Page 176 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

ק י צ נ א װ צ
ר א י
א װ ײ
גק
רעכיוה
הגרדמ ןיא
עקירעמא
ןוא םאד טאה ךיוא א
עטקעריד
העפשה
ףיוא רעד
טעברא ןופ םעד
.אװײ
םעד
סעצארפ־סגנוסאפוצ
וצ רעד
רעײנ
הביבס טאה רעד אװײ
טריפעגכרוד
טימ םעד ׳ סאװ רעד
טקעיבא־טפיוה
ןופ ןײז
־טפאשנםיװ
רעכעל
טײקיטעט
ןיא םעד
רענאקירעמא
דאירעפ
זיא
ןוא-ןראװעג
סאװ
רעטײװ ץלא
ס א ד -ר עמ
עשידײ
ןבעל ןיא םעד
םעײנ
.דנאל רעד
גנושראפ
ןופ םעד
ןקיזאד
ןבעל זיא
ןבעגעגפא
ןראװעג
א
רעבושח
לייט
ןופ ענײז
סעיצאקילבופ
ןיא םעד
ןקיזאד
:דאירעפ
יד
עלאטנעמונאמ
ײװצ
דנעב
עטכישעג״
ןופ רעד
רעשידײ
רעטעברא
גנוגעװאב
ןיא יד
עטקינײאראפ
,״ןטאטש
סאד״
ןריציפילאװק
עשידײ
ןטנארגימיא
ןיא יד
עטקינײאראפ
״ןטאטש ןוא
רעד״
ראלובאקאװ
ןראפ
סאלק־רעבײהנא
ןיא
רעד
רענאקירעמא
רעשידײ
.״לוש א
רעקיטכיװ
וטפיוא ןיא םעד טרפ
זיא רעד
סרוקנאק
ףיוא.
םעיפארגאיבאטױא
ןופ
,ןטנארגימיא
רעכלעװ
טאה
טכארבעגנײרא
35,000
ךעלטײז
םענעטלעז
לאירעטאמ
ראפ רעד
שינעטנעק
ןופ םעד
רענאקירעמא
.םוטנדײ
טקערידמוא
ןעײג ךיוא
ןײרא
ןיא רעד
עיראגעטאק
יד
עשילגנע
םעבאגםיוא
ןופ אװײ ׳ יװ יד״
עטכישעג
ןופ רעד
רעשידײ
/׳רוטארעטיל
רעד
דנאב
״ןטפירש־אװײ״
ףיוא
,שילגנע
סאװ זיא
טײרג ראפ
עיצאקילבופ
.א״א יד
ןראנימעס
ןוא
ןראנימעסארפ
ןופ רעד
,רוטנאריפםא
עכלעװ
ןבאה
ראי־ײה
ןגיוצעגוצ
א
ןשפיה
,םלוע
ןבאה
טאהעג
ראפ
רעײז
עמעט
סאד״
עשידײ
ןבעל ןיא
.״עקירעמא
ךיוא
ףיוא יד
עקיראי
ןצנערעפנאק
ןרעװ
רענאקירעמא
סעמעט ץלא רעמ
ןוא רעמ
.טלדנאהאב
ןיא 1934
טקירד .ב
,ןוסלנצכ
ראטקאדער
ןופ
,״רבד״
םיוא ןיא םעד
ךוב־רעכוזאב
ןופ אװײ ןײז
גנורעדנואװאב
ןוא
חוכ־רשײ
םעד אװײ ראפ
ןייז ימ
ליצהל״
ינשמ
תוללובתהה
.״תולטבתההו
םאד ןיא רעד געװ ןופ
אוויי
ראפ יד
עטצעל
קיצנאווצ
וצ -ר א י
ןצישאב םאד
עשידיי
ןבעל ןופ
,עיצאלימיסא
ןופ א
גנורענעלקראפ
ןופ ןייז
טלאטשעג
ןוא ןופ
־נלאפעג
טייק ייב ,ךיז
ךרוד
.שינעטנעקרעדטסבלעז
טימ םעד געוו
טפאה רעד
אוויי
ךיוא
ןייגוצנא
.אבהל