Page 129 - Jewish Book Annual Volume 47

Basic HTML Version

barzel
/ rpajoiTnuoTn nm n n
121
Vy nny nnm iV^xa ,nixnn Vo may nma nana:n ompmnso ra man
naaoiam n:aian nnina xm nmano ,Vmmnso rai ,naxa lynxo onan
,nmmoa nnana mxi:n nnso ra D’amn nnm Torn Vmxmp .mVxa
]yw ,n:rx n^yan .noia^i nma’V,nn:iax nyo i:ns:o man rai ,nmnnx
nm Via’ p o .nsion ix ,nmoan onn: nnV o^xouai Dn^iaa ,V,rn:nip
om:n .
d
xt
m s ’D amaV Via’ imyi pom r m o ’iVn mm’ nn ainaV
D’Vyis n m ^ a a o nnann Vo nmnm n’anVl’xion nnrVuo xm ynaan
xm n":nn nianV rrmnnV nnayn nnson n r?Vn Vo n:ytm .anxm
pax: iai .Viai Viaa
it
Vy nnm: ,nnxa n nw n s n ro x i nnwanxm
Vo nmpa ’a /'nnnya nxsn nnxa" moaa nxaiao
di
V
o
Dion: V
o
ino’:a
nimnsnna xVx finaa iVyso mmaa pn i :rx n^iVmn nnayn nnson
nprn nmflax^wxi nmDxamr»D:x na:a Vo nmnai:ai D’:saa iVno
.rrwraitaxn xia *:sV ,nmmoan nm nn mann nma nmiyaoai
*a»ip pixa nn:i:an imiy*>an ixa nm a; Vrnxmpi namV ,n:fiVp n::a
mipao mnsoV
d
: aipa yiapV opn lao ,’:asnai n:io yxaa ,po an Vo
onanV ixa ,niyi:nn cnVo nma .nm::naa nmpao
it
V
d
:
i
nmonn nyi:na
.nnx max in amnixxin
d
:
i
nnx omoa xn anp’r
d
:
o
nnso ’anr noiVo
nx nnn xm .(10-9 'ay ,"pna ^ax") no Vo on " m a n "omo" om:ian
n:iaa "nnay nnso" n:ian nx TVnnV opm nma n:pa nnayn roVn
nanV ViVaV o ’ ,’siV’nn nnxina ,nnso Vo rrnnVina ."mVxno’ nnso"
■»sa ana:i nana lunx'T Va ix i:nxV ,om*a iana:o ansio nna
d
: ino
mnVina ViVaV o ’ nsiTX m:ioVa iana:o onsio Vo onna m .oniT
mVpVis a: n nan .onomaVi oayV n:ax: onama mn ox aminm nnso
n’Vnn nay xV ox iV’sx ,m:na ,nnn m s ’oa ix ns-Vyao moa mpao
,1’Vxa piaai mina pixa ,ViVaV no opaa ,pnaia nsio mn nmy Vo
□y Vo noai:ai nnaiVa ,nnx nniDon Vo nnx naoaai,nnson mnVina
.im u io V ’ lan a nmman ,nnx
m a rm a D’ onsV orra npiVna nin n ox m o an Vo rm o ’ snV noana
mnso -VVan ] in n ja m xsa n n r p x nan’ x Vo nvom xm n imm :n d :
.m V x n o n nnson npnV D’ Vma nyxnV "nanya an" :o ia n nx nnsan
,m V xm D n e ra n m : : ia n n m V x n o n nmta n am a nanya-ana nnson
n^ ioV -an no ’ : n y a n : .o ^ io n am inm D’ ranaa nnmax mpaa nnson
Vo nnran i o n n .tranian ’ sao n n n x m :io V i o n ” n n s o Vo nnVVanV
n n s o .m : i :x p -x V mnsoV momnna am n xm ,n o V oma ,n n r p x
na” o n n m Dioa m nan ’ r y a
71
a : nnayao n n s o y a o a m :i :x p -x V
n n s o .tr :iaTs i moVa n n s o iaa nanya am in : o n o n :n o n :x 'TV
nx ,naion m n V n’ r a a x nma nVnnaVa nana :o it
0
^ x n n ^ ^ x p -x V
.narnVi naVnV n’ ixn nnsoa n’ s x r : i :x p V nnaT xVi ,n ’ iiT ppV nnnn: