Page 168 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

עשידיי
סעיצקעלאק־רעכיב
ןיא
רענאקירעמא
ןקעטאילביב
איק
עש י ד י י
ס ע י צ ק ע ל א ק ־ ר ע כ י ב
ן יא
ר ע נ א ק י ר ע מ א
ן ט ע ט י ס ר ע ו ו י נ ו א
1.
ד ר א ו ו ר א ה
ש ז ד ע ל א ק
: י ר ע ר ב י י ל
[Harvard College Library, Cambridge, Mass.]
רעד
רעטמיראב
דראװראה
טעטיסרעװינוא
ןיא
,שזדירבמייק
־אסאמ
,םטעםושט
טימ א
עיצידארט
ןופ
רעביא ײרד
טרעדנוה
,ראי
טגאמראפ
א
ענעטלעז
עשידײ
קעטאילביב
ןופ
25,000
דנעב ןופ
אקיאארבעה
ןוא
,אקיאאדױ
ןוא 25
עשיאײרבעה
.אלובאנוקניא
ענײא ןופ יד
־רק י
,ןתואיצמה
טימ
עכלעװ יד
קעטאילביב
,טריצלאטש
ןיא א ם״ש
טקורדעג
ןיא
םאדרעטסמא
ןיא 1714 . רעד ם״ש טאה
לאמא
טרעהעג
םוצ
ןשילגנע
קױד װא
סקעםאם
ןוא זיא
רעטעפש
ןעגנאגעגרעביא
וצ
ראסעפארפ
ןיװלאק
,ואטס םעד ןאמ ןופ רעד
,ןירעלעטשטפירש
סאװ טאה
־ראפ
טםאפ םאד
עטמיראב
רענאקירעמא
ךוב
לקנא״
סמאט
.״ןיבאק
ןשיװצ
יד
עמאס
עטשרע
רעכיב ןופ רעד
קעטאילביב
ןענײז
ןאראפ
־ײרבעה
עשיא
םירפס ןופ רעד
רעטאװירפ
עיצקעלאק
ןופ
ןהאשזד
,דראווראה
רעדנירג
ןופ םעד
טעטיםרעװינוא
ןוא ןײז
.קעטאילביב
ןיא
םדראװראה
קעטאילביב
ןענײז
ןאראפ
עכלעןא
,רעכיב יוו א ך״נת טימ
,ןראטנעמאק
עשיאײרבעה
,קיטאמארג
ןענאקיםקעל
ןוא א
רעשיאײמארא־שידומלת
.ןאקיסקעל
א לייט
םירפס
ןבאה
טרעהעג
וצ .רד
ןהאשזד
,טופטייל
א
.טםיאארבעה
ןשיװצ יד
עטשרע
םירפם ןיא ךיוא
ןאראפ א
,ך״נת םאװ טאה
טרעהעג
וצ
ירנעה
,רעטםנאד
רעטשרע
טנעדיזערפ
ןופ
דראװראה
־ינוא
.טעטיסרעװ
ןופרעד
ןיא וצ ,ןעז זא רעד
דוסי
ןופ רעד
רעשידײ
־קעלאק
עיצ ןיא
דראװראה
זיא
טגײלעג
ןראװעג
טימ
םורא ײרד
טרעדנוה
ראי
.קירוצ סע זיא א
רעשיראטסיה
,טקאפ זא ך״נת ןוא יד
עשיאײרבעה
ךארפש ןיא
ןעװעג
א לייט םנופ
"םולוקירוק״
ןופ
,דראווראה
טניז רע
.טריטסיזקע
םע
טרעװ
,ןעמונעגנא
זא סאד
עטשרע
עשיאײרבעה
,ךוב
םאװ ןיא
טקורדעג
ןראװעג
ןיא
,עקירעמא
ױא
ןעװעג
א
עשיאײרבעה
,קיטאמארג
טםאפראפ
ןופ
הדוהי
,םינאמ
ראםעפארפ
ןופ
שיאײרבעה
ןיא
דראווראה
שזדעלאק
ןיא
ביוהנא ןופ
ןטנצכא
.טרעדנוהראי
ןיא
ענעי
ןראי
רעבא זיא יד
עשיאיירבעה
עיצקעלאק
ןעוועג
־אב
.טצינערג
ןיא 1764 טאה א
רעייפ
טעטכינראפ
טעמכ עלא
רעכיב ןופ
.קעטאילביב־דראווראה
םעדכאנ
ויא יד
קעטאילביב
קראטש
ןסקאוועג