Page 251 - Jewish Book Annual Volume 47

Basic HTML Version

KAGANOFF / AMERICAN HEBREW BOOKS
2 4 3
p"aa Bmp nax oy noiya .pxipai pome nanai pian nanai na\yb nnnst (no )
n"y .r'apn ,jybipoa b"pixr U’an nso nxxinb nyn ,pbpna -lybipoa Yianx
/ a y
-iana p m p n a x o y n o iy a p x i p a i p o im x nana i p ia n nana i navyb n m » ( m o )
/ n y n"o .o " a p n ,p b p n a .n y a y n b ’ p n y n ’ as opban .D ’ P in p n u r n
n iy a .n ya rxn p"nan n s o a lo p bap m a x Dp1?!
d u p
’ pos bb ia ,> ibn navy n r w w
/ a y a"an .n " a p n ,onns o isn n ’ a , ’ oaxa .D ibao ” ii b x n a a n a r n o r ’ " y nnoai
nan" o u n a a i m ab n n y .x rb y a u n a a i noia ’ s ’? p n a p a n a ix vymp navy m m n *
/ a y i" x .n " a p n ,a "nn xa x ib y a ’ m onn p s x n m x p a a ,p b p n a . " i a r a n r
nain .a ia xa i raxx n ’ a anaaa o ’ a io B ’ B ’ i m n a p a o p a x a n n in a v y n i m m \y n w n t
/ a y D"p .o " a p n ,n b y s a p a iian n p a ,p b pm a .p n n a nmoi
no i’ b xb sa ,pb p ina .m a p a y s osna n y a . p x p p a n a p y ’ n x a >b\yn b y a p y> y *u
/sn a"o / a y x " ’ .n " a p n , p x p p a n
- ia p n in p a y a o u u y i m abn
t
b y r a ip x im ,m i n > “w a m y ia v / n an ( tn \? y ip )
p a n x n r b x ’ m p ’ onnax nnoan .ann ’ a’ aya m i s ’ o .p b ’ a m a n p x nno .m y
n "p .n " a p n , ’ pnnn ’ npa m x s in ,p b p n a .D ’ aip’ m m s o in o y .a n x s in .oxna
/ a y
,]xamns nor o”n ,pbpma .nbxa ’ibn myp’ nxa .pxipa mabn by n>yvy> pm
/ a y x"ap ,a " y n .n " a p n
-xna :x pbn .y " ’ T a "o ’ "nna n x a o ’ nana o ’ P in n .n r \ y * io n *n t? b y n m n >vyn>n
/ a y 'p .n " a p n , b x r la’ ann n xm i nm n n " n nbnan , b x r n n p , ’ n’ i - n ’ P
,p b p n a .n x a o x o n "a x a"o o"nna n x a .m a io m s ’ a o r napn p x n n m n >vm>n
/ay n"ap .n"apn ,ptnixppnyn onsx npa
Ybp .o"apn ,pbpma .pia o”n npa nxa .napn pxn naoa by n pbn .nvyn npbn
/ a y
f’ y p ’ n x a mna m x p in ’ s o y o ” nn m x . ’ "p n
by
nma op*? .n m n >vyain n \yn n
.o ’ ana n p a n .n " a p n ,p b pm a .n n x s in .o ” i i ’ ibn
.t?"BPn ,n r s b n o isna ,p b p n a .x pbn .a’ ayp #’ y p ’ o ” n n x a . o » n >pn (n"i\y)
/ a y n"ap
nxa .rmabn ’"nai p"’na osya naipxnb y’sia m y ia i nmnn by noio ^nn
p"man nso nxsim ’"na npn1? bxiap
op
paa ,pbpna .nbysaynny bxiap
.o ’ ana
u p
.o " a p n ,nm non o xaa
axr y p i n ’ ,p b p n a .b ’ oya o " r n x a .o "p n m n a o a i nm nn b y o>ai>y*i mn\?
.n " a p n ,nyanyb
.nos m abn n x ia a ia ,n o r pn . x s t r n o r n x a . x pbn nyn n n r b y m am
n v v
*t>
m ab n a o ” n nm x y " p n man nxab D’ a n in n .x b o y n a a im n ia n o r n x a
,x"a .n " a p n ,nson ,xn a xa . ’ ibn m ia P onnax n x a .p a in n ’ am ’ y i p a in n
/sn u"o ,a"a
mn pns ’ n x a .m u i o i m abna o ’ P in m :a pbn .nm nn b y o ’ P im s :x pbn ^ n a
v
/ a y n"ap ,x " s p .n " a p n ,p b pm a . i x a n y n s inan
•Iioamx b x u n n x a .) ” DP a ” s n p a ia’ an b p n p a m nax n " ip b ’ bba n n s a ,nvyo
v
/ a y
185
.n " a p n ,"n ’ m a " o o s ix o isn ,pb pm a
onnax b x n p ’ n x a . r b a ’ X P ia i o"aannb nptnn m b m n y n i m n x n o ’ pm n ,bKnvy> *t>
,p b pm a .anyanbxa n o r ’ m b y o isnb x a im p i n noxa .a pbn .n y a n p x a x