Page 234 - Jewish Book Annual Volume 35

Basic HTML Version

224
JEWISH BOOK ANNUAL
t - t p n n y a a # a $ n
03:11
n y a i n w x p s D’ t o a i a x a *iy” a
♦ l y r * ? i n x »•»» 19 3 8 n r p x y s n x n p x ta^p ’W y w n s n y a
G o l d k o r n ,
I.
The enchan ted fair; new fables.
New York, 1976. 123 p.,
port.
New volumes of fables by a writer whose first book of poems
was published in Warsaw in 1938.
h
p s f y a a i x y n y a ^ x a> a n y r 1? y a y a ^ p y a . 5 p > y ’
, * i y s « i a
“T ix a - ix s a y a i s p y a y a o m x ,p ^ p n r c ^ a a r ^ n . m a y * p ix *iy*pV
,y * a * a $ p -p 5 T y “i y s * n a a p y * n y i p x A a n fe * r x pr” y t f ’ a y a n p s
. t a y n t n s s / t t 3 5 3 .
1975
— r t o n
. p o p y a y r o s n a y n p x y w T ? 1 y t y V n x s a * a ‘iy * p ,7 aa iV axr
- y a p x ,y a m $ p i a , ’ a y ^ X /T a p s * i y p * > a iw s $ t x n y a a n i y i
.1966
u p
p x p u j a w
G r o p e r , Y a a k o v .
Co llected poem s; w ith translations of the poem s in to
Hebrew .
Tel Aviv, Ashkelon, Association of Romanian Jews in
Israel, and the Yaakov Groper Bequest Committee, 1975. 353 p.,
port.
Collection of poems with parallel Yiddish and Hebrew texts.
The author was born in Mihaileni, Bukovina, and died in 1966.
, y n p o $ a . l y r 1? y a x y 1? n y i * s y p ^ a ^ x o * p . ^ a $ a
, j r a n a *
y a x s t a t y a w y a s n a i x . a o i ^ x / t t
311
.1 9 7 6 ^ y a x o ’ s ’ p o a y n s o
.ixaasa a*nnx n ^ ap x iy i jypoa’wawi^a
G r u b i i a n , M o t l .
The eterna l fire; last poem s.
Moscow, Sovetskii Pisatel,
1976. 311 p., illus. Compiled: Khane Blushtshinske; editor: Avrom
Gontar.
-*?n . a s x a n y i p s ‘l y r ’? p x
w p s n y r ^ ? . V x * n * , * i y s $ n
. a o i ’r x / t t
203
.1 9 7 6 ,? r n a a n ,a * a #
/ l y T 1? tyVp^x ” n x p s y a x a o n x ( n n a y p x w h p ) y p a m e w i x
.1 9 7 2
i p
p x p i j j a w y a p x n y a a n n y i
H o f e r , J e c h i e l .
Poems from the hosp ita l, and poem s of the n ight.
Tel Aviv, Hamenora, 1976. 203 p., illus.
Bilingual (Hebrew and Yiddish) edition of two poem-cycles.
The author died in 1972.
’ p oayvK jo , y n p o $ a . i y r ^ ; p y n n y a ia x . y a x a
x a i y a i m *
/TT 11 .1 9 7 6 ^ y a x o ^ s
V a y n e r m a n , K h o n e .
A good rain; poems.
Moscow, Sovetskii Pisatel,
1976. I l l p.