Page 279 - Jewish Book Annual Volume 48

Basic HTML Version

KAGANOFF /AMERICAN HEBREW BOOKS
271
nnanaa trrna a^ix .Vamoimn p"pi a"a />ponao an ’Dina nxa
^xotznaVn an ‘raro ’jxm ^Tpma .7 mrrna .nnwxnn mrrnan
/ay 386 .o"awn
Oneg Shabbat.
[Prayer book by congregants and the rabbi
.nat£J X3V
and cantor of Congregation Neveh Shalom] Portland, Oregon,
Congregation Neveh Shalom, 1989. 144 p.
D i a l , r * ?p i“ia .•’p r o x m o a m n x a .x pVn .m a i n s n a o a *?y n ^ n
y y
/ a y r ' a p .o " aw n , . a a x p o ^ D x r ' ’1? p n a
p x m ^ a ’ p a n a m p m rrtzn m m n a i t o h o ik / p H *
^
( o n tM ip )
l a n a n ip n y a . x n x r w a VxpTm na*T *?ya u a i taxx a a m n m *?ya
n x a apy* a m n x a n n y n a a n o i y a i a n x i a a . r a n w m 1? ' n x v , y
/ a y V 'w . r w n / ' n V i a o , , p a a , r ^ p n a . r a n
a " a n n ’ a n a p " a n a n a m n x n x w n nw x o ’ x ^ a j a ’ w m
, y v v
k
"75
’ aw .
3
"w n / p o n y n o n n r r yn x p / p ^ p n a .‘r x a m o x n x n p " p i
•D’DID
,.x .“i ,D3T3mD .nyan pny nty^x nxa .mama naoa ^y pwm na
/ay y'p .rawn
vma^n lmnxa .naun ^y . ..a ’raai mavyi nmpa ,naunn oma
□max t ^y oiaf? moai "pya .anaioi onao Tina opV?a varuai
/ay
y'w
/'^nsa “d t„ paa ,.n .: /p’o^n .norum rrmns
maipm anyia ^Vraa wan ,mmn ^a Vy anaxa ^arua Dins
.maw oya mx1? x r .nyrVm ’ana nxa anaxa x"an to .. .n:wn
/ay v'3p .rawn ,oypwxa pana oma T^pna
.n"aw p ’o *ry — n^w proa .naw maVn nnx anaa na *?y pn n a
i"o ,a"ow .y'wn /ram dist .r^pna .oxn pan axr oro^Vrp nxa
/ay
,nan ’Viwa .amnaa onao nwto v^yi nomw /l?n
T'v
*?y nnan n a
^xnw’ ^nx’ v i .ciaayrxn pnr v/y nain .irs nxi pnn nma
/D7 a"op /a/,,» .v'awn ^naayTxn
naoai a’cmsan ’Vm naoa opi'ro .nan aye wma ny ,n‘«n yv n a
.maom oy .a nxxm . t o ^xrow
*v
*?y .aio ow ^ya nro*?n
/ay a"w .o"awn ,wm nx wnan ma ,r^pi*ia
o^ray nann *?y o^iaVai nnym amx’a inai xwa .a p*7n #]T>af n a
.araiVa pn^’ pixn nxa .r*?in naoaai noio naoaa
naoaa
/ay
n,,x7i
.o7/awn ,/
.3
/oaxa
ra naxai iwmnaw amxm B’wirm nnax opV
n a (yaip)
man ,r^?na .. .ix-idxwt ^x-iw'’ pya'w s:a na^w’ /irna’ iy ^ma
/ay “i"y .o"awn ^xnaxwi Vxnw pyaw ^a na’ wn onao r^P
Artscroll youth Pirkei Avos.
New simplified translation and
.maK ’pna
commentary by Avie Gold. Vol. 2. Brooklyn, Mesorah Publications,
1990. 48 p.
naoa opV?a ...o ’n roipV *?*?ia ,nnwa maVn :x p*?n .na^n ’nna
^^pna .oonxa nnaiy ra^a sr ^y a^nnxi a^iwxn avoian ,l?na
/ay r'ap .o,rawn /'nma,, ooaix
oidt