Page 242 - Jewish Book Annual Volume 40

Basic HTML Version

78
r s jy a ia y a o n x ; nypjaw -lyaSiw’s ix f i n y i . d 3 ’ ■?
y
o i Vw
■x"awn , p s .‘r / ,
03
^
5
? diVw n’a aax-Vn .am x
3
px cpas
7
a1™
.]5?3 : .DOl^X ,.D")X5 *'TT 56 .1981
. x j i ^ j n y i ly a ix p x s "iyn
71
s ys'xxonx y t n n a c i ’r x n n
S
h o l o m
A
l e i c h e m
.
The bewitched tailor. Tel
A v i v ,
Bet Shalom Alei-
cliem, I. L. Peretz, 1981. 56 p. Port., illus.: Benn.
Richly illustrated edition of a well-known story.
-
3
X")
0
X
3
/jyaaiixanyn ^yaai'pmy-r ;
ftraya
y iynw
. 3
,
7
m
y
*?
w
.tn x
2
/ t t 189 .1981 ,mx© .jyaaiD
□yayanxuw-ixc
71
c jyaauys^jnsB
71
X jynn'r^nyn im x way:
(1981-1913) - ly smw j im r nyTnxs
S
c i i l e v in
,
B. Heavy spirits; stories, reminiscences, thoughts. Paris, 1981.
189 p. Port.
Includes stories and sketches by the late Parisian Yiddish writer
(1913-1981).
• I i n n y t r ’ i i x
71
X n y o n n y ; n a w : i y i n i x j y a i n . ’
*?
y ,
7
x a b 3 y w
.13 -ixd / t t
439
. i 9 8 r x " a w n , 1 1 3 - t o n W ’ , 3 ' 3 x _,? n
712
7
yY tyn n V i y a x n o x r n y s m w x
712
-
7
x a x n l y w n x a c m
.
7
“)X’ n y i 9 7 0 h
7
’ x n : x 3 - i X 2 - 7 t 2 y r x D
S
hf
.
c h t m a n
, E
l i
.
Rings on the soul; first and second book. Tel Aviv,
Israel Book, 1981. 439 p. Port.
Historical novel, by a writer who emigrated to Israel from the
Soviet Union during the 1970’s.
^ y a x c s y o o y n x o ,ynpoxa .nyaiT oyay’ 7’x . Vy ?
3
y ’ ,
7
x a
3
*1
w
(.1
,“nx'?a, \n w^oyrxo
712
p y o x ^ s a ) / t t 60 .1982
.nynmw
7
W H r-wm nxoy
3
a yn s jy x a i^ jn jn •»*m»
7
in x way:
/ t t
95
.1 9 8 1 , p s .V . ’ / S ’ a x - ^ n . n y o y ^ - o a a ^ n s . o n s x ( i y i n w
.-isna
712
w i v
7
'x nn y e s cx-r .jyaa i^ jnyT
jpryKB
P O E T R Y
P’n«*? .n ,
3
3
x_I
7
n .-iyy 1? ?^>r
2
W
7
’x o:axw . y t x
-1
, 1
y
1
2
y
b
o * i x
.- ly n ^ jn i n s
.ud i^x ,.mx© / t t 89 .i98i-x"awn ,mV-iX
2
T ^ x n y w a
7
’x
7
-ixnya jn n y a r x oxn jn y a sH x
712
ly -p 1?
axyTy:nya’x .iix^w a irrs -iya ^ n x i ’roH
7
’x a r x a rm oxn
7
ix
.warn
712
A
1
s l a n d e r
, R
o s e
.
Shadows in the mirror; poems. Tel Aviv, H. Leivick,
1981. 89 p. Port., illus. Yiddish: Freed Weininger.
Poems by a poet who was born in Czernowitz and who lives
in Diisseldorf. Trans. Irom German.
236
JEWISH BOOK ANNUAL