Page 193 - Jewish Book Annual Volume 34

Basic HTML Version

BAKER / YIDDISH BOOKS
183
piymsfooia*
57*1570
1571
ix ,i$opxi57i
05721
s ni&ipn m on ix
." i io s iy o ^ -iywHr> iyn ps
R
ollan sky
, S
a m u e l
.
Yiddish literature—Jewish life: writers, portrayers,
and visionaries in our literary history:
vol. 3: Buenos Aires, Amigos
del Ateneo Literario en el IWO, 1975. 147 p.
Additional volume o f essays about Yiddish literature which were
originally published as introductions by the editor to the series
“ Masterworks o f Yiddish Literature.”
LANGUAGE, FOLKLORE, PROVERBS
.1975
/ p s .*? .■» ,anK-,?n .op2’ B
lyw b y s
ps . ^o*p / 1 572 1 571?
*?xifcp r x no^ip 15710*12* nxs 0570*»$p) .odi^x /tt 213
. (n xm x s -p y i^o 7*is 0^157 015722211? 157*1570
-V>*o ,7157s px 57T*ns px /Q’ too /
7570
p i$ s
8
,
7
tD$ip
5728
22i'?»xt
,"D*
2
$ i
82
i
57
»
57
*?
573
//
757
*?p,x y s y ^ ’ oop^ s »i *px d ttx2 T2211
oo*to
*112
o$i ."iy^$B#ioo$ jftsjtznyn* fix "D’ aon isfosftjfc*
. n j n ^ " y a ^ px
" p ' v 1?,,
722X t i x
L
erner
, Y
osl
.
From the pinkas of Chelm.
Tel Aviv, I.
L .
Peretz, 1975.
213 p.
Collected anecdotes, aphorisms, proverbs, in prose and verse,
to some extent based on the folk cycles “ Chelm fools,” “ Chelm
sages,” and “Hershele Oistropolyer.” Also included in the book are
“ Lyric and Love Songs.”
.TlB*n
5
?B
, , 7
PX
1
X-
1
SW
7
CPVIX pPXXSW
50
” BWX
2
LP
)$11
8 .
2 * 7
, 7
*T
0
/TT
225
:
1 2
X
2
1570
W
157
.1975
, p
3
.*? .’
,
2
2
X-*?n
ps
1570*15711
713
0
X
0
W
3
$
725711
0
J
7
H
1
DW
7221
X
75?«2
V
” 0
7
&W
157
J’#
1571
713
1 1
BX,
710 ,’ 0
1571
//
7
^
5711
7572
J
1
,?
1 2
X,
1
S$ ,
7
B”
11
X
7
’K flSftOljm
/ '
57
H
570
$p-ttPi
2
’ ly iyo^y
S
adan
, D
ov
.
The word persists:
strolls between language and litera­
ture. Vol. 1. Tel Aviv, I. L. Peretz, 1975. 225 p.
Included in the first section are studies o f the origin of words
and sayings; in the second, treatments of “The Titles o f Older
Yiddish Comedies.”
. I ^ p ^ s
7
EP
12
7*13
157
^
0-15711
pX
157015711
. . 1 2 1 2
, *VI $^$0 0
.(
0 1
0570
SJJ) /TT
36 .1976 ,.•>
.2
,T
2” *?3
022.111
PX
221
*?OXT
1571
7*13
*
1*10
D
1
X .
1
15702
H STOPT’ X PX
7
157
l?aXT H
.Op
5712
’X
157
EP
0
X
&570
8
$ 1