Page 178 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

ק י צ נ א װ צ
ר א י
א װ י י
א ק
ןוא
ענעעזעגנא
,םידיחי
םעד
ןטסכײר
װיכרא־עםערפ
ײב ןדײ טימ
ךרעב
10,000
גנעגראי
עשידײ
ןטפירשטײצ
ןיא עלא
,ןכארפש
רעטנזיוט
ערעדנא
ןטנעמוקאד
ראפ רעד
רעשידײ
,עטכישעג
,ונייהד
,ןפורפיוא־־לאװ
־לוק
,םארוק
,תונקת
ןראלוקריצ
,א״א
רעכעה
100,000
ראלקלאפ
;ןםנײא א
עשיפארגאילביב
עלארטנעצ
טימ
220,000
עשיפארגאילביב
םעיצאטאנ
ןגעװ ץלא ןיא
,קורד סאװ טאה א
תוכײש וצ
.ןדיי
א ץוח םעד טאה רע
טיובעגפיוא
:ןעײזומ ראפ
,רעטאעט
ראפ
עיפארגאנטע
ןוא ראפ
־אדעפ
,קיגאג
א
,גנולמאז־ןטערטראפ
ןוא א
עסיורג
גנולמאז
ןופ
עשידײ
־כאפ
.ןענימרעט
רעד אװײ טאה ךיו הנוק םש
ןעװעג
ןיא רעד
רעראג
טלעװ
ןוא
רעכוזאב
ןופ
טנעאנ
ןוא טײװ
ןגעלפ
ןעמוק ןעז םעד
־רעדנואװ
.וטפיוא
דנײרפ
ןענײז
ןעמוקעג
ןוא
ןראװעג
,טרעטםײגאב
עקיטליגכײלג
ןענײז
ןעמוקעג
ןוא
ןראװעג
.דנײרפ
טשרע
טלאמעי
טאה רעד
טוטיטםניא
טכײרגרעד
םעד
ןקירעהעג
אפמעט ןופ ןײז
.טעברא
םע
ןענײז
טגײלעג
ןראװעג
עקידנעײגטײרב
רענעלפ
ראפ ןא
גנושראפםיוא
ןופ רעד
רעשידײ טנגױ ןיא
,ןליופ ראפ
רעקידרעטײװ
רעשירעיצרעד
,טעברא
ראפ א
רעכעלטפאשנםיװ
גנושראפםיוא
ןופ רעד
רעשידײ
.טסנוק רעד
רעטנאמרעדךביוא
רעכעלײרפ
טכיראב
זיא
רעבא
קיטײצכײלג
ןעװעג
א
לכה־ךם ןופ א
,הפוקת רעד
רענליװ
הפוקת ןופ םעד
.אװײ
דלאב
זיא
ןעמוקעג
רעד
.ןברוח
רעבמעטפעס
1939
ןבאה ךיז
ןענופעג
ןיא
קראיױינ
יד
־שיגאלאליפ
עשיגאגאדעפ
ןוא יד
עשיטםיטאטס־שימאנאקע
.םעיצקעם
ןיא 1940 ױא
ןעגנולעג
ןעגנערבוצרעבירא
א לייט ןופ םעד
לאנאסרעפ
ןופ רעד ־סיה
רעשיראט
ןוא
רעשיטסיװגניל
.םעיצקעם
ףיוא רעד 15
רעקיראי־
־נאק
ץנערעפ
ןופ אװײ ןיא
ראונאי
1941 ױא
קראיױינ
לעיציפא
טרעלקרעד
ןראװעג
ראפ רעד
רעלארטנעצ
םײה ןופ
.טוטיטסניא
ראפ םעד אװײ
ןעײטש
טלאמעי
עלאסאלאק
.ןעמעלבארפ
ןעמוקעגרעבירא
ױא ןעמ ןופ
עפארײא
טימ
ןטנשקעעגנײא
ןביולג
ןיא
רעד
טײקיטכיװ
ןופ
רעשידײ
טפאשנסיװ
ראפ
,ןדיי
רעבא טימ
עקידײל
.טנעה יד עײנ
הביבס
טגנאלראפ
א עײנ
,עיצאטנעירא
א
עםיװעג
סאמ
,גנוםאפוצ
ןוא
זײװלײט
ךיוא עײנ
.ןדאטעמ
יד עײנ םײה טימ
עריא
ןטײקירעװש
טאה
רעבא ךיוא
,ןטפאשנגייא
םאװ
רעטנוא
עםיװעג
־מוא
ןדנעטש
ןענעק ײז
ןרעװ
.תולעמ
רעד
רעגנױ
רעקידנענאילימ־ףניפ
רעשידײ
בושײ ןיא
עקירעמא
טימ ןייז
טײהנױאװעג
וצ
עסיורג
ןבאטשסאמ
טאה ךיוא ןופ םעד אװײ
טגנאלראפ
טײקטגאװעג
ןוא
טײקסיורג
ןיא
.באטשסאמ