Page 131 - Jewish Book Annual Volume 47

Basic HTML Version

nV x o a Vo nnaa n n x o : ,n s Vya m n s o i n a n a : m n s o , o m n m Vo onn iTS
r i s o ’S
3
,xm n o n n n n n a y n m n s o n m nVm n a ’n a a n m a n n o y aV i .naVa
nnx .o ” : o ’a i o ” o x n o n :x 'T a n p i a a n Vx o o s n a n p n y : i n a i s n ,V’yV
p a m u o n m : io V n Vaa n o ’Vo ’Vya o n p i n Vo o n n ym xm naV o ’a y o n
n o s n : n m n s o Vo m :m Vaa ym i m x x a n n ’Vyai am inm n n s o n a n a :
n o u n r a nm n o n p oVamV a : r x . n r n a n y a - a n ix ,n i ’Via Vo n o ’a n m a
rm iD om n a ’n a a ,n o y aV ,n uV o r m y o o ’o : a i : i a Vo m s n o x n a m n s o n Vx
.’m a a o o i s ’o i n s n y n Vo o ’n n o n p Viai V iaa nm nn n o u n r a i m n s o Vo
namnan n t r o ’i r o n y pn p m m n a n ’n a n y a n n ’u m x ’n y s a Vo i n a o a n
m s x n a n m o o m a o r a W m n a n a n n o ’s a ,maV n a iy n nm rn m o n a n n x s im
n im o n m a n :m a y n o am p in m x ia p Vo jm o n V ,n o n n n n n a y n m n s o n Vo
.m a a o nVya n a n y a Vo n m m : n a i ,no ’s n a
"
03
N
0
,’:n"V "
03
K
0
* rn"a .1
n:x'TV n n s n n o y a n r a i ’iam i ViVaa n y a m n naVnn r a m r :V nnx o y o
n sm m n s o n Vo n V n u i n m a x y n n mVnn a x y a m o p , r a i n n a Va^ian Vxi
m o m n n y a m n p o an Vo i n o n u a pVn m ix t rn a i r i : x n a a i . n n a y n a n a : n
n : a i a a n n a y m n soV m o m n n n o ip a a nV’a n Vo annn p i a a n m m m n soV
.n n x n o m n a nnVm p ’x a p snonV m n Via’
it
m n s o Vo n m o x n m x n .nxn
n m a y a nVmn a n a : n son ) m V : :x a n s o n x m :aV nm Via’ r o iV o om :
p i a a ,o :x o ’: n n : i a n . " n n a y n m n s o n Vo o : x o , : n n " : (m n s n s a m o p in
’Va ,om ia ’Va oViyV n x a o m n s o m ir ’a n :y o n Vy n a o : , o n n a nnVm Vo
a o i a .n i ’V sx i m s n n V n : : n a u n a xVx ,o ” m n s o a u iV x o i n v a n x p x
n y i
io x s i
V D’m n o a ’B’a n n a y n m n soV
i
V
xx
n o p n n " o n n a nnVinn"
o ’: o y a n x ,1885-1743 o ’:oV o m n a n s o . r V ’ Vo i n m r m : o m an aV
n n s o a r r x n a m Vo pnsV x s i a n m p : m n m o a o a n ,"a^ :a m s io " nnxV
m nVm Vy (m V : :x am a n ) n s o V xnp jVonaV ’T p n r .n o n n n n n a y n
ipVn) ." o :x o ’: n V o : x o ’: n a " :
i
: :
bt
V n y i t r r a n ’a ’ nnxV n n a y n m n s o n
□’n a y n n s i o V ny y u a n u o n ipVm ,1973 n : o a y ’sm n so n Vo i io x n n
.(1977 n : o a mxV x r i : : a r ’aa
n n m n n n :y o n n x p m x a n a a m m a n n a y n a n a : n m n s o n Vx o a a
o axo ’a n n p x .n y n m - a n n i x a n n o m n a nm sV ,*101: o axo ’am a i:V r ’: y
’sV ,n n a a n m a y a o ’xm p n m ’o iVaix n o x a onnnnV nm Via’ r o x n n
nV’s n n n s o a V nanV ,m : iVm n n a y ’xm p Vo naVa o ’sVx n a a pn ,n n y o n
p ’V x n Vo c o y n s ,nV n an m m n n n m o .x n a a n i n : o ’a n ,o n n a n n " m m
m s a o ’xm p nV im n n y o n n ’sV n o x a n n y s n x nVmnn ,’p o a im : n o o i
Vy "’o ’Von o : x o ’: n n " ] y o :
u n
iV’x i .naVa nVx nxaV y u n o n s o ’a o
it nm V o ix . n n a y n a m Vo o ’: i ’V’a n a a n m a n n a ix n o ’xm p m n iV a i x
b a r z e l
/ m a K -m n uD T n n m n n
1 2 3