצ־לאוו
ןוא רע זיא ןיא ענעי
ןלאוו
־כרוד
,ןלאפעג
זיא
ןראוועג
סיוא
ךיילג-גנוטייצ
ןכאנ
ןטפלע
.רעמונ
ןיא 1872 , זיא
ןענישרעד
ףיוא רעד
ענעצס ןיא
רעקראירינ
ןשידיי
לאטראווק
לאירתכ
יבצ
.ןהאזהרש
םיא זיא
טרעשאב
ןעוועג
וצ
ןליפש
רעטעפש יד
עלאר ןופ
ןטשרע
ןשידיי
טאנגאמ־סגנוטייצ
ןיא
.עקירעמא
ןביוהעגנא
טאה רע טימ רעד
רעקיסעמלגער־טינ
טפירשנכאוו
רעקראיוינ״
עשידיא
,״גנוטייצ
סאוו טאה ךיז
טרעטאמעג
רעקינייוו
יוו א
בלאה
,ראי
םגה
רעד
רעמענרעטנוא
טאה
טאהעג
סאד
לסיב ןדנ םוצ
ןרילראפ
ןיא
ןייז
.יירעגעלראפ
רעבא
ןפיוא ךמס ןופ ןייז
״גנוראפרעד״
טאה ,רע טימ
ייווצ ראי
,רעטעפש
ןביוהעגנא
ןגירק
.םיפתוש ןוא רזא טאה רע ןיא 1874
-טעדנירגעג
יד
עשידיא״
.ךעטעזאג
ןיא יד
עטסקענ
ןראי
ןענייז
עכעלטע
ןווורפ
טכאמעג
ןראוועג
ךיוא
ןופ
ערעדנא
ןפיוא
טיבעג
ןופ רעד
רעשידײ
,אקידאירעפ
רעבא יד
עטסרעמ
טאה
ןהאזהרש
,טפיוקעגסיוא
ראפ א
שוביש ןוא טאה
ערעייז
רעטעלב
ןצלאמשראפ
טימ ענייז
.ךעטעזאג״
א לייט ןופ ענייז
־נאק
,ןטנערוק
יוו ןייז
רעגאווש
,ןייטשמלהי
א
רעשידיי־שיאיירבעה
רעביירש
ןוא
,רעצעז
טאה רע
ןגיוצעגניירא
סלא
רעפלעהטימ
ןיא
עיצקאדער
ןוא
יירעקורד
ןופ יד
.״ןעטעזאג״
ענייז
עשירעגעלראפ
ןטפעשעג
ןבאה
ךיז ףיוא
ליפיוזא
,טרעסעבראפ
זא ןיא ףוס 1881 טאה רע
וליפא ־עג
טוואורפ
ןבעגסיורא
יד
״ןעטעזאג״
.ןעלגעט
רעד
קראמ זיא
רעבא ףאנ
טלאמעד
טינ
ןעוועג
ףייר
ראפ א
שידיי
טאלב־גאט
ןיא
.קראירינ
טאה
רע
טיינאב ןייז
,גנוטײצ־גאט
ןרעטנוא
ןעמאנ
עכילגעט״
,״ןטעזאג
ןיא 1883 .
טימ
ייווצ ראי
,רעטעפש ןיא 1885 , ןופ רעד
גנודנירג
ןופ
,״טאלבעגאט״
ןענייז
ןיוש יד
עכעלטנכעוו
״ןעטעזאג״
ןראװעג
ןא
עטקורדעגרעביא
ננולמאז
ןופ יד
ענעבילקעגסיוא
ןכאז
ןיא יד
סקעז
,״טאלבעגאט״ןרעמונ
סאוו זיא תבש ןוא
בוט־םױ טינ
.ןענישרעד
[5]
— הפ —