Page 140 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

ס ע י ז נ ע צ ע ר
ט ל ק
זיא רער
רעטלא
.״לאווק
טראר טאה רע ןיא ןייז
ןשידיי
גנאזעג
טוואורפעג
־עירא
ןבעוו
ענערלאג
םירעפ ןופ
שיאערבעה
- ןוא ףיוא אזא
םעיינ
רעגייטש
ןפלעה
ןרימש
יד
עטלא
ענערלאג
טייק ןופ
רעזרנוא
.עיצירארט־סקלאפ
,אד ןיא רער
עירעס
רעדיל
ריש״
םירישה טימ
,״שטייט־ירבע
טנגונאב
רע ךיז טינ רעמ טימ ןזאל
ךושל
עקידשדוק
םיקוספ
,ןעשטשילב
יוו
ערעטיול
סנפארט
םנופ
ןטלא
לאווק ןיא ןייז
םעיינ
ןשידיי
;דיל רע
טכאמ א
ןקידרעטייוו
:טירש רע טגניז
ןיירא ןייז
־ירבע
שטייט ןיא יד ריש
עקידמירישה
.םיקוספ
טינ רע
טשידייראפ
םער
,קוספ - רע
טקוספראפ
.שידיי
קידנציטש ךיז
ןפיוא
ןמורפ
שטייטסיוא
ןופ ריש
,םירישה
יוו א
סעומש
ןשיווצ םעד
ונובר לש
םלוע ןוא רעד
תסנכ
,לארשי
טריפ
ךאברעיוא
טא
םער
סעומש
,רעטייוו
רע
טריפ
,םיא יוו א
ךשמה ןופ
:ןטייצראפ
רעקילאמא
ש י ר
• ם י ר יש ה
טימ
ןקיטנייה
ע ב ר י ־ ט י י ט .ש
םודא ןוא
םורא
חנוא זיא
העשת
,באב ןדיי ןציז ףיוא רער דרע טימ
־פארא
עטזאלענ
פעק ןוא ןנאז
תוניק
. . .
טרעה טינ
םירפא
ךאברעיוא
רעזדנוא
ןגאלק ןוא
רעזדנוא
?ןענייוו
סיוועג
טרעה ,רע ןוא רע
טכעלפ
ןיילא
ןיידא ןיא ןייז
ןקיטכיל
ריש
םירישה
עשפיה
עכעלטע
םיקוספ
ןופ
,הכיא
רעבא ןרעי
יירשענ־ייוו
ןופ
הימרי
,איבנה ןדעי
ןרעטיב
ןפארט
טקנירטראפ
רע ןוא
טנניזראפ
טימ רער
טייקסיז
ןופ א
לטיפאק
ריש
.םירישה
סאד טוט רע ןיא רעד
עירעס
רעדיל
ריש״
םירישה טימ
,״שטייט־ירבע
סאד
טוט רע ןיא רעד
רעצנאג
גנולמאז
ןופ ענייז עיינ
.רעדיל
רע
טלננאר ךיז ןטימ ןטש
ןופ
,תובצע
רע
טביירט ןופ ךיז יד
ערעטצניפ
.הרוהש־הרמ
ןזומ ,יד
עכלעוו
ןטיירפש
ןלארטש ןופ
,ןביולג
ךיז
ןעמענראפ
ךיוא טימ
ןביירט ןופ ךיז יד
סנטאש ןופ
.לפייווצ
ןופרעד
סאד
עקידרדסכ
ןרזהרעביא
ןוא
ןריאיראוו
םער
וויטאמ ןופ
.יורטוצסנבעל
ןופרעד -
סכאברעיוא
ןעמענ
ךיז וצ
ףליה יד
,עיזאטנאפסקלאפ
יד
עיזאטנאפ
ןופ ׳ר
ןמחנ
רעוואלצארב
ןוא - יד
עטלא
,םייה יד
עטנוזעג
ןוא ףיט
ןיא רער דרע
עטלצראווראפ
.עיבאראסעב
ר ע
ט פ ע ש ן ו פ
ן צ ר א ה
י ד
ם י י ה
,טציא ןעוו רעמ יוו ןיא
ןצראה
זיא יז
;אטשינ
רע
טגארט ןיא ךיז יד
עטלא
ןוא-םײה
ראפרעד
ןענײז
ל ו פ ע
י ד
. ס ר ע מ ע
שטאכ ץלא זיא
טסיווראפ
:ןראוועג
ן י א
ד ע ד
ר ב ד מ
ט נ ע ר ב
א
. ם י ו ב נ ר א ד
רעגינ
לואש
:גרובזניג
עגילאמא״
,״גרוברעטעפ
ןעגנושראפ
ןוא
תונורכז
ןגעוו
ןשידיי
ןבעל ןיא רעד
ץנעדיזער
טאטש ןופ
ןשיראצ
,דנאלסור
עיינ
,עירעס
דנאב
,םנייא
טיירגעגוצ
ןופ
לואש
גרובזניג
ןטפירש
,טעטימאק
אקיצ
,גאלראפ־רעכיב
וינ
,קראי
1944 .
ןעמ
טרעה טשינ ףיוא וצ
ןריסקיפראפ
תורודל
ץלא
,עיינ ךאנ טשינ
יוו ־עג
גירעה
עטשראפעגסיוא
ךעלקניוו
ןופ םעד
ןשידיי
ןקיזיורב
ןבעל ןיא םער
ןשיראצ
.דנאלסור
ןעמ
טרעה טשינ ףיוא וצ
ןרעטשינ
ןיא
ענעדישראפ
,ןוויכרא סאוו
ןענייז