Page 57 - Jewish Book Annual Volume 34

Basic HTML Version

BASS / YIDDISH LITERARY CRITICS
47
■ysXY’x-n-iya nyT is aanyaaynyi n p a a^ s ,y“iy*
7
ax px nnn
-xa aa it tn x sm axw ’1? nyi rx jya &xn ox“r px niDxnya’1? lytzrx
ni pmya axn oy .aaiamznyr ymoynaxns px ymanxs x ni dsx-ib
7
ix a*?yn *iyn ps a^paiymyasx yapir n aagiwyaBX tnyn oy
naVip ny^xtnymaix nyi a*a t>t psynxn oxi t»t apnxaw oy m
,tnypnxs jyaipyaonx rx pya’a .w tan1? .lyp'rys ysrxysxY’X h ps
7
ix a^pDyVwrr
w ' p w v v x
y x n^ix m a x^ a ^ - io ia n xpm tx
atyauyanxs t>t a*a &xn ,y*si*nna nyttrir nyT px a^pa^ ix inxs
px yam x ly^pmaax toiypjy^ i*t &xn oy p*?yn ps mum innN oin
♦noxiyB’1? yizrnr yp’onxaYnnxs
-“ly i r x oy rn nx* p’^rayx ysy^ay tnymya axn man nyT
■ya nyi pyn Taya y S rx ayanx ytrna oamaim opxa n,,-r iya*>ty
-yaax im rx axn im r jn .(1973) ix ise; nywnr nyT ps yaa*w
*?’S ’itx o’a aYftanxs axn nya*a *?xiai? axn y’ssyxaxp n iy»ia
ayaa x isxwxa is ni ami mx lyaaxaya rx iy n y n s nx’ p ^ a y s
o"wn i n nyi .u"mn r n — p y 1? iwnr py*a^yn pxa *pnaxa ay»a
,xSia nxnsw n pxwxa axn *1X3 /nam ya^ x fSxtyxa nxJ a*a axn
px mawn ytzrir ps ^ay1? p^nr
71
s pmonx ip’anxaa^x ix m
.mnps ‘ly tm r
px ixayiaya yay*> a*?yatpyaaaypaax
t
>
t
nya*a ‘rxiaw axn *?*?Dn
px *?xax iwnr ay-r isnxnyasx pxn oxn ^ltas-iytD-*1? nyumr i y i
■yn x “ixs p’axaya yp’oxs
h
ni ,a”nayaaxa*ixs yuny^a
h
Vrsx
pyp pxnayaomx YW ayi a^ix rx ny .nsipn nynyax’si^xn
— 1926 px axn nya^yn /ixo^anya *
tvt
,ao^ynxa I'risaax^xa ayi
■yn ps nsipn nynaix px
tx
any'ppnyi — "ixsttf px* ^xmwT px
nyiDxn p’p nyywaay* lyoVx nyi u$n ,’imyn’x pya^xiVsn
U3UJ1N1JDJEJN ■*1 TN IDnUJ TN
113 pJNlUJ'UJllJ 1D7
W l
,iD^n ’T .un^n ms irnii? nNinun na duins id t tk in i iui? n3ii?n
.inun uirnrpiDurj? ddjdj^n r ni? urn1! ,dd uo^n
-on px y’s i ,?xny*T‘iysxt3PX *iyi
V i
/too^n dxt »i9i8 ix** p n
ps noia iyDy’?t3”n2,”x ix nyp’i^n nyix iya pxi^ya in axn nax1?
-xa x iynya aaxais iy “r t*x
i n n
.p’onpmDx-iyD’1? nyt^nr
■yaain l y i
i$ i
jywya dxt t*x tasnmya’x nyDy'?a’Daa,>,>x"i?xax’s
“ix s in pxn oy isni
,1905
ps ia ^ o n px y’si*?xnyn nyay'rxs
ps iyaan*sna px ibd’w y'rx px lyaaiaynt:^ y'pxax’sxa h Dpnxew
■yiBnyDa’x px pwwiyaaix iynya iyam t^xOT "inx .p*?xs i^’T ’
t3*ix Sitzm x iyaia-ixs nyDysiz; pxn ny^yn nynint^ yt^nr p ’o
m nxnya oDxnogn i^’Sx iyam nyix /“liaxiyD’1? ny^nr nyT px
.nyp’ox’rp
■yiaytj^nxs oma B’a pxn nya’a *xiav in px niniyna-1?yn in