Page 266 - Jewish Book Annual Volume 47

Basic HTML Version

2 5 8
JEWISH BOOK ANNUAL
,v*r»
rpx arjn
/ t t
131
.1988 — d*bwi nis-bxntP’ p ’ax-bn .ny-p1? a x t n r r ’x . n t n n , y n n
px "lyVyeo’1? f«r is m x n x ii’T ,Di?’3” x ix s jjybp’s - iy T b
5
p n x Dayj
.x^y : p s yVyiU” oxn z i y r w *n
*yv
,*?xd
-ton ttr
,T
2
K-'?n
.aaisynyanc ,yayxs ,t*? ;jV«x yjr’naa^NT .>is npy>
P w h v
T.DyiD"ixs
/ t t
181
.1988 — n"apn n n
n ^ ly ram p s
ms ^ m - i o u
*11
n r 1?) lyVp’s-nyT 1?
2
n n x Day:
nye ry isyn nyn ps) "yayoxayjnys’x f t ’n r px
x ” 3 mm x" yayxs
.(y’Tyxs
/
tt
170
.1989 —
wnvn
, p s •*? •’ P^x-Vn .e n ym ix nysyVxtjrc .noVvy ^ “iNnvy
.oyiDixs
.(1907 .ay:o n y m n p s nTDS nyn
-\xi
p p .ao'mx ^ iV axK iyT '?
/ t t
1 2 6
.1988 — n"apn n'Q-Vxifr’ p ’ax-Vri . i y i ,I7 ;pyb px tV .nvyn ,*wt?p\y *
.n ym n i f f n ” ip^n^x-it^*’ p s ^ y ^ iT ’DSX 6 px ^V axT -nyT 1?
p n in
MUSIC
-D03P ,-“iyoy3-ix ,-opVxs y p n ”
115
;rV ppm” p s Vnys
yN ro n ,pyv>Ni?Q
-ynya^x
yw 'n iy
^ sx n ym v o jx n : ,|TTiB ,popyB m a nyTV-iyDxyo px
286
.1989 ,‘?” t5SX-ojun'?,’3 jan n y o y sn x
p ix '-r i
.pnxpx-nxma px ]y:uis
.psyVxn
*?ts
wmTx
,j?’na
/t t
iyn px nxnya m yb tu sy ixs t?u iy j” Toxn lymTya y p n ” p n x oayj
."jjxTya x pxn c
t b
"
jui
V
bxt
MLOTEK, ELEANOR GORDON and JOSEPH.
Pearls o f Yiddish song
,
favorite folk, art and theatre songs, with Yiddish texts and music, parallel
transliterations, translations, historical background, guitar chords. New
York, Workmen’s Circle Education Department, 1989. 286 p., music,
illus.: Tsirl Waletzky. Music editor Zalmen Mlotek; translations by Irena
Klepfisz and Eleanor Mlotek.
Includes songs not published in the compilers’ earlier book, “Mir trogn
a gezang.”
^xVnxs-jrii” 1? .n p^x-Vn . jm » n y p n ” nsn px Vim tmij? .-o\yv» ,nyoN5 *
.p’u p j iy s np a ‘..
doi
T
x
/
tt
308 .1988
from p s DVyn i y i p s ;(J3xrya p?»XT3” »y:i px) nn’ p i a .Nn>py ^N n n y n ^ *
.1988 — n"apfi oi’snx-rrom ^x - im y s p s .amnx p^x -V n .p’n a y p n ” px
.pma
,t5yimxs ^doiTx / t t
550
p n V x iP ’ x p s p n p y a a x ,rrom p s yDS’pya nyn is lyVmsxp
.axVxpma
.1986 jmVy-msa . p x : m a nyTb-arT px nyT1? ;V3” » p px n n o . rn ^ n inN -nw
.Vynnyup u ’T p s pm a / t t
140
r x ,(1929) ypjyjyayn VDyup nysxnxoys px n y jy r a y a x ,ny3” *ip nyn
:]yjtfi,7” DSX
3
px
.1972
px mxsnxs-pynxD p s Vxnp’ p p ly a p y j
.Vd’^ p x m a ,p ro x a ypnVxnP’ ,p td x b nysiaxoy s