Page 160 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

רעלופ
קעטאילביב
ןופ םעד
םענעבראטשראפ
.פ א ר פ
ל א ר ש י
ן ה א ז ד י ו ו א ד
(
1939-1870
,) םאוו
רע טאה
ןזאלעגרעביא
השוריב
ראפ םעד
יטיס
.שזדעלאק
׳ר
לארשי
,ןהאזדיוואד
סאוו
טאה
טמשעג
םלא
רעסיורג
דימלת
םכח ןוא
טעטיראטיוא
רעביא רעד
רעכעלרעטלאלטימ
רעשיאיירבעה
רוטארעטיל
ןוא
,עיזעאפ
ןופ
רעכלעוו
רע ויא
ןעוועג
ראסעפארפ
םניא
ןשידיי
ןשיגאלאעט
ראנימעס
ןופ
,קראירינ
טאה
טקנעשעג
ןייז
עכייר
קעטאילביב
ןופ
אקיאאדוי
ןוא
אקיאארבעה
םוצ
רעקראי־וינ
יטיס
שזדעלאק
בילוצ
יירד
:םימעט 1)
ידכב
ןקירדוצסיוא
ןייז
טייקראבקנאד
םוצ
,שזדעלאק־יטיס
ואוו רע טאה
קידנעמוק
ןופ
דנאלסור
םלא
־רעגנוי
ןאמ ךיז
ןבראוורעד
ןייז
ערעכעה
עכעלטלעוו
ןהאזדיוואד(גנודליב
טאה
טריאודארג
ןופ םעד
ןקיזאד
ןטמיראב
ןשיטאטש
שזדעלאק
ןיא 1895 ;)
2)
ןטימ
קעווצ וצ
ןרילבאטע
ןייז
ענעטלעז
עיצקעלאק־רעכיב
ןיא ןייא
ןלארטנעצ
טרא ןיא א
,טעטיסרעווינוא
ואוו םע זיא טינ
ןאראפ ןייק
עשידיי
,קעטאילביב
טימ
רעכלעוו
יד
ןטנעדוטס
ןלאז ךיז
ןענעק
;ןצונאב
3) לייוו
םאד בור
ןטנעדוטס
ןיא םעד
רעקראי־וינ
שזדעלאק־יטים
־אב
טייטש ןופ
.ןדיי
ןא
ענעגייא
עשידיי
קעטאילביב
טעוו
םעדכרוד
־םיורא
ןפור ןא
םערעטניא
דצמ יד
ןטנעדוטס
ןוא םעד
טעטלוקאפ
ןיז וצ
־ראפ
ןעמענ
טימ
רעשידיי
.טפאשנסיוו
יוזא טאה
טעטיולעג
.פארפ
־דיוואד
םנהאז
.האווצ רעד
רעקיזאד
רעסיורג
רעטנרעלעג
ןוא
רבחמ טאה
רעבא ךיוא
טזאלעגרעביא
ןא
םענעגייא
ןכייר
ןשידיי
,רצוא־רוטלוק
רעכלעוו
טייטשאב
ןופ ראג
עקיגאוו
,קרעוו
ןופ
עכלעוו
יד
עטסקיטכיוו
:ןענייז
רצוא״
הרישה
,״טויפהו
4
;דנעב
הזינג״
״םידאטם
,)שילגנעג
ןוא
ערעדנא
עשיאיירבעה
ןוא
עשידיי־שילגנע
.קרעוו
ידכב וצ
ןגירק א
,ףירגאב
ףיוא
ליפיוו
יד
שזדעלאק־יטיס
ירערבייל
זיא
טרעכייראב
ןראוועג
קנאדא
.פארפ
םנהאזדיוואד
רעשידײ
־רוטלוק
,השורי
ןענעק
ןעניד יד
עקידנגלאפ
ןטקאפ ןוא
:ןרעפיצ
יד
,גנולמאז
עכלעוו
טגארט םעד
:ןעמאנ
-
Davidson Library of Ju
daica and Hebraica
,
טייטשאב
ןופ
7,600
,דנעב
טלייטעגנייא
ןיא
רגלאפ
עקיד
:םעיראגעטאק
300
דנעב
ןגאלאטאק
ןוא
,עיפארגאילביב
400 ־נע
םעידעפאלקיצ
ןוא
,רעכיברעטרעוו
800
,אקידאירעפ
300
עשיאיירבעה
קיטאמארג
ןוא
,עיגאלאליפ
400
קיטירק־לביב
ןוא
,עיגאלאעכרא
600
עיפארגאיראטסיה
ןוא
עשידיי
,עטכישעג
1300
עכעלרעטלאלטימ
עשיאיירבעה
,רוטארעטיל
1,050
,עיגרוטיל
םיגהנמ ןוא
,ראלקלאפ
900
,דומלת
שרדמ ןוא
עשינבר
,רוטארעטיל
850
עיפאואליפ
ןוא
,הלבק
ע ש י ד י י
ס ע י צ ק ע ל א ק ־ ר ע כ י ב
ן י א
ר ע נ א ק י ר ע מ א
ן ק ע ט א י ל ב י ב
ט י ק