Page 146 - Jewish Book Annual Volume 5 (1946-1947)

Basic HTML Version

סע י ז נ עצער
אמק
ענעבילק
.ןטפירש יד
,״עיפארגאילביב־קאווטיל,
סאװ
טײלגאב
םער
,קרעוו
־רער
טנאמ
,זדנוא םוצ
,ליפשייב
ןייז ךוב
סאוו״
,ךעוועג
ןא
עקיסאלק־טשרע
גנולמאז
ןופ
,ןעגנולדנאהפא
עכלעוו
ןסילש ןייא
עסיורג
ךעלטיפאק
ןופ
רעשידיי
עטכישעג־רוטלוק
ןופ יד
עטצעל
עכעלטע
:תורוד
יוו יוזא
רענרעדאמ
םזילאיצאס
זיא
ןיידא ןיא
ןשידיי
ןבעל יוו א עיינ
.הנומא
רעבא ןיא
ןבלעז
ליטס ןופ
,ןעגנורעדליש
יא ןופ
,ןדנעטשמוא
יא ןופ
,ןשטנעמ
וצרעד
טימ א
ןטפיטראפ
,קנאדעג
ןוא
קידנגערנא
ךרוד ןייז
רעפראש
,ןעפ
ןענייז
ךיוא יר
,ןטפירש סאוו
ןענייז
ןיירא ןיא
ןקיטציא
.קדעוו
יד
עיפארגאיב
ענייז
םניא
ןקיטציא
קרעוו
טרעלק
זדנוא ףיוא
.סאווראפ
יד
עיפארגאיב
טמענראפ
רעכעה
טרעדנוה
ןוא
קיצפופ
ןטייז
ןוא ייז
ןעמענ
םורא
סקאווטיל
,געוו־סנבעל
ןופ לגיוו
ןזיב
.רבק ןופ .ח .ש
סנארזאק
ןלעטשסיוא
יד
ןטקאפ
ןופ
סקאווטיל
ןבעל
טסקאוו
סיורא א
עקידנענאפש־שיטאמארר
.טייקכעלנעזרעפ
גנאל
,סטרעווראפ(
17 רעט
,ר א ת ב ע פ
1946 )
:ק יווייל
ןיא״
ע ק נ יל ב ע ר ט
ןיב ך יא טינ
,ךע ווע ג
ר ע ד יל
!וא
,ס ע מ ע א פ
ןב ע גע גס יורא
ןופ .ה
ק יווייל
ד נא פ ־ייל יב ו י
ןכ ר וד
_אקיצ
,גא ל רא פ
,ק ר א יר י נ
1945 .
ןיא״
עקנילבערט
ןיב ךיא טינ
.״ןעווענ
קיווייל
טאה יד
עקיזאר
הרוש
־קעווא
טלעטשעג
טימ
,ןפיט
ןכעלרעניא
קיטייוו
ןוא
,רעיודאב
ןוא יוזא
ןרעה דימ
סיורא
יד
ערעטיב
גנונאטאב
ןופ
סקיווייל
.רעטרעוו
סע זיא
,ךעלגעממוא
זא אזא
טעאפ
יוו
,קיווייל
קידנביירש
יד
עקיזאד
,רעדיל
לאז ייב
רערעי
הרוש ןוא ייב
ךעלטיא
טראוו
טשינ
ןעלמרומכאנ
טא יר
,הרושךיערפער
ןוא ןעוו רימ
ןענעייל
יד
,רעריל
טייג
חנוא יד
הרוש ךאנ ןופ דיל וצ
,דיל יוו א ןימ
עקידנפארטשטסבלעז
הנעט ןוא
א
גנונאמ ןופ .ךיז ןעמ
ףראד
רעבא יד
עקיזאד
רעטרעוו
טשינ
ןעמענ
ךעלטרעוו
וליפא ןיא רעד
עמאס
רעטסניד
ןוא
רעטסקיליפנייפ
.גנושטייטסיוא
ןיא יד
ערדיל
ןופ םער ךוב זיא ד א ל י י ו ו י ,ק ןוא ןעוו
קיווייל
זיא
טראד אר ןוא
טליפ
סיוא סאד
ןבעל ןופ
ךעלטיא
,דיל ןופ
ךעלטיא
,טראוו
זיא
עקנילבערט
א י ן
א י ם פ א ר א .ן יד
עסיורג
,ןענייפ
סאוו
רער
רעטיירב
םי ןוא
עקידמיקהרמ
ןליימ
ןביוטראפ
טימ
רעייז
,טייקטייוו
ןעמוקאב
ןיוש א
ןקידכרדה־תציפק
געוו וצ
סקיווייל
טימעג
ןוא וצ ןייז
.דיל רעד סאוו טאה ףיוא ןייז
ןגייא
,בייל שיזיפ
־רעבירא
ג
ןגארטע
יד
םירוסי
ןופ
,עקנילבערט
טליפ
סיוועג
,רעפראש
רעפיטרבייהעג
יד
עזייב
ןדנואוו
ןופ םעד
ןקיטנייה
ןקידנדייל
.ןדיי
ךיא ליוו
רעבא
םושב
ןפוא ךיז
טשינ
ןעמענרעטנוא
וצ
ןטסעמ יד ףיט ןופ יד
ןענייפ־המשנ
ןופ א
ןקיטראד
ןוא א
ןגיה
,ןוויטיסנעס
ןפיט
.טעאפ
טימ
ןדעי
םעטא ןופ ןייז
ןבעל טאה
רעדעי
־תמא
,רעשידיי
רעשידיי־טכע
רעטכיד
ןגארטעגרעבירא
ףיוא ןייז בייל ןוא
ןבעל יד
רעטצניפ
עקידנליונקךיז
,ןליורג
סאוו
ןבאה
רעזדנוא
קלאפ
ןפראוועגניירא
ןיא א