Page 140 - Jewish Book Annual Volume 42

Basic HTML Version

132
JEWISH BOOK ANNUAL
ypxa axn oxn — "jasnw,, naxa tawny Dyn pyayaonnx pxn ”T
iix
maxnya’1? nyw’nr nyn px
nsipn ysa
h
tsxwya ’x ,aa$Tyaax ’x
pnyn yp’aam nxa rmx tya’_’T ,oa”x iaxn "tasnw// rx .ypnyax rx
.nya’jnw yw’nr yp’ aam nxa nXTO lyasr nyayateaax y*?x rx
oy .nxaxaa’x i n tis
n w a
nyn# a’a
tx T *
aann intexr nyn
V’ ao tw’Va’a x
r x
p ’nwya ,inns’ tayn ytxns
r x yayxs
x nx
-a’ x
wny^aoa’ p rx w’axanxn tya’jT anxs rx V’ao ,al
7
xna,x nyn
7
ix
.iwxaxsx
r s "aaa-nnys x r s txaxn* rn x nnx rx oy .annaya
rx ia*?xawya yp’nyayV a’ a Vis ,txaxn nyw’ao’Vxyn x nxna nx oy
♦lyaamynV’wna’ao yw’nyVaoa’p a’a
pyn aai*?naxnsx IX pnwyaax nxa nxs axn naxtejx pixn
♦>tas’nw,/ n r s tya”wnyn ir*»a aaVrpmaax "tym rx yaar n r s annax
’ i r s tayxs'asnn ’n r s ayi”x r s p ’nwya ayanx ya”s x rx oy
.yaar ’n r s Vpanrpip tVy’X’sx ayi tis rx djji
1
,nyaysw ’X ,ny’ns ’x t’j s rx tw’aywnax^a r s nX’ T in
-is — yaar ’n iaxn /'tasnw* naxa tawny ayn tis tyai’wnyn pxa
tsxwyaa’a rx tsxwya — nyaysw tyaipya tyaar oxn #*n a’ a tyaxr
*»n aay”*?ya p#n yaar ya’n ’n .ypnyax rx maxnya’1? ywnr h
’ ii — ysxn” x rx nyamw yw’nr yayaipyafiwsa ’n tis tyaaisxw
aama’ anxs yVy’X’sx
VV
PX»n ”T a’ ix .na^tsx pixn aaxiya axn oy
s px — ” t r s tnxnya aoiVsa’-’xxa nyax ” t tyasr — axnya aw’a nwsx
.aai*?p’ iiaax ny” t rx i&Vxnya axn nyswn ’n rx ,oxa nyomya
“nyns h ’ii rx
>1914
rx tya’wnyn
T’x
"tasnw,, naxa nyann nyn
pxn naxa rx .nxaxaa’x mn r s nxnya amapxnyn naya ” nx yp’n
-yinya’X a’a ’X tyaaisxw ybya’anx a’ a ’x yaar ’n ap’teaxa i ’T
.x.a asyryanya’x axn maxiya’1? nyw’oxVp nyn r s l y r 1? -lyaaix
lyai’i maxnya’1? nyanynxa nyn r s nyxynya’x ’n rx .anyanyn
’n .a”1? ’axa rx tnys^xn ,*?.a ,natf?T
2
X pixn ,’ inax1? xw’ t tynya
axnaxns ny” t an’syaonx — lyaaixynya’x yny”T a’a ,pxn nyaa’n
Iis tyaaisxw yp’aa’ ii ’n maxnya’1? nywnr nyn rx tyaaynaamx
.maxnya’^-aVyn nyn
IX »rt P ’ liya x rx ,ap’naynxs anyn "lasnw* naxa la’nn ia’a
amx ysna yayoxtoya ’n .nax^Ti’X pixn aai’nw oy ’n — yaxsy
yi’a lyaipyas’ ix lyai’t oy .oysma yayVay rx tVxsys i ’T rx
vnv
’n
n nyax .maxnya’1? is lyaaxais yi’a a^pmaax pxn oxn — ma’w
’n la^xnyas’ ix pxn — tyaaiaan yi’a a^p’iiaax pxn ox*n nyai’nw
nyn rx p ’V?a rx a’^wny^aoa’p — yaar ’n iis laayay^y as’ in
.anxn r s a”p’ aa’n
n’T axn "tasnw,, naxa iann pxa
tx
ta^xnya axn na«*?r_’x .n