Page 196 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

. י . ל
ץ ר פ
ן ו א
ת ו ד י ס ח
ג פ
,טראוו
תוא
,תואב ןא רעד
רעטסדנימ
.גנורעדנע
םע ןיא
ןפאשאב
־עג
ןראוו
א
עצנאג
עיצוטיטסניא
ןופ
,ם יר ז וח
םאוו
ןבאה
טאהעג
א
רואוו
עכעלרעד
טייקיאייפ
וצ
ןעקנעדעג
,ץלא םאוו
רעד יבר טאה
;טגאזעג
םאד ןיא
ןעוועג
א ןימ
עיפארגאנעטס
ףיוא
.קינייווסיוא
רעד
ט״שעב טאה
טינ
,טלאוועג
זא
ערעדנא
ןלאז ןייז
הרות
. ןב י יר ש ר א פ
ןעוועגזיארע
,רעכיז
זא ייז
ןלעוו
יז
.ןזיירגראפ
,לאמנייא
טרעוו
,טלייצרעד
טאה א
שטנעמ
,ןבירשראפ
םאוו
רע טאה
טרעהעג
ןופ לעב םש
.בוט רע טאה
םע
ןאטעג
ןא םעד
םט״שעב
.ןסיוו
ןיא א
רעצרוק
טייצ םתא טאה רעד
ט״שעב
,טלייצרעד
זא רע טאה
,ןעזעג
יוו א דש זיא
ןעגנאגעג
טימ א
רפס ןיא
סאוו״-.טנאה
וטסטלאה
םאד ראפ א
טאה-״?רפס
רע ־עג
טגערפ
םעד
סאד״-.ןטוגטשינ
זיא ןייד
,״רפס טאה םיא
רענעי
־עג
טרעפטנע
. . .
רעד
ט״שעב טאה
,ןענאטשראפ
זא
רעצימע
טאה
־ראפ
ןבירש ןייז
,הרות טאה רע
ןבילקעגפיונוצ
ענייז
םידיסח ןוא
:טגערפעג
רעוו״ ןופ ךייא
,טביירשראפ
םאוו ןיא ״?גאז
רענייא טאה ךיז
הדומ ־עג
ןעוו ןוא
,ןזיוועג
םאוו רע טאה
.ןבירשראפ
רעד
ט״שעב טאה סע
־רעביא
טקוקעג
ןוא
:טגאזעג
םע״ זיא ןיא םעד אטינ ןייק
קיצנייא
טראוו
ןופ
,םעד
םאוו ךיא באה
״טגאזעג
. . .
טינ א
רעטסארפ
שטנעמ ןוא טינ א
רעטכיד
ןעק
ןביירשראפ
יד
הרות ןופ
.ט״שעב
ץרפ טאה ןייז
ענעגייא
הרות
רע-ןבירשראפ
זיא
ןיילא
ןעוועג
א ,יבר רע זיא טינ
ןעוועג
ןייק
.״רזוח״
רע זיא
ןיילא א יבר ןיא רעד
רענעדלאג״
ןוא-״טייק
רע זיא םע
וליפא ןיא אזא ךאז יוו
תנשמ״
,״םידיסח
ןייז
רעטשרע
רעשידיסח
־רעד
,גנולייצ
שטאכ
טראד זיא רע
רעטנעענ
יוו
ץעגרע
שרעדנא
ואוו ־וצ
ןעגנאגעג
םוצ
,ןייטש ואוו םע ןגיל
,ןטלאהאב
טיול א
,עדנענעל
םעד
םט״שעב
.םיבתכ
רע טאה
זדנוא
טנעקאב
ןיא
תנשמ״
״םידיסח
טינ ןטימ
ןלאיצאס־שיטסינאמוה
ןוא טינ ןטימ
ךעלשטנעמרעביא
ןלעודיווידניא
טנעמעלע
ןופ
,תודיסח ראנ טימ א רעמ
רעמיטניא
,ערעפס
ואוו סע ןסיג
ךיז
ףיונוצ סאד
עכעלנעזרעפ
ןוא סאד
,עכעלנעזרעפרעביא
םאד
עכעלשטנעמ
ןוא םאד
טימ-,עשימסאק
רעד
ערעפס ןופ
,גנאזעג
ןופ
.קיזומ רע טאה
טנפעעג
ראפ
זדנוא
םענייא ןופ יד
עטסקידעבעל
ןוא
עטסכעלרעדנואוו
ןלאווק ןופ
ןשידיסח
.ןבעל־המשנ
רע טאה
טדערעג
טעמכ
ןפיוא
ןתמא
ןשידיסח
,ןושל ןעוו רע טאה
טזאלעג
א
דיסח
־רעד
:ןלייצ
ך יא . ..״
ןיב
,״הלגמ טאה רע
רעד(
ר״ומדא
ןופ
וארימענ
0
לאמנייא
,ןפורעגסיוא
ןוא יד
,ןגיוא טאה ןעמ
,ןעזעג
ןבאה םיא ־עג
טלארטש
עקאט שממ ויזמ
ךיא״-,הניכשה
ןיב
,הלגמ זא יד
עצנאג
טלעוו