260
JEWISH BOOK ANNUAL
and selected commentary by Berl Haskelevich. New York,
Chamah, 1979. 80 p.
.nn rm mxm ’‘man a’aanai annua ,aip'’1?
a m n n o s
b^u
m a n
/ay a"ap r a n /p^pna .nnxw annax /nop1?
mmxa nvrnva n rm xa . . . wnp ’ra s ny ■>3T> nV ^a noa
bw
m a n
/ay x"ap .y'wn ,nm nn nxxw ^ p n a .B’r y
.b’btitb i am x n ^ ry ^ x o n s trims ay nnua tp
b'b
no a
bw
m a n
.p^p nry^x nxa . a " n s i n n anxp a m n ,V?na trrpa1? nar
/ay x"op
.Y’w
n /p^p x iv Vxiaw , / .a /xnaxa .a nxnn
tra amxxa px aampxa t^x px am nxs .yu/in1 “ia noa bier m a n
.. .*?xntr ,J?na ps ly a a iw a o n x ya,lnyn px lypaxiya yaya^pya
yoa ina mxa n n payaannx px t^yo tm ayaxm /p^pyaayaxnx
/ay
r ,x?m
,T'& .a"tzm ,pnx^ ra m a ipm moon ntznn nxnn .xia1?
.nxraaix p "pnx ppn nwaa nxa .naurn man ny noa
bw
m a n ( n o )
/ay x"yp .a"tyn ,m^na ma*?n natra paa m^pna
b’ipiiti B’x^sa anaxa Vna ^ a m n nao oy noa
b\u
m a n m o )
msain ay .7 nxnn .xxntxa
*\ov
’a n a anna ap y ’sa a n p ’
/ay
126
.a"vn ,*iya”V
*pv
'a n a .pnx* ra m rpm
*?tp tzmpn n so Tina opi^a ^ n n^xa -iks un-pa ny no a
b\u
m a n
.omi Vxr m *p *?y "pyai moa ^p^a .rranytiw p"pa *rax o^n
.a"tzm ^xiaw nnxsn nnoy o"w V?ia /oaxa .msom ay .a xm n a
/ay a"op
.oxixna n n a ix t r s ' ’ptm nxa / ’p tm
2
b \ur
r a ny no a
b\u
m a n
v,y mx1? x s n noai Dp^a . p sa tpnn ntraa rmaVmm panaa moi
^ x ix n 'i nnx ma trrran n n m^pna .nanan laa ^ s 7w » pnx
/ay D,,ln
,n"^ .v"mn
.oyaxs Vxprm nxa ^Kpim n> nn w r r a ny no a
bw
m a n ( n o )
naa ny nr1? nsoim .‘naya anaa p a nanan p a '^s man*? on
a/ra .a"wn ,
0
m n so nxnn ,.•> .a ,naxa .anna nix'? x s r .msom
.'ST
The Kol Dodi Haggadah.
The complete Pass- . n n
noa
bVJ
m a n
over Haggadah with translation and the laws o f the Seder. By
David Feinstein. Brooklyn, Mesorah Publications, 1990. 160 p.
tnp*r r*?x m^ai .tzmxo ’anaai non *s ^y n a n n -ia np^nn (*no)
a^yopi .naian ^a^aya mnonn nm a a’xVor a ^ n p am a n ,0’ynn
,yixaxp ,^nxD n n p
n"iaix p a nxa yiatrV iantw naa
/ay r 'y .a"^n ,nwnpn l a n a ^ ’ n ’a’rn
naa .iam n ^ n m nx may1? Via1’ aixn n’x ^ ‘’■’n n n n ^ y n (onuaip)
.a^onaa ina inaVn n a i ’D-Vyi a*?onaa iana n a i ’S'^y iom
/ay
,J7
.T"airn ^Vona ’non — ^npn -^an xn an a ^ ^ p n a
laman anaa *a *?y nmn nnain nnsy •'anu;1? ^ " n a n n m a p n ( n o )
nDin'a nnyi .xn'aty -jVa^x n x n n ipn tr ’aa traxpra n n v/ma*rx
/ay o"p
,12
.a"a^n / 'n a x „ n x sn ,p*?pna .xVsa mxn n