Page 171 - Jewish Book Annual Volume 30

Basic HTML Version

A
b r a m o w ic z
—Y
iddish
B
ooks
159
M lo tek , E leanor Gordon. “ Mir trogn a gezang” (We carry a song ) . Favorite
Yiddish songs of our generation, with Yiddish texts and music, parallel
transliterations, historical background, synopses, guitar chords. Illus.
by Cecelia G. Waletsky. New York, Workmen’s Circle, Education De­
partment.
1972. 201
p.
Selection of representative songs from the Yiddish repertory, with notes
and bibliography.
m — .
57
'rbxa ps is?Ybopb$s
. b i i 3 i n - b x i a w , y s * s
.*ia t x b
/*»13 3
i jb y b p x i j j i .yp i
3
— nuDDxig u r r oaixawbjjis?
.('3
1*13
,nbpbisn ipnb ra ian npna)
'
tt
696
,
3
"bwn
15
fb
3
3
T a
$3
h anb t
3357
ba
3
S
57
i x s
1573
m
157
T b n p s iaop
57
B
pX DDXiaya p$n
157
W
1
XS B
57357
fc
1
p
573
aiX B
571
pS
157
T
13
’ 1
0*11
“1571
15732
T
1
J
71
’b
0
pbyS H
122 157331
p
15
?BX
3
pX OSf’IXbjfa
*1
.
5
X
1
feP
!B
1
XDWb
57157 111
P
5711 135731
X
*1
.
11
i$BpX
1571
H
“[111
11^11573 13
X
3
X
3
"t
3
Sxw
3
D’i i iw n r p s v im x p x i n i
33
,»S
573
oxn I ’ - s n s x anb px
.X i ip—bib,)bd
3
,>x
7357
b
P ip e , S h m u e l Z a n v e l .
Yiddish folksongs from Galicia: the folklorization of
David Edelstadt’s song “Der arbeter”: letters. Ed. by Dov Noy and
Meir Noy. Jerusalem, 1971. 696 p. (Folklore Research Center Studies,
vol. II)
Folkloristic heritage of a young scholar who was associated with the
Yiddish Scientific Institute—YIVO in the pre-war period and perished
under the hands of the Nazis in 1943.
EDUCATION. JUVENILE LITERATURE
a3ib” t3SX“oa3nb’ 3 , p i y r 3 .
33
x
1573
px t i s a^a . b i x w , r b x a
/BDlb’ X ,'TT 64 ,1972 ,33n"15?B5731X pS
a$n ,
1572
x
1571
px isnyb x ,i3na
1571
oxn
157
T b ps 3” bps$
‘ 15713’ p 5^1^1573 57357T’W1XS pX
71
$’ pS
1
WB px a357ba:S571XS
.0573X30‘»1X
ps a57a’ a^p-33iib’ 3 , p i y p 3 .i57i3’ p
vwhp
, * ] o i ’ , p j 7B$ ? a
/BOlb'X /TT 128 /X ,1971 ,33*>T157B5?31X
-x iao ib ’ x px Ii3i57ai5?n x B’ a ,ibiwiXB357B5?b57 ix s
1133157
b
.’’pX57bX11 bTX ps D5?’ X
/b ’ X /TT 459 ,1971 ,mi3an ,3’ 3X"bn .
1 1 3
-
5
? ’ 1$BX3XO-B57157B
IXS abXOW3X"331?X1571 157bX1B35?X X ps p35?13$ BIX 113baXT
1P’UP338? TX ps px ,lb’ 1S px ibw 5?357bab57TnP1P ps 15713’ p
.IXiTxp .v .n i m BYBpxis?i .,»p03’ b’ 3 nabw i57abxinxs