Page 133 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

ו מ ק
ן א מ ק ר א ט ש
:ןיקיורפע
ןיא״
םולח ןוא ףיוא רעד
,״ראוו
ןעײסע
ןגעװ
עטלא
ןעמעלבארפ
ןיא א
רעיינ
.טייצ
גאלראפ
ןפיוא״
,״געװ־דײש
ױנ
,קראי
1944 .
סע זיא סאד
עמאס
עטסלעוטקא
,ךוב סע זיא ךיוא א יינ ךוב ןיא
רעחנוא
,רוטארעטיל
סע זיא א ךוב ןגעוו
,קיטילאפ
סע זיא א ךוב ןופ
רעטיול
,קיטילאפ
ןוא
ןבירשעג
זיא סע ןופ
,םענייא סאוו
קיטילאפ
זיא שממ ןייז
,ףוראב סאוו
*קיטילאפ
טפיוהרעד
עשידיי
,קיטילאפ
טאה
טפראדאב
ןייז ןייז
,עיסעפארפ
ןעוו
קיטילאפ
טלאוו
טשינ
ןעוועג
ייב
חנוא ןייק
תואבג
ןוא
סעפע א
קאמשעג
,ןסיב־רובכ
סאוו
טרעוו
טלייטעצ
רדסכ
דארג וצ
.ענעפוראב־טשינ
ןיקיורפע
טעז ןיא םער
ןקילאמא
,להק
טייטשראפ
,ףיז
רעדייא רע זיא
טרירענעגעד
,ןראוועג
םער
ןתמא ןוא םער
ןקיטכיר
ןאגרא ןופ
רעשידיי
־אטיוא
;עימאנ
להק טאה
טאהעג
יד
עלופ העד
רעביא
,ץלא יא
רעביא םער
ןקיטסייג
,ןבעל יא
רעביא םעד
ןכעלטפאשטריוו
;ןבעל
ךרוד אזא
טעטיראטיוא
ןענעק דימ
ךיז
ןענעראוואב
טימ
ערעזדנוא
עשימאנאקע
.טכער
עכיילג
טכער זומ
שוריפב
ןסייה
עכיילג
עשימאנאקע
;טכער ןא םעד זיא ןייק
טכער
;אטשינ
ןא םער זיא ןייק םוש
עלערוטלוק
עימאנאטיוא
ךיוא טשינ
.ךעלגעמ
ןוא יד
עקיבלעז
קיגאל טריפ םיא םוצ
,ריפסיוא
זא יד
עשידיי
גנורעדנאוו
ךאנ דער
המחלמ ראט טשינ ןייז ןייק
,עיירפ .ד ,.ה רעד
רעשידיי
דיחי ןעק טשינ
ןייז יירפ וצ
,ןראפ ואוו רע טעוו
;ןלעוו
,ןיינ סאד ראט טשינ
,ןעשעג
רעד
רעשידיי
ללכ טאה א העד
רעביא
,םער רע טכוז סיוא יד
,רעצעלפ
סאוו
ןענייז
;קיסאפ
יד
,רעצעלפ
ואוו רעד דיי טעוו
ןענעק
ןבעל יירפ ןוא
רעכיז
יא
שימאנאקע
יא
־שידיי
.לערוטלוק
סאד
עטשרע
,רנאל־עיצארגימיא
טייטשראפ
ךיז זיא
.לארשי־ץרא
ביוא
־ץרא
לארשי
טעוו טשינ ןייז
חוכב
ןעמענוצפיוא
עלא
עקידנרעדנאוו
,ןדיי ןאר טכוז סיוא
רעד
רעשידיי
ללכ יד
רעטרע
דערא סאד
,טרא
ןיהואוו
יד
רערעדנאוו
ןענעק
.ןראפ יד
עשידיי
עיצארגימיא
ףראד ןייז א
עטרינאיצקעלעס
ןוא
.עטריזינאגרא
סע זיא אד
,טייקיאור
תעדה־בושי
ןיא ןייז
עיצאטנעמוגרא
ןוא
ללכב ןיא םער
ןצנאג ,ךוב ןוא סאד
טרינאפמיא
.שממ
סע זיא
דעווש וצ
ןביירש
,קיאור ןעוו
ןענאילימ
םיתמ ןגיל ראפ
.ריד
סע זיא ,טוג סאוו סע זיא אד
,רענייא
רעכלעוו
טאה ךיז טשינ
;ןראלראפ
זיא ,טוג
ןעוו סע זיא אד
,רענייא
רעכלעוו
טאה
ןזיוואב טשינ וצ
ןרילראפ
ןייז
.טכיוועגכיילג
רע זיא דער
רענעשטנואוועג
ןיא אזא
.טייצ
.א קומ ינוד
ךלמ
:שטיוואר
ןיימ
.ןאקיסקעל
עשידיי
,רעטכיד
,רעלייצרעד
ןגרוטאמארד
ןיא
ןליופ
ןשיווצ יד
ייווצ
עסיודג
.תומחלמ־טלעוו
טימ א
המדקה ןופ . . .
קחצי
שובייל
.ץרפ
ןבעגעגסיודא
ןופ א
טעטימאק
ןיא
,לאערטנאמ
,עדאנאק
230,1945
.ןטייז
דער
רעטשרע
דנאב ןופ ךלמ
סעשטיוואר
״ןאקיסקעל״
טמענ
םורא
עשידײ
רעלטסניק־טראוו
ןיא
,ןליופ
רקיעב ןיא
,עשראוו
ןשיווצ
ערייב
,תומחלמ־טלעוו
א