Page 202 - Jewish Book Annual Volume 4

Basic HTML Version

. ל
ץ ר פ
ן ו א
ת ו ד י ס ח
זע
רעד
קאווטיל
,טאה יווא יוו
,ץרפ
ןביוהעגנא
ןטלאה ןופ םעד
סאד-,רעווארימענ
ויא
,תמא
רעבא ןייק
,דיסח יוו עלא
,םידיסח
זיא
רע טינ
.ןראוועג
ייז
ןביולג
ןיא םעד
ס׳ניבר
,טייקכעלשטנעמרעביא
- ר ע
ןיא ןייז
.טייקכעלשטנעמ
ראפ ייז זיא רע א
,שודק א י יה יל ק ע ,ר א
לעב
,תפומ ראפ
,ב וט ־ב לא -מ יא
א וג ט ע ,ר א לעב
.תודמ ייב ייז
סעזיא
,ה נ ומ א
ייב
ק יט ע - ם יא
. . .
יוזא זיא םע ייב
סצרפ
,קאווטיל
יוזא זיא םע ךיוא ייב
ןצרפ
.ןיילא
רע טאה
עקאט
טרעהעגפיוא
וצ
ןכאל ןופ יד
,םידיסח
רעבא םאד זיא
ןעשעג
טינ
,ראפרעד
לייוו רע טאה ךיז
טרעטנעענרעד
וצ
,תודיסח ראנ
לייוו רע טאה
תודיסח וצ ךיז
.טרעטנעענרעד
רע טאה םע
טריזינאמוה
,רעדא ביוא ריא
,טליוו
.טריזיליכשמ
םאוו
זיא ןעד רעד
קאווטיל
ןופ
ביוא״ טשינ ךאנ
,״רעכעה
םאוו טימ ענייז ןגיוא טקוק ץרפ
ןפיוא
־ארימענ
,רעוו
ביוא טינ ןייק
?ליכשמ
םזיליכשמ־אענ
טלאוו
ןיז ראפ
סצרפ
עשידיסח
תוישעמ
רעסעב ־עג
רעדייא.טסאפ
.םוידיסח־אענ
ןיא
ביוא״ טשינ ךאנ
״רעכעה זיא
ראלק
טקירדעגסיוא
רעד
טסייג ןופ
רעד
הלכשה
,טייצ ראנ
לסיבא
.טרעדנעעג
טאה רעד
ליכשמ ןעד טינ
ביל
טאהעג
וצ
ןרעלקרעד
םעד םנ ןופ
תעירק םי ףוס לע יפ ךרד
...?עבטה
ךיא ליוו טינ
,ןגאו זא םעד
ביוא״סקאווטיל
טשינ ךאנ
״רעכעה
זיא א ןימ
עקידלכש
גנורעלקרעד
ןופ
תעירק םי ,ףוס
רעבא םע
טקעטש
ןיא םעד יד
עקיבלעז
עשיטסילאנאיצאר־שיליכשמ
,ץנעדנעט
ראנ ףיוא
ןא
רעדנא
.ןפוא
ןראפ
ןט ל א
ליכשמ זיא
תודיסח
ןעוועג
א
,ראפעג
יד
םידיסח
ןענייז
םיא
ןעוועג
,םיאנוש טאה רע
טאהעג
וצ ייז א
־וויטאגענ
עשיטסילאנאיצאר
,גנואיצאב
.ה .ד רע טאה
ןטלאהעג
ןיא ןייא
,ןזייוופיוא
זא ייז
ןעייג ןגעק םעד
םנשטנעמ
.דנאטשראפ
רעד
ר ע י י נ
,ליכשמ
,ץרפ טאה ראפ
תודיסח ןיוש רעמ טינ
ארומ
,טאהעג
וצרעד זיא רע ןיוש
ןעוועג
לסיבא
טפאכעג
ןיא
רעלאנאיצאנ
.שינעקנעב
טאה רע
טוואורפעג
ןשטייטסיוא
תודיסח
שיטסילאנאיצאר
ןיא
ןוויטיזאפ
,ןיז םאד
טסייה רע
טאה
טוואורפעג
,ןזייוו
זא סע טגיל א
רענעגראבראפ
לכש ןיא יד עלא
עשידיסח
ןעגנוביולג
ןוא זא
רעטנוא
רעייז
רעזעיגילער
רעשיטסימ
ץכעלאש
טלאהאב
ךיז א
שיגאלאכיספ־לענאיצאר
ןוא שיטע
.לדנרעק
םאד
עזעיגילער
ןוא
עשיטסימ
ויא ראפ םיא טינ רעמ יוו א
.״ץכעלאש״
רימ
ןעעו
םע ןיא
ןשיווצ״
ײװצ
,לרעב טינ ראנ ןיא
ביוא״ טשינ ךאנ
.״רעכעה
ןשיווצ״
ײװצ
״גרעב
טנכער ךיו ראפ א
שיפיט ח יס ש יד ע ר
.ךאו