Page 105 - Jewish Book Annual Volume 38

Basic HTML Version

SCHULMAN / AARON ZEITLIN
9 5
px
dtt
’ V’
do
px
r x inyfi r x pnwya r x "DXDtpn?’ // yaxm
h
dvt
Da^aixs oxn iwV x n rx n n TDVxDwya
h
px — ® n r
d
^
x
y*?x Dyaa n Dpiis .rcn r ip’ DrxDrjn r x
d
^
x
ps Dxax-ix px oyo
yDay px u u g sv ,Dom '
budw
^ i r x Daxa-ixs ,oyaxm y r j i
.JDp’VSJXP yw’Dxaxm
pnomx
j
V
xt
n r ’* lyrjr "D^ownr* ps jyayVaxis Dsrn
h
o” sa xaw oyi iTans V
xt
j y a ’* ,D’xaw
h
D’a naxp oyaysx ix rx
VVa nxs
pjt
anpa i ’T r n ’ x n i x i ’s
p x
oyVaips lynx
h
? p_’T
.ajrnyVnxs ps my
h
ayn inn isniyosn px —
,jnV"uxn n n omx jyaip iyayVax"is yVy’siyoo’Dpy yprxi n
px ,p$V#’i yw’Dyxs px Dp’myao’ix pyn px — D’ma’ii yayViyi’x
IStti’Tnxo’n^ D’is ‘rx D’is -pT iVyDW "pn px pzriyayaxa yw’Dxaxm
•Idoxp D’ j V$t o y V s m n a x oy-r
IW ’ t k y a ’ V i y i p y n y i i y a y 1? n y “r n r x D T T x a T’ x "yp - in ox ,,
i y n l y a y n i ’ x — y p n n o x Vt>’ & “ l y w ’ i r n y i p x j o ’ n a o y i t & ’ txp
V is T’ x , j n y s p x p n » j »
T’x
y a x m ’ i .D a ’ V nx s t ’ x r j y p n y p ’ D a y a
y a v p " i y i p x i V a o y i i w n x V m i y i p ’ D , iD a y » y V y y w ’ D x a x m D’ a
l ’ i x p y n o y . l y p i n o x D ’ » y a ’ V p_’ t a ’ V ix n ’ a n x p p s i D o m n p x
XT T’ x o y . jp x ’ Vxs ’ i p x n r n i w ’ n x i y a : i x ’ x x a n Dax- iayaon- ix
n y oD ’ i ” i i s h
1
x
11
— i t t D m y p r a o x i x p x p i s i w r i s w ’ j y a y a x a x
■ y iD y w ’ V x a a ’ o *pD x t ’ x o y . ip x ’ V x s p x n r n i i s Vma p y n n ” ">
.w ’ a y s
a p y ’ T’ X
iVyn
i y i
1
x
11
y a x m
y p ’i n y D ’E n y i x t’x "pjx-is
a p y ’ *
.nV ixa
’i
l y a a y i a DVxn ya n x a iD
*pvi
o x n o x n
— (
1791
—1726)
p jx n s
T’ X TIX
O ’l U IDO X D
1
XS I’T D X n
0
X
11
JWDJ y a X pyil y a x m X T’X oy
Daypya l y ' n i n a o xn i ’ Vd” x
.d’i-id pjt
r x n yDW ’ iD Jx ix
p u j D v y a
l y r y a T’ x ,nVap D jx p y a o xn -iy , ip ix n s l y j x D w i x s D$n
“iy
,n s ip n h
IDavayVy yVx ’i o’» — -lyp’Dox^ h
iis
oynxyo h
d ’»
D^xpxa
- s ’ ix /Dxn
"iy
i i x
nD ’ w o p ix n s
DVyDwya-ixs
1
’ t
d ’»
pxn oxn
Da iy- ia i y .a a n y n x a y w ’ DD’ p i x i s y s :x a n ’ x , y a x s y h
’x
D a y “?ya
D p j x i D^w ya n y n p x ip a x n s d ’ d p i D " D w V y a V x n v ’ /-i l y a x r i s -[’ ix
D - iy sD jy p a x i x D’ x
ddip
o x i n x s m y - is l y a s y 1? - iy i i y n p x , ip jx n s
D’ i d V x h p : x “ is p n
V’Jii
t’x
y ’ ^ x^ x s r x
tx
D "w y a i y i
•P’Da’1?
’itx
pxa DJXPy* D’j
n y
d
V
xh
l y o s r s
rrx Daxaya
■’ D x s a ’ D -iy Dan n u ’ s y t rn x - iD x n ip :x - is a p y ’ oVsia i ’ Vd” x
n y a a ym x y J ’JT p y p sx ip ix - is p y p ’ x u x n -iy p x — D’ x D’ a D’ j d i ’ t
• i V r n y i r i x
-’ a x T’ x //n yD ” i i s i y n i x a r ’ i i * n y i V ’ a p n y s r x y ’ T x a jx s ’ i
. p j y a y V y
y w ’ DD’ a xD y ’ ^ y s
i i x y n x - i ’ x ,DT’ a x P D ’ a V is
, y i ’ D xo y -iyD
IW ’ T ’ p y n V’ s w y p n y ’ n D x DV’ s w y a o r x D n y n y r x D ^ x s n y a r x