Page 173 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

וק
ן ײ ט ש ר ע ק
;ירערבייל
יד
:ןטעטיסרעווינוא
,דראווראה
,ליעי
,איבמאלאק
קראירינ
,יטיסרעווינוי
םנאשזד
,םניקפאה
שזדעלאק־יטיס
ווא
,קראירינ
ןוא
ערעדנא
עכיוה
ןטלאטשנא־רעל
ןיא
.עקירעמא
יד
עקיזאד
טעברא זיא
טריזאב ףיוא
ןשיטנעטיוא
,לאירעטאמ
סאוו
זיא םנופ
רעביירש
טלמאזעג
ןראוועג
ןופ יד
עלעניגרא
.ןלאווק
רימ
ןבאה ןיא רעד
גנושראפסיוא
ןגארקעג
יד
עטסכעלטניירפ
גנוקריווטימ
ןופ א לאצ
,ןפארגאילביב
סנעמעוו
ןעמענ
ןענייז
טימ
טייקראבקנאד
טנאמרעד
ןראוועג
ןיא םעד
ןטשרע לייט ןופ רעד
רעקיזאד
.גנולדנאהפא
י ד
עש יד י י
ע ו ל י י ט פ א
ןיא
ר ע ד
ק ר א י ר י נ ״
ק י ל ב א פ
״ י ר ע ר ב ײ ל
[The Jewish Division of the New York Public Library,
Fifth Avenue and 42nd Street, New York]
יד
עטסערג
ןוא
עטסלופטרעװ
עשידײ
סעיצקעלאק־רעכיב
ןיא
ר ע נ א ק י ר ע מ א
ן ק ע ט א י ל ב י ב ־ס ק ל א פ
ןעניפעג
ךיז ןיא
ירערבייל״
ווא
,״םערגנאק
,ןאטגנישאוו
ןוא ןיא רעד
קראי־וינ״
קילבאפ
.״ירערבייל
ןיא ראי 1897 ,
ייווצ ראי
,םעדכאנ
יוו םע זיא
טריזינאגרא
ןראוועג
יד
קראירינ״
קילבאפ
״ירערבײל
א(
גנוקינייאראפ
ןופ יד
ראטסא ןוא
סקאנעל
,)םירערבייל
זיא
טעדנירגעג
ןראוועג
יד
גנולייטפא
ןופ
רעשידיי
רוטארעטיל
ייב רעד
רעטמיראב
רעקראירינ
יד-קעטאילביב ־סקלאפ
עלארטנעצ
ןופ עלא
עשיטאטש
ןקעטאילביב
ןופ
.קראירינ
יד
־טנא
גנואייטש ןופ רעד
רעשידיי
גנולייטפא
טאה ךיז
ןביוהעגנא
טימ
־פיונוצ
ןעלמאז
רעכיב ןופ
ןשידיי
,סערעטניא
עכלעוו
ןבאה ךיז
ןענופעג
ןיא
ענעדישראפ
ןעגנולייטפא
ןופ רעד
.קעטאילביב
רעבא רעד
,דוסי
סאוו
טאה
טרימראפ
יד
עטשרע
ערעסערג
עשידיי
,עיצקעלאק
זיא
ןעוועג
יד
הינק ןופ רעד
רעכייר
קעטאילביב
ןופ
ןאעל
םאטשלדנאמ
(
1889-1809
)
ןופ
,)דארגנינעל(גרוברעטעפ
עכלעוו
זיא
טכארבעג
ןראוועג
ןייק רינ
קראי
ןופ א
ןסיוועג
.א .מ
.קנאב יד
תואצוה
ןענייז
טקעדעג
ןראוועג
ןופ
םעד
ןטמיראב
פארטנאליפ
באקײשזד
)בקעי(
,ףיש
רעכלעוו
זיא ךיוא
ןעוועג
רעד
טאנעצעמ
ראפ
ערעדנא
עסיורג
עשידיי
ןקעטאילביב
ןיא
.עקירעמא
ףיש טאה
בדנמ
ןעוועג
יד
עטשרע ןעצ
טנזיוט
.ראלאד
רע
טאה ןאד
טלעטשעג
א
,יאנת זא ןעמ לאז
ןלעטשנא
א
ןטנעטעפמאק