Page 54 - Jewish Book Annual Volume 34

Basic HTML Version

44
JEWISH BOOK ANNUAL
apysoxnayn p x pnapip .p ’ a n p n yw n x n y a ^ pm is a^p ty iapx is
ps nsipn nyay* p y n pn tp ya p *X mauma-^ya axn
,1922
nx** p x
- i X ’
1
D
20
ps n y p ^ n y x yatzny n pa n x ’ nyp’ xai’ a ’ *t„ j p x f f im
tyam m .(.a.n — ypnaaxa-yaxsy) y t ^ x a x s y iynya jyam t n y m n
■aa^sfts iw n r ps t» ik ,opixn p y ^ a a y a io *na x ps p x * ' ?ynyi
. . . * n m * nyp’ anxs x t ra sxnx iyam m a w h .opixn i p n
-uwr
D«n
m
axnya axn imawna-tya *t»ik nyswn yopna x
axnya t i x 'pov i^ tP iM axn nyswn yay*?:y ix .(1943—1865) ’ ponx1?
*ya axn — »o «n nyn„ / 'p ian , , ps nysx^xa ayn , ’ po
—-,W >v
T i#
-»nro ayn jypaxrixs is id x -p * axn nwsx,, — matzma-tya p n »
. " I T ’ r a axnya ’5'? ^p'aw x p xn ya pa *px oxti nyapxn ismsp
■ya -px axn p y 1? pja p x Vxa p i n y a ix„ jaV^xnyn mawna-Vya
- p i n ,iaaypny:x ix ps nyanyvi ynxanynaixn n 1898 nx ’ p x anyn
yam iyam w o n p x wamr tx . . . p r a a y a laanytya p x pxytpya
." qsnaiunsngn7 pm w r r p x / iD g n g o r tm n '
nxaya t ttnpnpm a xn ya ’ '? oym awna^ya ps lypaxnya-aana n
■ax ix p x n na nyp’ a n p n y i (x :aa«aya axn ny p i , iynya tyam
.pxtznxsx ny^aanx nyamw ayn n a ,pnyn ayn is aixais ppapy ’
nynax ps n^xa p x s ,yasy oxn nxs 'rsya oxn axn nyp’ a n p nyn
,waaya x p i ,ayxs ayn ziyas rw ayn p x n aai’ S aya jya .aoaip
n a ny ,p xw pm ps p i x nyn ny-pvnyn pn i ^ s x Q’ x aya oy
iyayaipyaspx-«a nyn
71
s yaxasnx h (a
.ir a x y n p’ a a n nyax
"N3 na lirpsign dS’ d
'1
l T s u n i n * p x p p r a p’ a n p m a x n y a ^
*TN l'?NJN',X
■opVxs n y i p x nya i n a a x ia ny
tx
,*in p y n aaxT m a ^ n a _,?ya
-x ix^sxa x l y ^ a ^ ’x ny
t
x
a^aiyT p x ^ a yV -p x a p x y ’ax^xa’c s
ty^p’an x yam p n w y a ny axn ap a ia ia x a^ a y i p s .nyp’a n p ny1?
ay-r p s ."jam,, i^x p x ".nsisn,/ p x jy a a^ y -a iV w p y n 1904 p x
— 1835) a n s o ““D ia y^ y iaya ,p«T a y i aap*?ya “iy axn apa isiaxac ;
*»*n ,p^8 jay1? dxt ptx a
w>i
a i ’Dynyaa^x axn a^x *?«n
,(1917
^a^xaxnax apy’ aiVt^ ."py1? px pjx in aa*>sya oxn
dx“t
sir*
y^yaa’s dx*t asnya p^a p x 1?? ^S’a x a^a axn (y*?yiaya)
/p*?XS ny^a’x ps yVyaa’B
.pxa is r^x ps ly ijnw t’x oxn
."-jy^yaa’s ynyay*?p aaT’ia ps a«atyxa . . . n r y*?yars oxn npx
pi Tix pTya ny axn nsipn pm j^x nyp’anp x ps yaxasrx h (a
-ru1? -lnurT.1 i n
113
niTtun
' i
u^n^iK nixn nya^yn ,aya«x ps
ppnr px aaix^xa ps px a^p^nysyi^ ps apx ppna x ’n iiidni
,
1
^ ’ayaoy tx nxa a’a aaxanxs axn ars pm px maxnya^ .py1?
.anyn p yV a sx ^ yT y a p x t^xax^xa p p n a x n r x nx^
-n y a « n pm p x n ^ n x in
v&
nyp ’a n p x p s p a x a - ’ax nyny ’